Surat Pertama untuk Timotius 2:1-15
2 Pertama-tama, aku mohon agar berbagai jenis permohonan, doa, dan ucapan syukur disampaikan bagi segala macam orang,
2 bagi raja-raja dan semua penguasa,*+ supaya kita bisa terus menjalani hidup yang tenang dan damai, dengan penuh pengabdian kepada Allah serta keseriusan.+
3 Hal itu baik dan menyenangkan bagi Penyelamat kita, Allah,+
4 yang ingin agar segala macam orang diselamatkan+ dan memiliki pengetahuan yang tepat tentang kebenaran.
5 Ada satu Allah,+ dan satu perantara+ antara Allah dan manusia,+ yaitu seorang manusia, Kristus Yesus,+
6 yang mengorbankan dirinya sebagai tebusan yang sebanding untuk semua orang.*+ Itulah kesaksian yang akan diberikan pada waktu yang ditentukan.
7 Untuk kesaksian itu+ aku ditugaskan sebagai pemberita dan rasul,+ sebagai guru bangsa-bangsa+ dalam hal iman dan kebenaran. Apa yang aku katakan ini benar, aku tidak bohong.
8 Maka, aku ingin agar di setiap tempat, pria-pria terus berdoa, mengangkat tangan mereka yang suci,+ tanpa kemarahan+ dan perdebatan.+
9 Juga, wanita-wanita hendaknya menghiasi diri dengan pakaian yang pantas,* dengan kesederhanaan* dan pertimbangan yang baik,* tidak dengan gaya rambut yang rumit dan dengan emas, mutiara, atau pakaian yang sangat mahal,+
10 tapi dengan perbuatan baik, seperti yang sepantasnya bagi wanita yang mengaku berbakti kepada Allah.+
11 Ketika belajar,* wanita hendaknya tetap diam* dan tunduk sepenuhnya.+
12 Aku tidak mengizinkan wanita mengajar atau menguasai pria. Sebaliknya, dia harus tetap diam.*+
13 Ini karena Adam diciptakan lebih dulu, kemudian Hawa.+
14 Lagi pula, Adam tidak tertipu, tapi wanita itu benar-benar tertipu+ sehingga berdosa.
15 Meski begitu, wanita akan terlindung dengan melahirkan anak,+ asalkan dia* mempertahankan iman, kasih, kesucian, dan pertimbangan yang baik.*+
Catatan Kaki
^ Atau ”yang berkedudukan tinggi”.
^ Atau ”segala macam orang”.
^ Atau ”bermartabat”.
^ Atau ”kesahajaan”.
^ Atau ”pikiran yang sehat”.
^ Atau ”tenang”.
^ Maksudnya, belajar dalam sidang jemaat.
^ Atau ”tenang”.
^ Lit.: ”mereka”.
^ Atau ”pikiran yang sehat”.