2. Samuelova 18:1-33

18  Potom je David prebrojio ljude što su bili s njim i postavio nad njima tisućnike i stotnike.+  David je zatim jednu trećinu+ stavio pod zapovjedništvo Joabovo,+ jednu trećinu pod zapovjedništvo Abišaja,+ sina Serujina, brata Joabova,+ a jednu trećinu pod zapovjedništvo Itaja+ iz Gata. I kralj je rekao ljudima: “I ja ću poći s vama!”  Ali oni su rekli: “Ti ne smiješ ići!+ Jer ako mi i pobjegnemo, nitko neće za to mariti.+ Ili ako pola nas i izgine, nitko neće za to mariti. Ali ti sam vrijediš kao nas deset tisuća.+ Bilo bi bolje da nam pomažeš+ iz grada.”  A kralj im je rekao: “Učinit ću sve što mislite da je dobro.”+ I kralj je stajao kod gradskih vrata,+ a sva je vojska izlazila po stotinama svojim i po tisućama svojim.+  Kralj je zapovjedio Joabu, Abišaju i Itaju: “Pazite+ mi na sina Abšaloma!” I sva je vojska čula što je kralj zapovjedio svim zapovjednicima za Abšaloma.  I vojska je izišla u polje u susret Izraelu i boj se zametnuo u šumi Efrajimovoj.+  Naposljetku je vojska izraelska+ doživjela poraz+ od slugu Davidovih i toga je dana ondje poginulo mnogo ljudi — dvadeset tisuća.  Boj se proširio po svemu onome kraju. I više je ljudi toga dana progutala šuma nego mač.  Na kraju se i sam Abšalom našao pred slugama Davidovim. Abšalom je jahao na muli, ali kad je mula došla pod isprepletene grane vrlo velikog stabla, glava mu je zapela o stablo i on je ostao visjeti između neba i zemlje,+ dok je mula što je bila pod njim otišla dalje. 10  To je vidio neki čovjek, pa je javio Joabu:+ “Gle, vidio sam Abšaloma kako visi o stablu!” 11  Nato je Joab rekao čovjeku koji mu je to javio: “Kad si ga vidio, zašto ga nisi ondje sastavio sa zemljom? Tada bih ti morao dati deset srebrnjaka i jedan pojas.”+ 12  Ali čovjek je odvratio Joabu: “Kad bi mi na ruku izbrojio i tisuću srebrnjaka, ne bih podigao ruku na sina kraljeva. Jer na svoje smo uši čuli da je kralj tebi, Abišaju i Itaju zapovjedio: ‘Čuvajte mi svi sina Abšaloma!’+ 13  Da sam kao izdajnik naudio duši njegovoj, ništa se ne bi moglo sakriti od kralja,+ a ti bi se držao po strani.” 14  A Joab je odvratio: “Neću ja ovdje gubiti vrijeme s tobom!” I uzeo je tri strijele u ruku i zabio+ ih u srce Abšalomu, koji je još bio živ među granama+ velikog stabla. 15  Nato je prišlo deset slugu Joabovih, koji su mu nosili oružje, i oni su navalili na Abšaloma i ubili ga.+ 16  Tada je Joab zapuhao u rog+ i vojska je prestala progoniti Izraela, jer je Joab zaustavio vojsku. 17  Potom su uzeli Abšaloma, bacili ga u veliku jamu usred šume i nabacali na njega vrlo veliku gomilu kamenja.+ A sav se Izrael razbježao, svaki kući svojoj. 18  A Abšalom je još za života sebi u čast podigao stup+ u Kraljevoj dolini,+ jer je rekao: “Nemam sina koji bi sačuvao sjećanje na moje ime.”+ Tako je taj stup nazvao svojim imenom+ i sve do današnjeg dana on se zove Spomenik Abšalomov. 19  Ahimaas,+ sin Sadokov, rekao je Joabu: “Molim te, dopusti mi da otrčim i javim vijest kralju, jer mu je Jehova udijelio pravdu i izbavio ga iz ruku neprijatelja njegovih!”+ 20  Ali Joab mu je odvratio: “Nemoj danas nositi nikakve vijesti. Javit ćeš je koji drugi dan. A danas nemoj nositi nikakve vijesti, jer je poginuo sin kraljev.”+ 21  Tada je Joab rekao jednome Kušaninu:+ “Idi i javi kralju što si vidio!” A Kušanin se poklonio Joabu i otrčao. 22  A Ahimaas, sin Sadokov, opet je zamolio Joaba: “Neka bude što mu drago, ali molim te, dopusti mi da i ja otrčim za Kušaninom!” Ali Joab mu je odgovorio: “Zašto bi ti trčao, sine moj, kad nemaš što javiti?” 23  Ali on je ponovio: “Neka bude što mu drago, dopusti mi da otrčim!” Tada mu je on rekao: “Trči!” I Ahimaas je otrčao putem kroz Jordansku dolinu*+ i pretekao Kušanina. 24  David je upravo sjedio među dvojim gradskim vratima.+ A stražar+ se popeo na zid, na krov iznad vrata. Kad je podigao oči svoje i pogledao, vidio je jednog čovjeka kako trči sam. 25  Stražar je povikao i javio to kralju, a kralj je rekao: “Ako je sam, znači da donosi vijest.” A čovjek je dolazio sve bliže. 26  Uto je stražar ugledao još jednog čovjeka gdje trči. I stražar je povikao vrataru: “Gle, još jedan čovjek trči sam!” A kralj je odvratio: “I taj donosi vijest.” 27  Stražar je nastavio: “Prvi trči kao+ Ahimaas,+ sin Sadokov.” A kralj je odvratio: “To je dobar čovjek+ i sigurno donosi dobru vijest.”+ 28  Kad se približio, Ahimaas je povikao kralju: “Sve je dobro!” Tada se poklonio pred kraljem licem do zemlje. Zatim je nastavio: “Neka je blagoslovljen+ Jehova, Bog tvoj, koji je gospodaru mojemu, kralju, predao+ ljude što su podigli ruku svoju na njega!” 29  Ali kralj je upitao: “Je li dobro sin moj Abšalom?” A Ahimaas je odgovorio: “Vidio sam veliko komešanje kad je Joab poslao kraljeva slugu i mene, slugu tvojega, ali ne znam što je bilo.”+ 30  Kralj mu je nato rekao: “Odstupi i stani ovdje!” I on je odstupio i stao ondje. 31  Uto je stigao i Kušanin+ te je rekao: “Neka gospodar moj, kralj, primi vijest da ti je danas Jehova udijelio pravdu i izbavio te iz ruku svih onih koji su ustali na tebe!”+ 32  Ali kralj je upitao Kušanina: “Je li dobro sin moj Abšalom?” A Kušanin je odgovorio: “Neka svi neprijatelji gospodara mojega, kralja, i svi koji ustaju na tebe u zloj namjeri prođu kao taj mladić!”+ 33  Nato se kralj, sav potresen, popeo u gornju sobu+ iznad gradskih vrata i stao plakati. I dok je išao, jadikovao je: “Sine moj, Abšalome! Sine moj! Sine moj,+ Abšalome! Da sam barem ja umro umjesto tebe, Abšalome, sine moj, sine moj!”+

Bilješke

Vidi bilješku za 1Mo 13:10.