Amsal 14:1-35

14  Wanita yang benar-benar bijaksana* membangun rumah tangganya,+Tapi wanita yang bodoh menghancurkannya dengan tangannya sendiri.  2  Orang yang jalan hidupnya lurus menghormati* Yehuwa,Tapi orang yang jalan hidupnya bengkok* menghina Dia.  3  Kata-kata sombong dari mulut orang bodoh bagaikan tongkat untuk menghukum,Tapi kata-kata orang berhikmat* akan melindungi dirinya.  4  Palungan* bersih kalau tidak ada ternak,Tapi panenan berlimpah karena kekuatan sapi jantan.  5  Saksi yang setia tidak akan berdusta,Tapi saksi palsu selalu berdusta.+  6  Pengejek mencari hikmat* tapi tidak menemukannya,Tapi bagi orang berpengertian, pengetahuan mudah didapat.+  7  Jauhi orang bodoh,Karena kamu tidak akan mendapat pengetahuan dari kata-katanya.+  8  Karena berhikmat, orang cerdik tahu ke mana harus melangkah,Tapi orang bodoh tertipu* dengan kebodohannya.+  9  Orang bodoh menertawakan kesalahan,*+Tapi di antara orang-orang lurus hati, ada kerelaan untuk berdamai.* 10  Hati memahami kepedihannya* sendiri,Dan tak seorang pun bisa ikut merasakan kebahagiaannya. 11  Rumah orang jahat akan hancur,+Tapi kemah orang lurus hati akan sejahtera. 12  Ada jalan yang disangka benar,+Tapi berujung pada kematian.+ 13  Bahkan ketika sedang tertawa, seseorang mungkin pedih hati,Dan kegembiraan bisa berakhir dengan duka. 14  Orang yang hatinya sesat akan menuai akibat dari jalan hidupnya,+Tapi orang baik menuai hasil dari perbuatannya.+ 15  Orang yang tak berpengalaman* percaya pada setiap perkataan,Tapi orang cerdik mempertimbangkan setiap langkahnya.+ 16  Orang berhikmat itu berhati-hati dan menjauhi kejahatan,Tapi orang bodoh itu nekat* dan terlalu percaya diri. 17  Orang yang cepat marah bertindak bodoh,+Tapi orang yang berpikir sebelum bertindak* akan dibenci. 18  Orang yang tak berpengalaman* hanya akan mendapat kebodohan,Tapi orang cerdik akan dimahkotai dengan pengetahuan.+ 19  Orang jahat nantinya harus membungkuk di hadapan orang baik,Dan orang bejat akan membungkuk di gerbang orang benar. 20  Orang miskin dibenci bahkan oleh tetangganya,+Tapi orang kaya banyak temannya.+ 21  Orang yang menghina sesamanya berbuat dosa,Tapi siapa pun yang iba kepada orang kecil berbahagia.+ 22  Orang yang berencana jahat akan tersesat,Tapi orang yang berniat baik akan menerima kasih setia dan kesetiaan.+ 23  Setiap jenis kerja keras ada manfaatnya,Tapi kalau hanya bicara, orang akan miskin.+ 24  Mahkota orang berhikmat adalah harta mereka;Tapi kegiatan orang bodoh hanya menghasilkan kebodohan.+ 25  Saksi yang benar menyelamatkan nyawa,Tapi penipu selalu berdusta. 26  Orang yang menghormati* Yehuwa percaya kepada-Nya dalam segala hal,+Dan anak-anaknya akan mendapat perlindungan.+ 27  Rasa hormat* kepada Yehuwa seperti mata air kehidupan,Yang menjauhkan orang dari jerat kematian. 28  Banyaknya rakyat adalah kejayaan seorang raja,+Tapi tanpa rakyat jatuhlah seorang penguasa. 29  Orang yang tidak cepat marah punya pengertian* yang luas,+Tapi orang yang tidak sabar menunjukkan kebodohannya.+ 30  Hati yang tenang membuat tubuh sehat,*Tapi rasa cemburu* seperti penyakit yang membusukkan tulang.+ 31  Orang yang menipu orang kecil menghina Pembuatnya,+Tapi siapa pun yang iba kepada orang miskin memuliakan Dia.+ 32  Orang jahat akan dijatuhkan karena kejahatannya,Tapi orang benar akan dilindungi karena integritasnya.*+ 33  Hikmat berdiam diri di hati orang yang berpengertian,+Tapi di antara orang bodoh, hikmat selalu ingin membuat dirinya diketahui. 34  Kebenaran membuat suatu bangsa menjadi besar,+Tapi dosa membuat suatu bangsa terhina. 35  Raja senang kepada hamba yang bertindak dengan pemahaman,+Tapi dia marah kepada hamba yang bertindak memalukan.+

Catatan Kaki

^ Atau ”berhikmat”.
^ Lit.: ”takut kepada”.
^ Atau ”sesat”.
^ Atau ”bijaksana”.
^ Maksudnya, tempat makanan ternak.
^ Atau ”kebijaksanaan”.
^ Atau mungkin ”menipu orang lain”.
^ Atau ”ada niat baik”.
^ Atau ”usaha untuk memperbaiki kesalahan”.
^ Atau ”kepahitannya”.
^ Atau ”yang naif; lugu”.
^ Atau ”gegabah; sembrono”.
^ Atau ”yang punya kemampuan berpikir”.
^ Atau ”yang naif; lugu”.
^ Lit.: ”takut kepada”.
^ Lit.: ”Takut”.
^ Atau ”daya pengamatan”.
^ Atau ”hidup”.
^ Atau ”iri”.
^ Lihat ”Integritas” di Daftar Istilah.

Keterangan Tambahan

Media