Idi na sadržaj

Idi na podizbornik

Idi na kazalo

Jehovini svjedoci

hrvatski

Biblija online | BIBLIJA — PRIJEVOD NOVI SVIJET

Marko 9:1-50

9  Još im je rekao: “Zaista, kažem vam, neki od onih koji ovdje stoje neće okusiti smrti dok ne vide da je kraljevstvo Božje došlo u sili.”+  Tako je šest dana kasnije Isus uzeo samo Petra, Jakova i Ivana i poveo ih na visoku goru, gdje su bili sami. Tada se preobrazio pred njima.+  Haljine su mu postale blistave, mnogo bjelije nego što bi ih ijedan bjelilac na zemlji mogao ubijeliti.+  I ukazali su im se Ilija i Mojsije, kako razgovaraju s Isusom.+  A Petar je rekao Isusu: “Učitelju,* dobro nam je ovdje. Zato podignimo tri šatora, jedan za tebe, jedan za Mojsija i jedan za Iliju!”+  Naime, nije znao što da kaže, jer su se jako prestrašili.  I stvorio se oblak i zasjenio ih, a iz oblaka je došao glas:+ “Ovo je Sin moj,+ ljubljeni! Njega slušajte!”+  I odjednom, pogledavši uokolo, više nisu vidjeli nikoga pored sebe osim Isusa.+  A dok su silazili s gore, zapovjedio im je da nikome ne pričaju+ što su vidjeli sve dok Sin čovječji ne ustane iz mrtvih.+ 10  I uzeli su k srcu te riječi, ali među sobom su raspravljali što znači to da će ustati iz mrtvih. 11  I upitali su ga: “Zašto pismoznanci kažu da najprije mora doći Ilija?”+ 12  A on im je rekao: “Doista najprije mora doći Ilija i sve obnoviti.+ Ali kako to da je o Sinu čovječjem napisano da mora mnogo pretrpjeti+ i da će biti prezren?+ 13  Ali kažem vam: Ilija+ je već došao i učinili su mu što god su htjeli, kao što je napisano o njemu.”+ 14  Kad su došli k drugim učenicima, primijetili su silan narod oko njih i pismoznance kako se prepiru s njima.+ 15  Čim ga je sav taj narod ugledao, iznenađeno je pritrčao k njemu i počeo ga pozdravljati. 16  A on ih je upitao: “O čemu se prepirete s njima?” 17  Netko iz naroda odgovorio mu je: “Učitelju, doveo sam k tebi svoga sina jer je opsjednut duhom zbog kojeg ne može govoriti.+ 18  Gdje god ga uhvati, tresne ga o zemlju, a on se pjeni, škripi zubima i gubi snagu. I rekao sam učenicima tvojim da ga istjeraju, ali nisu mogli.”+ 19  A on im je rekao: “O bezvjerni naraštaju!+ Dokle moram ostati s vama? Dokle vas moram podnositi? Dovedite ga k meni!”+ 20  I doveli su ga k njemu. Kad ga je duh ugledao, odmah je dijete bacio u grč. I dijete je palo na zemlju te se stalo valjati i pjeniti.+ 21  A Isus je upitao oca njegova: “Koliko mu se dugo to događa?” On je rekao: “Odmalena. 22  I često ga baca i u vatru i u vodu da ga ubije.+ Nego, ako možeš što učiniti, smiluj nam se i pomozi nam!” 23  A Isus mu je rekao: “Kazao si: ‘Ako možeš’! Pa sve je moguće onome tko vjeruje!”+ 24  Djetetov je otac odmah povikao: “Vjerujem! Ali pomozi mi da imam više vjere!”+ 25  Primijetivši da narod hrli k njima, Isus je prekorio+ nečistog duha: “Duše koji ga činiš nijemim i gluhim, zapovijedam ti, izađi iz njega i više u njega ne ulazi!” 26  I nakon povika i silnoga djetetova grčenja izašao je.+ A dječak je ostao kao mrtav, tako da je većina govorila: “Mrtav je!” 27  Ali Isus ga je uzeo za ruku i podignuo ga, i on je ustao.+ 28  Kad je ušao u kuću, upitali su ga učenici njegovi nasamo: “Zašto ga mi nismo mogli istjerati?”+ 29  On im je odgovorio: “Ova se vrsta ničim ne može istjerati osim molitvom.”+ 30  Otišavši odande, prolazili su kroz Galileju, a on nije htio da to itko sazna. 31  Jer poučavao je učenike svoje i govorio im: “Sin čovječji bit će predan u ruke ljudima. Oni će ga ubiti,+ no iako će biti ubijen, uskrsnut će nakon tri dana.”+ 32  Ali oni nisu razumjeli te riječi, a bojali su se pitati ga.+ 33  I došli su u Kafarnaum. Kad je bio u kući, upitao ih je: “O čemu ste putem raspravljali?”+ 34  A oni su šutjeli, jer su putem među sobom raspravljali tko je veći.+ 35  Tada je on sjeo i pozvao dvanaestoricu i rekao im: “Ako tko želi biti prvi, neka bude od svih posljednji i svima sluga.”+ 36  I uzeo je dijete, postavio ga među njih i zagrlio ga te im rekao:+ 37  “Tko god prima jedno ovakvo dijete u ime moje, mene prima. A tko god mene prima, ne prima samo mene nego i onoga koji me poslao.”+ 38  Ivan mu je rekao: “Učitelju, vidjeli smo kako neki čovjek istjeruje demone u ime tvoje, pa smo mu branili,+ jer nije išao s nama.”+ 39  Ali Isus je odvratio: “Ne branite mu, jer nitko tko učini neko silno djelo* u ime moje neće moći ubrzo zatim zlo govoriti o meni!+ 40  Jer tko nije protiv nas, za nas je.+ 41  Jer tko vas god napoji čašom+ vode zbog toga što pripadate Kristu,+ zaista, kažem vam, neće izgubiti plaću svoju. 42  Ali tko god pokoleba u vjeri* jednog od ovih malih koji vjeruju, bilo bi mu bolje da mu se oko vrata stavi mlinski kamen što ga okreće magarac i da bude bačen u more.+ 43  Ako te ruka tvoja navodi na grijeh,* odsijeci je! Bolje ti je da sakat dobiješ život nego da s obje ruke odeš u gehenu,* u vatru koja se ne može ugasiti.+ 44*  —— 45  I ako te noga tvoja navodi na grijeh, odsijeci je! Bolje ti je da hrom dobiješ život+ nego da s obje noge budeš bačen u gehenu.+ 46*  —— 47  I ako te oko tvoje navodi na grijeh, iskopaj ga!+ Bolje ti je da jednook uđeš u kraljevstvo Božje nego da s oba oka budeš bačen u gehenu,+ 48  gdje crvi ne umiru i vatra se ne gasi.+ 49  Jer svatko će biti posoljen vatrom.+ 50  Sol je dobra. Ali ako sol postane neslana, čime ćete nju osoliti?+ Imajte sol+ u sebi i budite u miru+ jedni s drugima!”

Bilješke

Vidi bilješku za Mt 23:7.
Ili: “neko čudo”.
Ili: “navede na grijeh”. Doslovno: “navede na spoticanje”.
Doslovno: “spoticanje”.
Vidi dodatak 4.
Vidi bilješku za Mt 17:21.
Vidi bilješku za Mt 17:21.