Ugrás a tartalomra

Ugrás az almenüre

Ugrás a tartalomjegyzékre

Jehova Tanúi

magyar

Online Biblia | A SZENTÍRÁS ÚJ VILÁG FORDÍTÁSA

1Sámuel 13:1–23

13  Saul [?] éves volt, amikor uralkodni kezdett,+ és két évet uralkodott Izrael felett.  Akkor Saul választott magának háromezer embert Izraelből. Kétezren Saullal voltak Mikmásban+ és Bétel hegyvidékén, ezren pedig Jonatánnal+ Benjámin Gibeájában+. A nép többi részét elbocsátotta, mindenkit a maga sátrába.  Jonatán akkor megverte a filiszteusok+ helyőrségét+, amely Gébában+ volt, és a filiszteusok meghallották ezt. Saul erre kürtöt fúvatott+ országszerte, és ezt mondta: „Hallják meg a héberek!”  Így aztán egész Izrael meghallotta a hírt: „Saul megverte a filiszteusok helyőrségét, és most Izrael bűzössé+ lett a filiszteusok között.” Egybehívták tehát a népet, hogy kövesse Sault Gilgálba+.  A filiszteusok is egybegyűltek, hogy harcoljanak Izrael ellen: harmincezer harci szekér+, hatezer lovas és oly sok ember, mint tengerparton a homokszem.+ Felvonultak és tábort ütöttek Mikmásban, Bét-Aventől+ keletre.  Izrael emberei látták, hogy szorult helyzetben vannak,+ mert nagy nyomás nehezedett a népre. El is rejtőzött a nép a barlangokban,+ az üregekben, a sziklákban, a boltíves rejtekekben és a vizesvermekben.  Sőt voltak héberek, akik átkeltek a Jordánon+ Gád+ és Gileád földjére. Maga Saul azonban még Gilgálban volt, és az egész nép remegve követte.+  És várakozott hét napig, a Sámuel által meghatározott időig,+ de Sámuel csak nem érkezett meg Gilgálba, a nép pedig már elszéledezett mellőle.  Saul végül így szólt: „Hozzátok ide nekem az égő áldozatot és a közösségi áldozatokat.” Aztán felajánlotta az égő áldozatot.+ 10  És történt, hogy mire elvégezte az égő áldozat felajánlását, íme, megjött Sámuel. Saul erre kiment, hogy fogadja és megáldja őt.+ 11  Sámuel ekkor megszólalt: „Mit tettél?”+ Saul erre ezt mondta: „Láttam, hogy a nép elszéledt mellőlem,+ és te sem jöttél meg a meghatározott napokon belül,+ a filiszteusok pedig már gyülekeztek Mikmásba,+ 12  ezért azt mondtam magamban:+ »Most majd a filiszteusok lejönnek ellenem Gilgálba, én pedig még nem enyhítettem meg Jehova arcát.« Vettem hát magamnak a bátorságot,+ és felajánlottam az égő áldozatot.” 13  Sámuel erre ezt mondta Saulnak: „Ostobán cselekedtél.+ Nem tartottad meg Jehova Istened parancsolatát+, amelyet megparancsolt neked.+ Bizony ha megtartottad volna, Jehova időtlen időkre megszilárdította volna Izrael feletti királyságodat. 14  Most azonban nem lesz tartós a királyságod.+ Jehova talál magának szíve szerint való férfit,+ és Jehova őt jelöli ki vezetőnek+ népe fölé, mert te nem tartottad meg, amit Jehova megparancsolt neked.”+ 15  Aztán Sámuel fölkerekedett és fölment Gilgálból Benjámin Gibeájába. Saul pedig számba vette a még vele levő népet, mintegy hatszáz embert.+ 16  És Saul meg a fia, Jonatán, a még velük levő néppel együtt Benjámin Gébájában+ tartózkodtak. A filiszteusok pedig Mikmásban+ ütöttek tábort. 17  A filiszteusok táborából akkoriban fosztogató sereg rohant ki három csapatban+. Az egyik csapat az Ofrába+ vivő útra tért, Suál földje felé, 18  a másik csapat a bét-horoni+ útra tért, a harmadik csapat pedig arra az útra, amely a Ceboim völgyére néző határra visz, a puszta felé. 19  Kovácsot pedig egész Izrael földjén nem lehetett találni, mert a filiszteusok ezt mondták: „Ne készíthessenek a héberek se kardot, se lándzsát.”+ 20  Egész Izrael a filiszteusokhoz járt, hogy ki-ki megélesíttesse az ekevasát, ásókapáját, fejszéjét vagy sarlóját.+ 21  Egy pimbe került az ekevasak, az ásókapák, a háromágú szerszámok meg a fejszék élesítése és az ösztöke+ megerősítése. 22  Így történt, hogy a csata napján a Saullal és Jonatánnal tartó nép között senkinek sem volt a kezében sem kard+, sem lándzsa. Csak Saulnál+ és a fiánál, Jonatánnál akadt egy. 23  Egy filiszteus előőrs+ pedig ki-kirohant Mikmás+ szorosához.

Lábjegyzetek