2. LIPNJA 2025.
VIJESTI IZ SVIJETA
U svibnju 2025. cjelokupni prijevod Novi svijet objavljen na dva jezika
Kisi
Dana 25. svibnja 2025. brat Winston Bestman, član Odbora podružnice u Liberiji, predstavio je cjelokupni prijevod Biblije Novi svijet na jeziku kisi. Posebnom programu koji je tim povodom održan u gradu Guéckédouu (Gvineja) prisustvovalo je 1029 osoba, a još njih 2467 program je pratilo putem videoveze iz Foye (Liberija) i Koindua (Sijera Leone). Tiskani primjerci tog prijevoda bili su podijeljeni prisutnima, a digitalna izdanja mogla su se odmah preuzeti na stranici jw.org i u aplikaciji JW Library. Isto tako, bilo je najavljeno da će audiosnimke čitanja Biblije na jeziku kisi biti malo-pomalo dostupne za preuzimanje.
Jezik kisi govori gotovo milijun ljudi koji žive na području Kissilanda, regije koja se proteže uz granicu Gvineje, Liberije i Sijera Leonea. Na području koje nadgleda tamošnja podružnica ima 29 skupština i jedna grupa koje djeluju na jeziku kisi, a u njima služi više od 1200 braće i sestara. Ta su braća jako sretna jer sad imaju točan prijevod cijele Biblije u kojem se nalazi Božje osobno ime, Jehova.
Solomonski pidžin
Dana 25. svibnja 2025. brat Jeffrey Winder, član Vodećeg tijela, predstavio je cjelokupni prijevod Biblije Novi svijet na solomonskom pidžinu. Posebnom programu koji je tim povodom održan u Honiari, glavnom gradu Solomonskih Otoka, prisustvovalo je 2317 osoba, a još njih 1695 program je pratilo putem videoveze s dvije izdvojene lokacije na otoku Malaiti. Svi prisutni dobili su tiskani primjerak prijevoda Novi svijet na solomonskom pidžinu, a digitalna izdanja mogla su se preuzeti na stranici jw.org i u aplikaciji JW Library.
Dobra vijest počela se propovijedati na Solomonskim Otocima još davne 1953. Danas u toj otočnoj državi živi oko 757 000 ljudi, koji govore preko 70 domorodačkih jezika. Iako je službeni jezik u toj zemlji engleski, najviše ljudi govori solomonski pidžin. Trenutno u toj zemlji ima 38 skupština koje djeluju na solomonskom pidžinu, a u njima služi oko 2100 braće i sestara.

