1 Թագավորներ 11։1-43
11 Սողոմոն թագավորը, բացի փարավոնի աղջկանից,+ օտարազգի ուրիշ շատ կանանց էլ սիրեց՝+ մովաբացի,+ ամմոնացի,+ եդոմացի, սիդոնացի+ և քետացի+ կանանց:
2 Այդ կանայք այն ազգերից էին, որոնց մասին Եհովան ասել էր իսրայելացիներին. «Նրանց հետ որևէ առնչություն չունենաք,* և նրանք էլ չպետք է առնչվեն ձեզ հետ, այլապես ձեր սիրտը հաստատ կշեղեն, որ իրենց աստվածներին պաշտեք»:+ Բայց Սողոմոնի սիրտը կապվեց նրանց* հետ, ու նա սիրեց նրանց:
3 Նա 700 իշխանազուն կանայք ուներ և 300 հարճ, ու նրա կանայք աստիճանաբար հեռացրին նրա սիրտն Աստծուց:*
4 Երբ Սողոմոնը ծերացավ,+ նրա կանայք շեղեցին նրա սիրտը, որ ուրիշ աստվածների պաշտի,+ և նրա սիրտն այլևս ամբողջությամբ իր Աստված Եհովայի հետ չէր, ինչպես որ իր հոր՝ Դավթի սիրտն էր:
5 Սողոմոնը սիդոնացիների Աստարտե+ աստվածուհուն և ամմոնացիների գարշելի Մեղքոմին պաշտեց:+
6 Նա արեց այն, ինչը չար էր Եհովայի աչքում, և լիովին չհնազանդվեց Եհովային, ինչպես որ իր հայրը՝ Դավիթն էր հնազանդվում:+
7 Այդ ժամանակ էր, որ Սողոմոնը Երուսաղեմի դիմաց՝ լեռան վրա, սրբավայրեր կառուցեց+ մովաբացիների գարշելի աստծու՝ Քամոսի և ամմոնացիների նողկալի աստծու՝ Մողոքի+ համար:+
8 Նա նույն բանն արեց նաև իր բոլոր օտարազգի կանանց համար, որոնք զոհեր էին մատուցում իրենց աստվածներին՝ այրելով դրանք:
9 Եհովայի բարկությունը բորբոքվեց Սողոմոնի դեմ, որովհետև նրա սիրտը շեղվել էր Եհովայից՝ Իսրայելի Աստծուց,+ ով երկու անգամ հայտնվել էր նրան+
10 և նախազգուշացրել, որ ուրիշ աստվածների չպաշտի:+ Բայց նա չհնազանդվեց Եհովայի պատվիրանին:
11 Ուստի Եհովան ասաց Սողոմոնին. «Քանի որ այդպես վարվեցիր՝ չպահեցիր իմ ուխտն ու իմ կանոնները, որոնք պատվիրել էի քեզ պահել, թագավորությունը քո ձեռքից կխլեմ* և քո ծառաներից մեկին կտամ:+
12 Բայց հանուն քո հոր՝ Դավթի՝ քո օրերում չեմ անի դա: Ես որդուդ ձեռքից կխլեմ* այն:+
13 Սակայն ամբողջ թագավորությունը չեմ խլի,*+ այլ հանուն իմ ծառա Դավթի և հանուն Երուսաղեմի, որն ընտրել եմ,+ մեկ ցեղը քո որդուն կտամ»:+
14 Եհովան Սողոմոնի դեմ հանեց եդոմացի Ադադին,+ որը Եդոմի թագավորական տոհմից էր. նա Սողոմոնի հակառակորդը դարձավ:+
15 Երբ Դավիթը պարտության էր մատնել Եդոմին,+ զորագլուխ Հովաբը գնացել էր սպանվածներին թաղելու և փորձել էր կոտորել Եդոմի բոլոր տղամարդկանց:*
16 (Հովաբը իսրայելացի բոլոր տղամարդկանց հետ Եդոմում մնացել էր վեց ամիս, մինչև որ Եդոմի բոլոր տղամարդկանց* բնաջնջել էր):
17 Բայց Ադադը, որն այդ ժամանակ դեռ փոքր երեխա էր, իր հոր եդոմացի ծառաներից մի քանիսի հետ փախել էր Եգիպտոս:
18 Նրանք Մադիանից գնացել էին Փառան: Այնտեղից իրենց հետ մարդիկ էին վերցրել և Փառանից+ գնացել էին փարավոնի՝ Եգիպտոսի թագավորի մոտ, որը նրան տուն էր տվել, նաև ապահովել էր ուտելիքով ու հողատարածք էր հատկացրել:
19 Փարավոնն այնքան էր հավանել Ադադին, որ իր կնոջ՝ Թահփենես թագուհու քրոջը կնության էր տվել նրան:
20 Որոշ ժամանակ անց Թահփենեսի քույրը Ադադի համար որդի էր ծնել՝ Գանեբաթին: Թահփենեսը երեխային մեծացրել* էր փարավոնի պալատում: Գանեբաթը շարունակել էր ապրել փարավոնի պալատում նրա որդիների հետ:
21 Ադադը, Եգիպտոսում լսելով, որ Դավիթը հանգչել է իր նախահայրերի հետ,+ և որ զորագլուխ Հովաբն էլ է մահացել,+ փարավոնին ասել էր. «Թույլ տուր՝ գնամ իմ երկիր»:
22 Սակայն փարավոնը հարցրել էր նրան. «Ի՞նչդ է պակաս ինձ մոտ, որ ուզում ես քո երկիր գնալ»: Նա էլ պատասխանել էր. «Ոչ մի բանի պակաս չունեմ: Բայց խնդրում եմ, թույլ տուր՝ գնամ»:
23 Աստված Սողոմոնի դեմ հանեց նաև Ելիադայի որդուն՝ Ռազոնին, որը փախել էր իր տիրոջից՝ Զոբայի թագավոր Ադրազարից.+ Ռազոնը Սողոմոնի հակառակորդը դարձավ:+
24 Երբ Դավիթը պարտության էր մատնել Զոբայի մարդկանց,*+ Ռազոնը մարդիկ էր հավաքել և հրոսակախմբի* գլուխ դարձել: Նրանք գնացել ու բնակություն էին հաստատել Դամասկոսում+ և սկսել էին իշխել այնտեղ:
25 Սողոմոնի իշխանության ողջ ընթացքում Ռազոնը Իսրայելի հակառակորդն էր: Նա ևս վնաս պատճառեց իսրայելացիներին, ինչպես որ Ադադը: Ասորիքում թագավորելու ողջ ընթացքում նա մեծ ատելություն էր տածում Իսրայելի հանդեպ:
26 Սողոմոն թագավորի դեմ ապստամբեց* նաև Նաբատի որդին՝+ Հերոբովամը,+ որը նրա ծառան էր:+ Հերոբովամի ծննդավայրը Սարեդան էր. նա Եփրեմի ցեղից էր: Նրա մոր անունը Սարուա էր, որը մի այրի կին էր:
27 Ահա պատմությունն այն մասին, թե ինչու նա ապստամբեց թագավորի դեմ. Սողոմոնը կառուցել էր Թումբը*+ և փակել իր հոր՝ Դավթի քաղաքի+ պարսպի բաց հատվածը:
28 Հերոբովամն ընդունակ երիտասարդ էր: Նկատելով, որ նա աշխատասեր է՝ Սողոմոնը նրան վերակացու էր նշանակել+ Հովսեփի ցեղից բոլոր նրանց վրա, ովքեր հարկադիր աշխատանք էին կատարում:
29 Մի անգամ, երբ Հերոբովամը դուրս էր եկել Երուսաղեմից, ճանապարհին նրան հանդիպել էր սիլոնացի Աքիա+ մարգարեն, որը նոր հագուստ էր հագել: Նրանցից բացի՝ դաշտում ոչ ոք չէր եղել:
30 Այդ ժամանակ Աքիան իր վրայի նոր հագուստը պատռել էր՝ 12 կտոր անելով,
31 և Հերոբովամին ասել էր.
«Տասը կտորը քեզ վերցրու, որովհետև Եհովան՝ Իսրայելի Աստվածը, ասում է. «Թագավորությունը խլելու եմ* Սողոմոնի ձեռքից ու քեզ եմ տալու տասը ցեղը:+
32 Բայց մի ցեղը նրան է մնալու+ հանուն իմ ծառա Դավթի+ և հանուն Երուսաղեմի՝ այն քաղաքի, որն ընտրել եմ Իսրայելի ցեղերին պատկանող բոլոր տարածքներից:+
33 Սա անելու եմ այն պատճառով, որ իմ ժողովուրդը թողել է ինձ+ և խոնարհվում է սիդոնացիների աստվածուհի Աստարտեի, Մովաբի աստված Քամոսի և ամմոնացիների աստված Մեղքոմի առաջ: Նրանք չգնացին իմ ճանապարհներով, չարեցին այն, ինչը ճիշտ է իմ աչքում, չպահեցին իմ կանոններն ու օրենքները, ինչպես որ Սողոմոնի հայրը՝ Դավիթը պահեց:
34 Բայց ես ամբողջ թագավորությունը չեմ վերցնելու Սողոմոնի ձեռքից և նրան մինչև իր կյանքի վերջը թողնելու եմ որպես ղեկավար՝ հանուն իմ ծառա Դավթի, որին ընտրեցի,+ քանի որ նա հնազանդվեց իմ պատվիրաններին ու իմ կանոններին:
35 Թագավորությունը վերցնելու եմ Սողոմոնի որդո՛ւ ձեռքից և տասը ցեղերը քեզ եմ հանձնելու:+
36 Իսկ նրա որդուն մեկ ցեղ եմ տալու, որ իմ ծառան՝ Դավիթը, միշտ ճրագ* ունենա իմ առջև Երուսաղեմում՝+ այն քաղաքում, որն ընտրել եմ ինձ համար, որպեսզի իմ անունն այնտեղ լինի:
37 Ես ընտրելու եմ քեզ, և դու թագավորելու ես քո ուզած բոլոր բաների վրա. դու Իսրայելի թագավորն ես դառնալու:
38 Եվ եթե հնազանդվես այն ամենին, ինչ պատվիրեմ քեզ, գնաս իմ ճանապարհներով և անես այն, ինչը ճիշտ է իմ աչքում՝ պահելով իմ կանոններն ու պատվիրանները, ինչպես որ արեց իմ ծառա Դավիթը,+ ես քեզ հետ կլինեմ: Քեզ համար մնայուն տուն* կկառուցեմ, ինչպես որ Դավթի համար կառուցեցի,+ և Իսրայելը քեզ կտամ:
39 Ես կնվաստացնեմ Դավթի սերունդներին նրանց չար արարքների պատճառով,+ բայց ոչ ընդմիշտ»»:+
40 Սողոմոնը փորձեց սպանել Հերոբովամին, բայց Հերոբովամը փախավ Եգիպտոս՝ Եգիպտոսի թագավոր Սիսակի+ մոտ,+ և այնտեղ մնաց մինչև Սողոմոնի մահը:
41 Սողոմոնի կյանքի մնացած իրադարձությունների, նրա բոլոր գործերի և իմաստության մասին գրված է Սողոմոնի կյանքի պատմության գրքում:+
42 Նա Երուսաղեմում ողջ Իսրայելի վրա թագավորեց 40 տարի:
43 Սողոմոնը հանգչեց իր նախահայրերի հետ: Նրան թաղեցին իր հոր՝ Դավթի քաղաքում: Սողոմոնից հետո թագավոր դարձավ նրա որդին՝ Ռոբովամը:+
Ծանոթագրություններ
^ Կամ՝ «Նրանց հետ չամուսնանաք»:
^ Կարող է վերաբերել օտարազգի կանանց կամ կուռքերին:
^ Կամ՝ «նրա կանայք զորեղ ազդեցություն ունեցան նրա վրա»:
^ Բռց.՝ «կպատռեմ»:
^ Բռց.՝ «կպատռեմ»:
^ Բռց.՝ «պատռի»:
^ Բռց.՝ «արուներին»: Ակներևաբար, խոսքը նաև տղա երեխաների մասին է:
^ Բռց.՝ «արուներին»: Ակներևաբար, խոսքը նաև տղա երեխաների մասին է:
^ Կամ հնարավոր է՝ «կաթից կտրել»:
^ Բռց.՝ «սպանել էր նրանց»:
^ Թալանելու նպատակով արշավանքի դուրս եկած զինված մարդկանց խումբ:
^ Բռց.՝ «ձեռք բարձրացրեց»:
^ Կամ՝ «Մելոնը»: Եբր. բառը նշանակում է «լիցք»: Սա, հավանաբար, ամրոցաձև շինություն էր:
^ Բռց.՝ «պատռելու եմ»:
^ Այսինքն՝ սերունդ:
^ Խոսքը թագավորական դինաստիայի մասին է:
