Idi na sadržaj

Idi na podizbornik

Idi na kazalo

Jehovini svjedoci

hrvatski

Biblija online | BIBLIJA — PRIJEVOD NOVI SVIJET

Habakuk 2:1-20

2  Na stražarskome mjestu svojemu ja ću stajati+ i na bedem ću se postaviti. Pazit ću+ da vidim što će reći preko mene+ i što ću odgovoriti kad me ukori.+  A Jehova mi je odgovorio: “Zapiši viđenje i čitljivo ga zabilježi na pločice,+ da ga čitatelj može naglas tečno čitati.+  Jer to će se viđenje ispuniti u vrijeme koje je za to određeno.+ Viđenje juri prema kraju i neće slagati. Ako i oklijeva, čekaj ga, jer će se sigurno ispuniti.+ Neće zakasniti!  Gle čovjeka kojemu je duša naduta od ponosa.+ Nije čestita u njemu.* A pravednik će zbog vjernosti svoje ostati na životu.+  Doista, vino je prijevarno,+ pa se čovjek umisli.+ On neće dostići cilj svoj,+ on koji je dušu svoju raširio kao grob,* koji je kao smrt i ne može se nasititi.+ K sebi skuplja sve narode i sabire k sebi sva plemena.+  Neće li ga svi oni s prezirom* spominjati i o njemu pričati rugalice+ i zagonetke? I govorit će se: ‘Teško onome tko umnožava što nije njegovo+ — dokle će tako?+ — i tko tovari dug na sebe!  Neće li iznenada ustati oni što kamate od tebe traže i probuditi se oni koji te potresaju, pa ćeš im plijen postati?+  Zato što si ti oplijenio mnoge narode, svi preostali iz narodâ oplijenit će tebe,+ zbog prolijevanja krvi ljudske i zbog nasilja nad zemljom, gradom i svima što u njemu žive.+  Teško onome tko zao dobitak stječe za kuću svoju,+ da bi gnijezdo svoje postavio na visini, da bi se tako izbavio kad ga zlo pritisne!+ 10  Smislio si sramotu kući svojoj, istrebljenje mnogih naroda.+ Duša tvoja griješi.+ 11  Jer iz zida će kamen žalosno vikati i iz krova će mu greda odgovarati.+ 12  Teško onome tko grad podiže krvoprolićem i naselje utvrđuje nepravdom!+ 13  Gle, nije li od Jehove nad vojskama to da se samo za vatru narodi trude i plemena nizašto umaraju?+ 14  Jer zemlja će biti puna znanja o slavi Jehovinoj kao što je more vode puno.+ 15  Teško onome tko bližnjima svojim daje piti i piću dodaje bijes svoj i gnjev, da ih opije+ i da gleda golotinju njihovu!+ 16  Nasitit ćeš se sramote umjesto časti.+ Pij i ti+ i budi kao neobrezan!+ Čaša u desnici Jehovinoj okrenut će se k tebi+ i sramota će doći na čast tvoju. 17  Jer će na tebe doći nasilje počinjeno nad Libanonom+ i pokolj izvršen nad zvijerima prestrašenim, zbog prolijevanja krvi ljudske i zbog nasilja nad zemljom,+ nad gradom i svima što žive u njemu.+ 18  Od kakve je koristi lik rezani+ kad ga izrezbari tvorac njegov, kip lijevani, učitelj što laž uči,+ da se onaj koji ga je načinio toliko u njega uzda+ da pravi bezvrijedne bogove nijeme?+ 19  Teško onome tko govori komadu drva: “Probudi se!” i kamenu nijemome: “Ustani!” A oni kažu: “Poučavat će!”+ Gle, obloženi su zlatom i srebrom+ i nikakva daha nema u njima.+ 20  A Jehova je u svetome hramu svojem.+ Šuti pred njim, sva zemljo!’”+

Bilješke

Prema Septuaginti (LXX), prvi dio retka glasi: “Ako tko uzmakne, nije po volji duši mojoj.” Vidi He 10:38.
Doslovno: “šeol”.
Doslovno: “u izreci (poslovici)”.