Idi na sadržaj

Idi na podizbornik

Jehovini svjedoci

hrvatski

15. RUJNA 2015.
RUSIJA

Odgođeno donošenje presude u slučaju koji se vodi protiv 16 Jehovinih svjedoka iz Taganroga

Ponovno suđenje u slučaju u koji je uključeno 16 Jehovinih svjedoka iz ruskoga grada Taganroga traje već devet mjeseci. Ovo ljeto održano je više od 20 ročišta, a bit će ih još tijekom listopada. Budu li Jehovini svjedoci osuđeni, prijeti im zatvorska te novčana kazna, i to samo zato što su prisustvovali svojim vjerskim sastancima, zato što su čitali Bibliju i družili se sa svojim suvjernicima.

Dugotrajan sudski postupak utječe na branjenike

Otkad je početkom ove godine ponovni sudski postupak započeo, branjenici su na sudu proveli gotovo 50 dana. Inače, njihov je slučaj na sudu već više od dvije godine. Postupak koji se vodi protiv njih najduži je kazneni postupak protiv Jehovinih svjedoka u Rusiji.

Vrijeme provedeno na mnogim sudskim raspravama sa sobom je povuklo i određene posljedice. Kiril Kravčenko, jedan od branjenika, kaže: “Ne možemo raditi. Nemamo dovoljno vremena za svoju obitelj. Nemamo dovoljno vremena za odmor.” Nekoliko branjenika dobilo je otkaz, a neki su bili prisiljeni dati otkaz, zato što im sudski postupak oduzima puno vremena ili zato što su kao Jehovini svjedoci ocrnjeni u javnosti. Sud im posljednje dvije godine brani napuštanje Taganroga. Ako žele otići iz toga grada, moraju najprije dobiti dozvolu.

Sudski postupak vrlo je stresan, pa i to ostavlja posljedice na branjenicima. “Narušio mi je zdravlje”, kaže Tatjana Kravčenko. “Imam problema sa snom — ili ne mogu zaspati ili se probudim usred noći. Stalno razmišljam o suđenju, ne mogu ga izbaciti iz glave. Stalno se brinem.” Nikolaj Trocjuk, koji je također optužen, nekoliko je puta završio u bolnici zbog stresa.

Kako je došlo do ponovnog suđenja

Godine 2011. policija je provela tajnu kaznenu istragu protiv Jehovinih svjedoka u Taganrogu. Šesnaestero Jehovinih svjedoka optuženo je 2012, a kazneni postupak protiv njih započeo je u svibnju 2013. Nakon 15 mjeseci suđenja Gradski sud u Taganrogu osudio je sedmero njih zbog tobožnjeg ekstremizma. Sudac im je odredio visoke novčane kazne, a četvorici je dodijelio i duge zatvorske kazne. No odmah je obustavio plaćanje kazni i izvršenje zatvorskih kazni. Ostalih devetero optuženika sudac je oslobodio zbog proceduralnih pogrešaka, ali ipak je izjavio da su sudjelovali u ekstremističkim aktivnostima.

Šesnaestero Jehovinih svjedoka žalilo se na tu presudu Regionalnom sudu u Rostovu i u žalbi zatražilo da ih se oslobodi svih optužbi za kazneno djelo. I tužitelj je uložio žalbu, tvrdeći da su obustavljene kazne preblage.

Dana 12. prosinca 2014. Regionalni sud u Rostovu razmotrio je žalbe i poništio presudu taganroškog suda. Ipak, sudac nije Jehovine svjedoke oslobodio krivnje, nego je udovoljio tužiteljevom zahtjevu i slučaj vratio Gradskom sudu u Taganrogu te odredio ponovno suđenje pred drugim sucem. Ponovni postupak započeo je 22. siječnja 2015, a Jehovini svjedoci očekivali su da će konačnu presudu dobiti u lipnju 2015. No sudac je zakazao ročišta tijekom listopada, tako da će, izgleda, konačna presuda biti donesena krajem 2015.

Je li u redu da se Zakonom o suzbijanju ekstremizma ograničava mirno ispovijedanje vjere?

Prvobitna svrha ruskog Zakona o suzbijanju ekstremizma bila je borba protiv terorizma, ali neki ruski dužnosnici pogrešno su ga primijenili kako bi se ograničilo mirno ispovijedanje vjere koje je zajamčeno zakonom. Zbog toga je policija diljem Rusije prekidala okupljanja Jehovinih svjedoka, pretraživala njihove domove te zabranjivala i plijenila njihovu literaturu. Sva ta nedjela činila je pod izlikom Zakona o suzbijanju ekstremizma. Vlasti u Taganrogu pogrešno su primijenile taj zakon kako bi raspustile tamošnje pravno tijelo Jehovinih svjedoka i zaplijenile njihovu dvoranu. Za njihovim primjerom povele su se i vlasti u Samari i Abinsku te su raspustile pravna tijela Jehovinih svjedoka i zaplijenile njihovu imovinu.

Zbog represivnih postupaka ruskih vlasti Jehovini svjedoci podnijeli su 28 žalbi Europskom sudu za ljudska prava tražeći pravnu zaštitu. Budući da 22 žalbe uključuju slična kršenja ljudskih prava, Europski sud trenutno ih razmatra zajedno. Prema riječima jednog odvjetnika koji zastupa Jehovine svjedoke, Sud bi presudu mogao donijeti krajem 2015.

Vjerska netrpeljivost sve osjetnija

Rusija tek treba pokazati kako gleda na slobodu vjeroispovijedi. Budu li Jehovini svjedoci iz Taganroga proglašeni krivima, lako je moguće da njihovi suvjernici iz Samare, Abinska i drugih ruskih gradova također budu kazneno gonjeni. Jehovini svjedoci nadaju se da će ruske vlasti stati na kraj ovom progonu i podržati slobodu vjeroispovijedi za sve građane svoje zemlje.

Osvrt na prošle događaje

  1. 9. lipnja 2008.

    Ured tužitelja u Rostovu podnio tužbu protiv Jehovinih svjedoka iz Taganroga zbog tobožnjih ekstremističkih aktivnosti

  2. 11. rujna 2009.

    Regionalni sud u Rostovu proglasio 34 izdanja Jehovinih svjedoka ekstremističkima i zabranio djelovanje pravnog tijela Jehovinih svjedoka u Taganrogu

  3. 8. prosinca 2009.

    Vrhovni sud Ruske Federacije podržao odluku koju je Regionalni sud u Rostovu donio u rujnu 2009.

  4. 1. ožujka 2010.

    Službenom popisu zabranjene ekstremističke literature Ministarstvo pravosuđa dodalo 34 izdanja Jehovinih svjedoka koje je Regionalni sud u Rostovu proglasio ekstremističkim. Vlasti zaplijenile dvoranu Jehovinih svjedoka u Taganrogu

  5. 1. lipnja 2010.

    Jehovini svjedoci iz Taganroga podnijeli žalbu Taganroško pravno tijelo Jehovinih svjedoka i drugi protiv Rusije Europskom sudu za ljudska prava

  6. 30. travnja 2011.

    Obavještajna služba počela tajno snimati vjerska okupljanja Jehovinih svjedoka u Taganrogu

  7. 6. srpnja 2011.

    Prema naredbi vlasti, taganroško pravno tijelo Jehovinih svjedoka dodano na službeni popis ekstremističkih organizacija

  8. Kolovoz 2011.

    Lokalne vlasti započele istragu kaznenog slučaja protiv Jehovinih svjedoka u Taganrogu i izvršile premetačinu 19 domova

  9. 31. svibnja 2012.

    Istražitelji dali prve prijedloge za podizanje optužnica protiv Jehovinih svjedoka u Taganrogu zbog ispovijedanja vjere

  10. Svibanj 2013.

    Na Gradskom sudu u Taganrogu započelo suđenje protiv 16 Jehovinih svjedoka koji su optuženi za ekstremizam

  11. 29-30. srpnja 2014.

    Gradski sud u Taganrogu osudio sedmero Jehovinih svjedoka zbog tobožnjih ekstremističkih aktivnosti. Kasnije je žalbu uložilo svih 16 optuženika, ali i tužitelj

  12. 12. prosinca 2014.

    Nakon uloženih žalbi Regionalni sud u Rostovu odredio ponovno suđenje pred novim sucem

  13. 22. siječnja 2015.

    Na Gradskom sudu u Taganrogu započelo ponovno suđenje za 16 Jehovinih svjedoka

^ odl. 44 Rezolucija Parlamentarne skupštine vijeća Europe 1896 (2012) “Poštivanje dužnosti i obaveza koje je preuzela Ruska Federacija”, odlomak 25.31.

^ odl. 45 “Zaključna zapažanja o Sedmom periodičnom izvještaju o Ruskoj Federaciji”, UN-ov Odbor za ljudska prava, odlomak 20.