2 Samuel 20:1-26

20  Ada seorang pria Benyamin yang suka mencari masalah, yaitu Syeba+ anak Bikhri. Dia meniup trompet tanduk+ dan berkata, ”Kita tidak punya urusan dengan Daud, dan kita tidak punya warisan dalam hal anak Isai itu.+ Orang-orang Israel, pergilah ke allah* kalian masing-masing!”+  Maka semua orang Israel meninggalkan Daud dan mengikuti Syeba anak Bikhri.+ Tapi orang Yehuda tetap mengikuti raja mereka, dari Sungai Yordan ke Yerusalem.+  Ketika Raja Daud tiba di istananya di Yerusalem,+ dia memindahkan sepuluh gundiknya, yang dulu ditinggalkan untuk mengurus istana,+ ke sebuah rumah yang dijaga. Dia menyediakan makanan untuk mereka, tapi tidak melakukan hubungan dengan mereka.+ Mereka hidup seperti janda walaupun masih punya suami, dan terkurung sampai mereka mati.  Raja berkata kepada Amasa,+ ”Dalam tiga hari, kumpulkan orang Yehuda kepada saya, dan kamu juga harus datang.”  Maka Amasa mengumpulkan orang Yehuda, tapi dia sendiri terlambat.  Daud berkata kepada Abisyai,+ ”Syeba+ anak Bikhri ini lebih berbahaya daripada Absalom.+ Bawa hamba-hamba saya* dan kejar dia. Jangan sampai dia pergi ke kota-kota berbenteng dan lolos dari kita.”  Lalu pasukan Yoab,+ para pengawal pribadi Raja,*+ dan semua pejuang mengikuti dia.* Mereka berangkat dari Yerusalem untuk mengejar Syeba anak Bikhri.  Saat mereka berada di dekat batu besar di Gibeon,+ Amasa+ datang menemui mereka. Yoab memakai baju perangnya, dan ada pedang dalam sarung yang terikat di pinggangnya. Ketika dia melangkah, pedangnya jatuh.  Yoab bertanya kepada Amasa, ”Apakah kabarmu baik, saudaraku?” Kemudian Yoab memegang jenggot Amasa dengan tangan kanannya seperti akan mencium dia. 10  Amasa tidak melihat pedang di tangan Yoab, dan Yoab menusuk perutnya,+ lalu ususnya keluar di tanah. Yoab tidak perlu menusuknya lagi, karena sekali saja cukup untuk membunuhnya. Setelah itu, Yoab dan Abisyai saudaranya mengejar Syeba anak Bikhri. 11  Salah satu anak buah Yoab berdiri di dekatnya dan berkata, ”Semua yang di pihak Yoab dan semua milik Daud, ikuti Yoab!” 12  Sementara itu, Amasa tergeletak di genangan darahnya sendiri di tengah jalan. Anak buah Yoab itu melihat bahwa semua orang berhenti ketika tiba di sana. Maka dia memindahkan Amasa dari jalan, lalu menutupinya dengan kain. 13  Setelah Amasa dipindahkan dari jalan, seluruh pasukan mengikuti Yoab untuk mengejar Syeba+ anak Bikhri. 14  Syeba melewati seluruh suku Israel menuju Abel-bet-ma⁠aka.+ Keluarga Bikhri berkumpul dan masuk juga ke kota itu mengikuti dia. 15  Yoab dan pasukannya* datang mengepungnya di Abel-bet-maaka, lalu membuat kubu untuk mengepung kota itu, karena kota itu dikelilingi kubu pertahanan. Kemudian, seluruh pasukan Yoab menggali tanah di bagian bawah tembok untuk merobohkannya. 16  Lalu seorang wanita yang bijaksana berseru dari kota, ”Dengarkan, dengarkan saya! Tolong beri tahu Yoab, ’Datanglah, saya ingin berbicara denganmu.’” 17  Ketika Yoab datang, wanita itu bertanya, ”Apakah kamu Yoab?” Dia menjawab, ”Ya.” Wanita itu berkata, ”Dengarlah kata-kata hambamu ini.” Dia menjawab, ”Baiklah.” 18  Wanita itu melanjutkan, ”Dulu orang-orang selalu berkata, ’Pergi saja ke Abel untuk meminta petunjuk,’ dan masalahnya pun pasti selesai. 19  Saya mewakili orang-orang Israel yang suka damai dan setia. Tuan berusaha menghancurkan kota yang seperti ibu di Israel. Kenapa Tuan harus menyingkirkan* umat* Yehuwa?”+ 20  Yoab menjawab, ”Tidak mungkin saya menyingkirkan dan menghancurkan kota ini. 21  Bukan itu masalahnya. Begini, seorang pria dari daerah pegunungan Efraim,+ Syeba+ anak Bikhri, memberontak* melawan Raja Daud. Kalau kalian menyerahkan satu orang ini, saya akan mundur dari kota ini.” Wanita itu berkata kepada Yoab, ”Baik, kepala orang itu akan dilempar ke luar tembok untukmu!” 22  Wanita yang berhikmat* itu cepat-cepat masuk dan memberi tahu orang-orang, lalu mereka memenggal kepala Syeba anak Bikhri dan melemparkannya kepada Yoab. Maka Yoab meniup trompet tanduk, lalu pasukannya bubar meninggalkan kota itu, masing-masing ke rumahnya sendiri,+ dan Yoab kembali kepada Raja di Yerusalem. 23  Waktu itu, Yoab mengepalai seluruh pasukan Israel,+ Benaya+ anak Yehoyada+ mengepalai para pengawal pribadi Daud,*+ 24  Adoram+ mengawasi para pekerja paksa, Yehosyafat+ anak Ahilud adalah pencatat,* 25  Syewa adalah sekretaris, Zadok+ dan Abiatar+ adalah imam, 26  dan Ira orang Yair juga menjadi pejabat* Daud.

Catatan Kaki

Atau mungkin ”kemah”.
Lit.: ”tuanmu”.
Lit.: ”orang Khereti dan orang Peleti”.
Kemungkinan Abisyai.
Lit.: ”Mereka”.
Lit.: ”menelan”.
Atau ”milik pusaka”.
Lit.: ”mengangkat tangannya”.
Atau ”bijaksana”.
Lit.: ”mengepalai orang Khereti dan orang Peleti”.
Atau ”panitera”.
Lit.: ”imam”.

Keterangan Tambahan

Media