Idi na sadržaj

Jehovini svjedoci

Izaberi jezik hrvatski

Brat Abraham Lincoln, član mikronezijskog Odbora podružnice, predstavlja maršalski prijevod Novi svijet grčkih knjiga Biblije

24. SVIBNJA 2019.
MIKRONEZIJA

Objavljen grčki dio Biblije na maršalskom jeziku

Objavljen grčki dio Biblije na maršalskom jeziku

Dana 19. svibnja 2019. na posebnom sastanku održanom na jednom sveučilištu u Majuru, na Maršalovim Otocima, Jehovini svjedoci objavili su prijevod Novi svijet grčkih knjiga Biblije na maršalskom jeziku. Sastanak se putem interneta prenosio u dvoranu Jehovinih svjedoka na otoku Ebeyeu, koji je od Majura udaljen 440 kilometara.

Tako je taj poseban sastanak pratilo ukupno 339 osoba, uključujući i 151 objavitelja iz četiri skupštine na Maršalskim Otocima. Svi oni te 325 objavitelja koji služe na maršalskom govornom području u SAD-u ovaj će prijevod koristiti na sastancima, u osobnom proučavanju i u službi propovijedanja. Procjenjuje se da diljem svijeta 61 000 osoba govori maršalski.

Jedan brat koji je sudjelovao u ovom prevoditeljskom projektu rekao je: “Prijevod Novi svijet grčkih knjiga Biblije na maršalskom prvi je suvremeni prijevod na tom jeziku koji sadrži ime Jehova na svim mjestima na kojima ono treba biti. To je prijevod na koji se braća i sestre mogu osloniti. On će im pomoći da i dalje produbljuju svoju ljubav prema Jehovi.”

Sretni smo što je objavljen ovaj prijevod. On je dokaz da Jehova blagoslivlja prevoditeljski rad na mnogim jezicima diljem Zemlje (Psalam 49:1, 2).