Ugrás a tartalomra

Ugrás az almenüre

Ugrás a tartalomjegyzékre

Jehova Tanúi

magyar

Online Biblia | A SZENTÍRÁS ÚJ VILÁG FORDÍTÁSA

Eszter 9:1–32

9  A tizenkettedik, vagyis adár+ hónapban, annak tizenharmadik napján, amikor eljött az ideje, hogy teljesítsék+ a király szavát és törvényét, azon a napon, amelyre a zsidók ellenségei vártak, hogy felülkerekedjenek rajtuk, akkor épp az ellenkezője történt, mert a zsidók kerekedtek felül azokon, akik gyűlölték őket.+  Egybegyűltek+ a zsidók városaikban Ahasvérus király minden tartományában,+ hogy kezet emeljenek azokra, akik ártani akarnak nekik;+ egyetlen ember sem állt meg előttük, mert a tőlük való félelem+ szállt minden népre.  És a tartományok minden fejedelme+, a satrapák+, a kormányzók és a király ügyintézői+ mind segítették a zsidókat, mert Márdokeustól való félelem+ szállt rájuk.  Mert Márdokeus nagy+ volt a király házában, s hírneve+ bejárta az összes tartományt, hisz Márdokeus egyre nagyobb ember lett.+  És a zsidók kardélre hányták minden ellenségüket,+ megölték és elpusztították őket, és tetszésük szerint bántak gyűlölőikkel.+  Susán+ várában a zsidók megöltek és elpusztítottak ötszáz férfit,  valamint Parsandátát, Dalfont és Aspatát,  Porátát, Adáliát és Aridátát,  Parmástát, Arisait, Aridait és Vajzátát, 10  Hámánnak+, Hammedáta fiának, a zsidók ellenségének+ tíz fiát+ is megölték; a zsákmányra+ azonban nem tették kezüket. 11  Azon a napon tudomására jutott a királynak a Susán várában megöltek száma. 12  És a király így szólt Eszter királynéhoz+: „Susán várában+ a zsidók megöltek és elpusztítottak ötszáz férfit, valamint Hámán tíz fiát. Vajon mit tettek+ a király többi tartományában+? Mi az, amit kérsz? Legyen a tiéd!+ És mit kívánsz még?+ Legyen az meg neked!” 13  Eszter erre így felelt: „Ha jónak tetszik a királynak,+ akkor engedjék meg a Susánban levő zsidóknak holnap is, hogy a mai nap törvénye szerint cselekedjenek;+ Hámán tíz fiát pedig akasszák oszlopra.”+ 14  A király pedig szólt, hogy úgy tegyenek.+ Törvényt hoztak Susánban, és felakasztották Hámán tíz fiát. 15  A Susánban lévő zsidók egybegyülekeztek adár hónap tizennegyedik+ napján is, és háromszáz férfit öltek meg Susánban; a zsákmányra azonban nem tették kezüket.+ 16  A király tartományaiban+ lévő többi zsidó is összegyülekezett. Kiálltak a lelkükért+, bosszút álltak+ ellenségeiken, és megöltek gyűlölőik közül hetvenötezret; a zsákmányra azonban nem tették kezüket. 17  Ez adár hónap tizenharmadik napján történt; tizennegyedikén pedig megpihentek, és a lakomázás+ meg örvendezés+ napjává tették azt. 18  A Susánban lévő zsidók tizenharmadikán+ és tizennegyedikén is egybegyűltek, tizenötödikén pedig megpihentek, és a lakomázás meg örvendezés+ napjává tették azt. 19  Ezért a vidéki zsidók, akik a távoli tartományok városaiban laktak, adár+ hónap tizennegyedikét tették az örvendezés+ és lakomázás napjává, boldog nappá,+ amelyen részt+ küldtek egymásnak. 20  Márdokeus+ pedig leírta mindezeket, és írott okmányokat küldött a zsidóknak mind, akik Ahasvérus király összes tartományában+ voltak, a közeliekben és a távoliakban, 21  hogy kötelezze+ őket az adár hónap tizennegyedik és tizenötödik napjának rendszeres megtartására minden évben, 22  azon napok szerint, amelyeken a zsidók megnyugodtak ellenségeiktől,+ és a hónap szerint, amelyben bánatuk örvendezésre fordult, gyászuk+ pedig boldog napra, hogy megtartsák azokat a lakomázás és örvendezés napjaiként, amelyeken részt küldenek egymásnak,+ a szegényeknek meg ajándékokat.+ 23  És a zsidók elfogadták, amit már cselekedni is kezdtek, s amit Márdokeus írt nekik. 24  Mert Hámán+, az agágita+ Hammedáta fia+, minden zsidó ellensége+ cselt szőtt a zsidók ellen, hogy elpusztítsa őket,+ és púrt+, vagyis sorsot+ vettetett, hogy háborgassa és elpusztítsa őket. 25  Ám amikor Eszter bement a király elé, a király ezt mondta az írott okmány által:+ „Szálljon vissza az ő fejére+ gonosz cselszövése+, amit a zsidók ellen szőtt”; és őt magát meg fiait oszlopra akasztották.+ 26  Emiatt nevezték el ezeket a napokat púrimnak, a púr szóról.+ Így hát e levél+ minden szava, meg a látottak és a velük történtek hatására 27  a zsidók kötelezték magukat és utódaikat, s elfogadták magukra és utódaikra nézve, valamint mindazokra nézve, akik hozzájuk csatlakoznak,+ a kötelezettséget — nehogy az semmissé váljon —, hogy rendszeresen megtartják e két napot a meghatározott időben, minden évben, azzal összhangban, ami leíratott azokról. 28  Meg kell emlékezni ezekről a napokról, és meg kell tartani azokat nemzedékről nemzedékre, minden családban, minden tartományban és minden városban. A púrimnak ezek a napjai nem szűnhetnek meg a zsidók között, és a rájuk való megemlékezés+ nem érhet véget leszármazottaik között. 29  Eszter királyné, Abihail lánya,+ és a zsidó Márdokeus igen nyomatékosan írtak, hogy megerősítsék ezt a második levelet a púrimról. 30  Majd Márdokeus írott okmányokat küldött minden zsidónak, akik Ahasvérus király birodalmának+ százhuszonhét tartományában+ voltak, a béke és az igazság szavait,+ 31  hogy megerősítse a púrimnak ezeket a napjait a meghatározott idejükben, úgy, ahogyan arra a zsidó Márdokeus és Eszter királyné kötelezte őket,+ s ahogyan arra saját lelküket és utódaikat kötelezték+ a böjtölés+ és a segélykiáltás+ dolgában. 32  Mindezeket a púrimra vonatkozó dolgokat Eszter szava erősítette meg,+ és leírták azt egy könyvbe.

Lábjegyzetek