Ծննդոց 20։1-18

  • Աստված Սառային ազատում է Աբիմելեքից (1-18)

20  Աբրահամն իր ճամբարը տեղափոխեց+ Նեգև ու սկսեց բնակվել Կադեսի+ և Սուրի+ միջև գտնվող տարածքում: Իսկ երբ նա որոշ ժամանակ բնակվում էր* Գերարում,+  իր կնոջ՝ Սառայի մասին կրկին ասաց, թե նա իր քույրն է:+ Գերարի թագավոր Աբիմելեքը* մարդ ուղարկեց ու Սառային իր մոտ բերեց:+  Դրանից հետո Աստված գիշերը երազում ասաց Աբիմելեքին. «Դու մեռնելու ես, քանի որ այդ կնոջը քեզ մոտ բերեցիր.+ նա ուրիշի կինն է»:+  Սակայն Աբիմելեքը չէր դիպել Սառային:* Ուստի ասաց. «Եհո՛վա, մի՞թե կսպանես մի ժողովրդի, որն իրոք անմեղ* է:  Չէ՞ որ այն մարդն ինձ ասաց՝ «Նա իմ քույրն է», և կինն էլ ասաց՝ «Նա իմ եղբայրն է»: Ես անկեղծ սրտով եմ արել այդ բանը և վատ միտում չեմ ունեցել»:*  Ճշմարիտ Աստված ասաց նրան. «Գիտեմ, որ դա անկեղծ սրտով ես արել, դրա համար էլ հետ պահեցի քեզ իմ դեմ մեղք գործելուց և թույլ չտվեցի, որ դիպչես նրան:  Ուրեմն հիմա վերադարձրու այդ մարդու կնոջը, քանի որ նա մարգարե է:+ Նա քեզ համար աղաչանք կանի ինձ,+ և դու չես մեռնի: Բայց եթե չվերադարձնես նրան, իմացիր, որ դու հաստատ կմեռնես, թե՛ դու, թե՛ բոլոր տնեցիներդ»:  Աբիմելեքը վաղ առավոտյան վեր կացավ, կանչեց իր բոլոր ծառաներին ու պատմեց այս բոլոր բաները, և այդ մարդիկ շատ վախեցան:  Այնուհետև Աբիմելեքը կանչեց Աբրահամին ու ասաց. «Այս ի՞նչ բերեցիր մեր գլխին: Ի՞նչ մեղք եմ գործել քո դեմ, որ ինձ և իմ թագավորությունը այսպիսի մեծ մեղքի մեջ գցեցիր: Ճիշտ բան չարեցիր իմ հանդեպ»: 10  Ապա Աբիմելեքը հարցրեց Աբրահամին. «Ի՞նչ միտումով արեցիր այդ բանը»:+ 11  Աբրահամը պատասխանեց. «Ես մտածեցի, որ այստեղի մարդիկ հաստատ Աստծուց վախ չունեն ու ինձ կսպանեն, որ խլեն կնոջս:+ 12  Բացի դրանից՝ նա իրոք իմ քույրն է. մենք նույն հորից ենք, բայց տարբեր մայրերից: Նա իմ կինը դարձավ:+ 13  Եվ երբ Աստված ինձ ասաց, որ հեռանամ հայրական տնից, ու ես սկսեցի տեղից տեղ գնալ,+ կնոջս ասացի. «Հանուն իմ հանդեպ քո հավատարիմ սիրո՝ մի լավություն արա ինձ. ուր էլ որ գնանք, ասա, որ ես քո եղբայրն եմ»»:+ 14  Այդ ժամանակ Աբիմելեքը Աբրահամին ոչխարներ, խոշոր եղջերավոր անասուններ, ծառաներ ու աղախիններ տվեց և վերադարձրեց նրա կնոջը՝ Սառային: 15  Աբիմելեքն ասաց. «Ահա իմ երկիրը քո առաջ է: Բնակվիր, որտեղ կուզես»: 16  Իսկ Սառային ասաց. «Քո եղբորը+ 1 000 կտոր արծաթ եմ տալիս: Դա քո անմեղության նշանը կլինի* քո բոլոր տնեցիների և մյուս բոլոր մարդկանց համար ու կազատի քեզ ամեն մեղադրանքից»: 17  Աբրահամը Աբիմելեքի համար աղաչեց ճշմարիտ Աստծուն, և Աստված այնպես արեց, որ Աբիմելեքն ու նրա կինը, ինչպես նաև աղախինները կրկին երեխաներ ունենան: 18  Բանն այն է, որ Եհովան Աբիմելեքի տան բոլոր կանանց անպտուղ էր դարձրել Աբրահամի կնոջ՝ Սառայի պատճառով:+

Ծանոթագրություններ

Կամ՝ «ապրում էր որպես օտարական»:
Սա, հավանաբար, փղշտացի թագավորների պաշտոնական տիտղոսն էր:
Կամ՝ «արդար»:
Այսինքն՝ հարաբերություն չէր ունեցել նրա հետ:
Բռց.՝ «և մաքուր ձեռքերով»:
Բռց.՝ «դա քեզ համար աչքերի ծածկոց է»: Եբր. դարձվածք, որով պաշտոնապես հայտարարվում էր, որ կնոջ հեղինակությունը արատավորված չէ, և այդպիսով նա ուրիշների աչքում մաքրվում էր ամեն մեղադրանքից: