Langsung ke konten

Langsung ke menu sekunder

Langsung ke daftar isi

Saksi-Saksi Yehuwa

Indonesia

Alkitab Online | KITAB SUCI TERJEMAHAN DUNIA BARU (EDISI 1999) Lihat edisi revisi 2017

2 Samuel 13:1-39

13  Setelah itu terjadilah hal yang berikut. Absalom+ putra Daud mempunyai seorang saudara perempuan yang cantik bernama Tamar,+ dan Amnon+ putra Daud jatuh cinta+ kepadanya.  Hal itu begitu menyusahkan hati Amnon sehingga ia sakit+ oleh karena Tamar, saudara perempuannya, karena dia seorang perawan, dan di mata+ Amnon sulit untuk melakukan apa pun kepadanya.+  Amnon mempunyai teman yang bernama Yehonadab,+ putra Syimeah,+ saudara laki-laki Daud; dan Yehonadab adalah orang yang sangat bijaksana.  Maka ia mengatakan kepadanya, ”Mengapa engkau, putra raja, begitu murung seperti ini setiap pagi? Tidakkah engkau mau memberitahukannya kepadaku?”+ Maka Amnon mengatakan kepadanya, ”Aku jatuh cinta+ kepada Tamar, saudara perempuan+ Absalom, saudaraku itu.”  Mendengar itu Yehonadab mengatakan kepadanya, ”Berbaringlah di tempat tidurmu dan berpura-puralah sakit.+ Bapakmu pasti akan datang menengokmu, dan engkau harus mengatakan kepadanya, ’Biarlah kiranya Tamar, saudaraku, datang dan memberiku roti seperti kepada seorang pasien, dan ia harus membuat roti penghiburan di depan mataku agar aku dapat melihatnya, dan aku akan makan dari tangannya.’”+  Lalu Amnon pun berbaring dan berpura-pura sakit,+ maka raja datang untuk menengoknya. Kemudian Amnon mengatakan kepada raja, ”Biarlah kiranya Tamar, saudaraku, datang dan memanggang dua kue berbentuk hati di depan mataku, agar aku dapat makan roti dari tangannya seperti seorang pasien.”  Maka Daud mengutus orang kepada Tamar di rumahnya, untuk mengatakan, ”Pergilah ke rumah Amnon, saudaramu, dan buatlah roti penghiburan baginya.”  Maka Tamar pergi ke rumah Amnon,+ saudaranya, sementara dia sedang berbaring. Kemudian ia mengambil adonan tepung dan meremasnya dan membuat kue di depan matanya dan memasak kue-kue yang berbentuk hati.  Akhirnya ia mengambil wajan cekung dan menuangkannya di hadapan dia, tetapi Amnon menolak untuk makan dan mengatakan, ”Suruhlah setiap orang keluar meninggalkan aku!”+ Kemudian setiap orang keluar meninggalkan dia. 10  Lalu Amnon mengatakan kepada Tamar, ”Bawalah roti penghiburan itu ke kamar dalam, agar aku memakannya dari tanganmu seperti seorang pasien.” Maka Tamar mengambil kue-kue berbentuk hati yang dibuatnya itu dan membawanya kepada Amnon, saudaranya, di kamar dalam. 11  Ketika gadis itu datang mendekat agar dia makan, dengan segera dia memegangnya+ dan mengatakan kepadanya, ”Mari, tidurlah+ denganku, saudaraku.”+ 12  Namun ia mengatakan kepadanya, ”Tidak, saudaraku! Jangan merendahkan+ aku; karena hal ini tidak biasa dilakukan di Israel.+ Jangan melakukan perbuatan bodoh yang mendatangkan aib ini.+ 13  Dan aku—ke mana aku akan membuang celaku? Dan engkau—engkau akan menjadi seperti salah satu dari orang-orang yang tidak berakal di Israel. Maka berbicaralah kepada raja; karena ia tidak akan menahan aku darimu.” 14  Namun Amnon tidak mau mendengarkan perkataannya, melainkan menggunakan kekuatan yang lebih besar daripada kekuatan gadis itu dan merendahkannya+ dan tidur dengannya.+ 15  Lalu Amnon mulai membencinya dengan kebencian yang sangat besar, karena kebencian yang dirasakan terhadapnya lebih besar daripada cinta yang dimilikinya sebelumnya, sehingga Amnon mengatakan kepadanya, ”Bangkitlah, enyahlah!” 16  Mendengar ini Tamar mengatakan kepadanya, ”Tidak, saudaraku; karena menyuruhku pergi lebih jahat daripada apa yang telah kaulakukan terhadapku!” Namun Amnon tidak mau mendengarkan dia. 17  Kemudian ia memanggil pelayan yang melayaninya dan mengatakan, ”Suruhlah orang ini pergi dariku, ke luar, dan kunci pintu di belakangnya.” 18  (Gadis itu mengenakan baju panjang bergaris-garis;+ sebab demikianlah cara putri raja yang masih perawan berpakaian, yaitu mengenakan mantel tak berlengan.) Maka pelayan itu membawanya ke luar, lalu mengunci pintu di belakangnya. 19  Lalu Tamar menaruh abu+ di atas kepalanya, dan ia mengoyak baju panjang bergaris-garis yang dikenakannya; dan ia menaruh kedua tangannya di atas kepalanya+ sambil berjalan pergi, serta menangis dengan keras seraya ia berjalan. 20  Melihat ini Absalom,+ saudaranya, mengatakan kepadanya, ”Apakah itu Amnon,+ saudaramu, yang tadi bersamamu? Sekarang, saudaraku, diamlah. Ia adalah saudaramu.+ Janganlah hatimu mengkhawatirkan hal ini.” Lalu Tamar tinggal di rumah Absalom, saudaranya, sementara ia dijauhkan dari pergaulan dengan orang lain. 21  Raja Daud pun mendengar tentang semua perkara itu,+ dan ia menjadi sangat marah.+ 22  Dan Absalom tidak berbicara dengan Amnon tentang yang jahat maupun yang baik; sebab Absalom membenci+ Amnon oleh karena ia telah merendahkan Tamar, saudara perempuannya. 23  Sesudah dua tahun penuh berlalu, Absalom mengadakan pengguntingan bulu domba+ di Baal-hazor, yang terletak di dekat Efraim;+ lalu Absalom mengundang semua putra raja.+ 24  Kemudian Absalom datang menghadap raja dan mengatakan, ”Hambamu ini mengadakan pengguntingan bulu domba! Kiranya raja dan hamba-hambanya ikut dengan hambamu ini.” 25  Tetapi raja mengatakan kepada Absalom, ”Tidak, anakku! Jangan kami semua pergi, agar kami tidak menjadi beban bagimu.” Sekalipun ia terus mendesaknya,+ raja tidak mau pergi tetapi memberkatinya.+ 26  Akhirnya Absalom mengatakan, ”Jika engkau tidak mau, biarlah kiranya Amnon, saudaraku, ikut dengan kami.”+ Lalu raja bertanya kepadanya, ”Mengapa dia harus pergi bersamamu?” 27  Namun Absalom mendesaknya,+ sehingga raja mengirim Amnon dan semua putra raja untuk pergi bersamanya. 28  Lalu Absalom memberikan perintah kepada pelayan-pelayannya, demikian, ”Perhatikanlah, segera setelah hati Amnon gembira karena anggur,+ dan aku mengatakan kepadamu, ’Hantamlah Amnon!’ maka kamu harus membunuhnya. Jangan takut.+ Bukankah aku yang memerintahkannya kepadamu? Jadilah kuat dan tunjukkan dirimu sebagai pria-pria yang gagah berani.” 29  Lalu pelayan-pelayan Absalom melakukan kepada Amnon sebagaimana yang diperintahkan+ oleh Absalom; dan semua putra raja yang lain bangkit dan masing-masing menaiki keledainya dan melarikan diri. 30  Sementara mereka dalam perjalanan, laporan sampai kepada Daud, demikian, ”Absalom telah membunuh semua putra raja, dan tidak seorang pun dari antara mereka yang tersisa.” 31  Mendengar hal itu raja pun bangunlah dan mengoyak pakaiannya+ dan berbaring di tanah,+ dan semua hamba-hambanya berdiri di dekatnya sambil mengoyak+ pakaian mereka. 32  Akan tetapi, Yehonadab+ putra Syimeah,+ saudara Daud, menjawab dan mengatakan, ”Janganlah tuanku mengira bahwa semua pria muda putra-putra raja itu telah mereka bunuh, sebab hanya Amnon yang mati,+ karena atas perintah Absalom hal itu terjadi sebagai sesuatu yang ditetapkan+ sejak hari Amnon merendahkan+ Tamar, saudara perempuannya.+ 33  Maka janganlah tuanku raja memperhatikan perkataan itu, yaitu, ’Semua putra raja sudah mati’; sebab hanya Amnon yang mati.” 34  Sementara itu, Absalom melarikan diri.+ Kemudian orang muda yang menjadi penjaga+ melayangkan pandangannya, dan lihat! ada banyak orang yang datang dari jalan di belakangnya di sepanjang sisi gunung. 35  Maka Yehonadab+ mengatakan kepada raja, ”Lihat! Putra-putra raja datang. Sesuai dengan perkataan hambamu ini, demikianlah itu terjadi.”+ 36  Baru saja ia selesai berbicara, tibalah putra-putra raja, dan mereka mulai menangis dengan suara keras; bahkan raja dan semua hambanya menangis dengan hebat. 37  Mengenai Absalom, ia melarikan diri dan pergi kepada Talmai+ putra Amihud, raja Gesyur.+ Dan Daud terus berkabung+ selama berhari-hari karena putranya. 38  Mengenai Absalom, ia melarikan diri dan pergi ke Gesyur;+ dan ia berada di sana selama tiga tahun. 39  Akhirnya jiwa Daud, sang raja, merindukan Absalom; sebab ia telah terhibur sehubungan dengan Amnon yang sudah mati.

Catatan Kaki