Markus 11:1-33

11  Ketika mereka sudah dekat Yerusalem, mereka sampai di Betfage dan Betani+ di Gunung Zaitun. Lalu, Yesus mengutus dua muridnya+  dan memberi tahu mereka, ”Pergilah ke desa yang ada di depan. Begitu masuk, kalian akan melihat seekor anak keledai yang terikat, yang belum pernah ditunggangi siapa pun. Lepaskan anak keledai itu dan bawa ke sini.  Kalau ada yang tanya, ’Kenapa kalian lakukan ini?’ katakan, ’Tuan memerlukannya, dan dia akan segera mengembalikannya ke sini.’”  Mereka pun pergi dan menemukan anak keledai itu terikat di depan pintu sebuah rumah di pinggir jalan, lalu mereka melepaskannya.+  Tapi beberapa orang yang berdiri di situ berkata, ”Kenapa kalian lepaskan anak keledai itu?”  Mereka menjawab sesuai dengan pesan Yesus, dan mereka dibiarkan pergi.  Mereka membawa anak keledai itu+ kepada Yesus, lalu meletakkan baju luar mereka di atasnya, dan dia duduk di atasnya.+  Juga, banyak orang menghamparkan baju luar mereka di jalan, dan yang lain memotong cabang-cabang pohon dari ladang.+  Orang-orang yang berjalan di depan dan di belakang Yesus terus berseru, ”Tolonglah selamatkan!+ Diberkatilah dia yang datang dengan nama Yehuwa!*+ 10  Diberkatilah Kerajaan yang akan datang, Kerajaan Daud bapak kita!+ Allah yang ada di tempat tertinggi, tolonglah selamatkan!” 11  Dia pun masuk ke Yerusalem. Dia pergi ke dalam bait dan memperhatikan semua yang ada di sekelilingnya. Tapi karena sudah sore, dia keluar ke Betani bersama ke-12 rasul.+ 12  Besoknya, ketika mereka berangkat dari Betani, dia merasa lapar.+ 13  Dari jauh, dia melihat pohon ara yang memiliki daun-daun, dan dia pergi ke situ untuk melihat apakah pohon itu ada buahnya. Tapi ketika sampai di pohon itu, dia tidak menemukan apa-apa selain daun, karena saat itu bukan musim buah ara. 14  Maka dia berkata kepada pohon itu, ”Tidak akan ada yang makan buahmu lagi.”+ Murid-muridnya mendengar kata-kata itu. 15  Kemudian mereka datang ke Yerusalem. Di sana, dia masuk ke bait dan mulai mengusir orang-orang yang berjual beli di situ. Dia menjungkirbalikkan meja-meja para penukar uang dan bangku-bangku para penjual merpati.+ 16  Dia juga melarang siapa pun melewati bait sebagai jalan pintas sewaktu membawa barang. 17  Dia mengajar orang-orang dan berkata, ”Bukankah ada tertulis, ’Rumah-Ku akan disebut rumah doa bagi segala bangsa’?+ Tapi kalian menjadikannya gua perampok.”+ 18  Mendengar itu, para imam kepala dan ahli Taurat mulai mencari cara untuk membunuh dia.+ Mereka takut kepada dia, karena seluruh kumpulan orang di situ mengagumi ajarannya.+ 19  Ketika sudah sore, Yesus dan murid-murid keluar dari kota itu. 20  Tapi pagi-pagi sekali, ketika mereka lewat, pohon ara itu sudah layu sampai ke akar-akarnya.+ 21  Petrus ingat tentang pohon itu dan berkata kepada Yesus, ”Rabi, lihat! Pohon ara yang Rabi kutuk itu sudah layu.”+ 22  Lalu Yesus berkata kepada mereka, ”Berimanlah kepada Allah. 23  Sesungguhnya kukatakan, siapa pun yang berkata kepada gunung ini, ’Terangkatlah dan terlemparlah ke laut,’ dan tidak ragu dalam hatinya tapi beriman bahwa apa yang dia katakan itu akan terjadi, itu akan terjadi.+ 24  Karena itu aku memberi tahu kalian, berimanlah bahwa kalian sudah menerima semua yang kalian minta dan doakan, dan kalian pasti akan mendapatkannya.+ 25  Sewaktu kalian berdiri untuk berdoa, ampunilah kesalahan apa pun yang orang lain lakukan pada kalian, supaya Bapak kalian yang di surga juga mengampuni kesalahan kalian.”+ 26 * —— 27  Mereka datang lagi ke Yerusalem. Ketika Yesus berjalan di bait, para imam kepala, ahli Taurat, dan pemimpin mendatanginya 28  dan berkata, ”Dari mana kamu dapat wewenang untuk melakukan semua ini? Siapa yang beri kamu wewenang itu?”+ 29  Yesus berkata, ”Saya akan tanya satu hal kepada kalian. Kalau kalian jawab, saya akan beri tahu kalian dari mana saya dapat wewenang untuk melakukan semua ini. 30  Baptisan Yohanes+ itu dari surga atau dari manusia? Coba jawab.”+ 31  Mereka pun mulai berdiskusi, ”Kalau kita bilang, ’Dari surga,’ dia akan bilang, ’Lalu kenapa kalian tidak percaya kepada dia?’ 32  Tapi apa kita berani bilang, ’Dari manusia’?” Mereka takut kepada orang-orang, karena semua orang itu percaya bahwa Yohanes benar-benar seorang nabi.+ 33  Maka mereka menjawab Yesus, ”Kami tidak tahu.” Yesus berkata, ”Saya juga tidak akan beri tahu kalian dari mana saya dapat wewenang untuk melakukan hal-hal ini.”

Catatan Kaki

Keterangan Tambahan

Media

Betfage, Gunung Zaitun, dan Yerusalem
Betfage, Gunung Zaitun, dan Yerusalem

Video pendek ini menunjukkan jalan menuju Yerusalem dari arah timur, yaitu dari desa et-Tur di zaman sekarang (yang bisa jadi adalah Betfage di zaman Alkitab) ke tempat yang lebih tinggi di Gunung Zaitun. Betani ada di sebelah timur Betfage, di lereng timur Gunung Zaitun. Ketika Yesus dan murid-muridnya ada di Yerusalem, mereka biasanya menginap di Betani, yang sekarang menjadi lokasi kota el-Azariyeh (El Eizariya), nama Arab yang berarti ”Tempat Lazarus”. Pastilah, Yesus menginap di rumah Marta, Maria, dan Lazarus. (Mat 21:17; Mrk 11:11; Luk 21:37; Yoh 11:1) Untuk pergi dari sana ke Yerusalem, Yesus mungkin melewati jalan seperti yang terlihat di video ini. Pada 9 Nisan 33 M, Yesus naik anak keledai dari Gunung Zaitun ke Yerusalem. Kemungkinan besar, dia berangkat dari Betfage dan melewati jalan menuju Yerusalem.

1. Jalan dari Betani ke Betfage

2. Betfage

3. Gunung Zaitun

4. Lembah Kidron

5. Gunung Bait

Anak Keledai, atau Keledai Muda
Anak Keledai, atau Keledai Muda

Keledai adalah binatang berkuku keras dari keluarga kuda. Tapi dibanding kuda, keledai lebih kecil, surainya (rambutnya) lebih pendek, telinganya lebih panjang, bulu ekornya lebih pendek, dan hanya bagian ujung ekornya yang bulunya lebat. Meski terkenal bodoh dan keras kepala, keledai sebenarnya dianggap lebih cerdas daripada kuda dan termasuk makhluk yang sabar. Baik pria maupun wanita, bahkan orang-orang Israel yang terpandang, menunggang keledai. (Yos 15:18; Hak 5:10; 10:3, 4; 12:14; 1Sam 25:42) Ketika Salomo anak Daud pergi untuk diurapi sebagai raja, dia menunggangi bagal betina (keturunan campuran keledai jantan) milik ayahnya. (1Raj 1:33-40) Jadi, sangat cocok jika Yesus, yang lebih besar daripada Salomo, menunggangi keledai muda seperti yang dinubuatkan di Za 9:9 dan bukan kuda.