Zsoltárok 55:1–23
A karmesternek: húros hangszerek kíséretével. Maszkil.* Dávidtól.
55 Hallgasd meg imám, ó, Isten!+
Ne hagyd figyelmen kívül irgalmadért való könyörgésemet.*+
2 Figyelj rám, és felelj nekem!+
Aggodalmaim miatt nincs nyugtom,+és zaklatott vagyok
3 az ellenség szavaés a gonoszoktól jövő nyomás miatt.
Hisz bajokat zúdítanak rám,haragjukban gyűlöletet táplálnak irántam.+
4 Szívem gyötrődik bensőmben,+a haláltól való rettegés szállt meg engem+.
5 Félelem és remegés jön rám,és reszketés fog el.
6 Ezt mondogatom: „Bárcsak szárnyam volna, mint a galambnak!
Elrepülnék, és biztonságban laknék.
7 Bizony messzire menekülnék,+a pusztában laknék+. (Szela.)
8 Sietve menedéket keresnéka tomboló szél, a vihar elől.”
9 Zavard össze őket, ó, Jehova, és hiúsítsd meg a terveiket*,+mert erőszakot és viszályt láttam a városban.
10 Éjjel-nappal körbemennek falain,gyűlölködés és baj van benne.+
11 Pusztulás járja át,közteréről nem távozik az elnyomás és a csalárdság.+
12 Mert nem ellenség gúnyol engem,+hiszen azt el tudnám viselni.
Nem rosszakaróm fordult ellenem,hiszen előle elrejtőzhetnék.
13 Hanem te, aki hozzám vagy hasonló*,+társam, akit jól ismerek+.
14 Egykor közeli barátok voltunk,Isten házába jártunk a sokasággal.
15 Pusztulás rájuk!+
Élve kerüljenek a sírba*,mert gonoszság van a szívükben, és ott is, ahol laknak.
16 Én azonban Istenhez kiáltok,és Jehova megment engem.+
17 Este, reggel és délidőben is csak gyötrődöm és sóhajtozom*,+és ő meghallja hangomat+.
18 Megment* engem, és békét ad nekem* az ellenem harcolóktól,mert igen sokan vannak ellenem.+
19 Isten meghallja, és fellép ellenük,+ő, aki trónján ül régtől fogva+. (Szela.)
Nem akarnak megváltozni,ők, akik nem imádják* Istent+.
20 Megtámadta* a vele békében levőket,+megszegte szövetségét+.
21 Szavai simábbak a vajnál is,+de szívében háború dúl.
Szavai lágyabbak az olajnál,de kivont kardok azok.+
22 Vesd a terhed Jehovára,+és ő fenntart téged.+
Sosem engedi, hogy elbukjon* az igazságos.+
23 Te pedig, ó, Isten, letaszítod a gonoszokat a legmélyebb verembe.+
A csaló emberek, és azok, akiknek a kezéhez vér tapad, a felét sem érik meg napjaiknak+.
Én azonban benned bízom.
Lábjegyzetek
^ Lásd: Szójegyzék.
^ Vagy: „Ne rejtőzz el, amikor segítségért imádkozom.”
^ Szó szerint: „oszd meg a nyelvüket”.
^ Vagy: „egyenrangú vagy velem”.
^ Vagy: „seolba”. Lásd: Szójegyzék.
^ Vagy: „háborgok”.
^ Szó szerint: „megvált”.
^ Vagy: „lelkemnek”.
^ Szó szerint: „nem félik”.
^ Mármint a korábbi barát, akiről a 13. és 14. vers említést tesz.
^ Vagy: „ingadozzon”.