1. Samuelova 16:1-23

16  Jednog dana Jehova je rekao Samuelu: “Dokle ćeš tugovati za Šaulom,+ kad sam ga ja odbacio da više ne kraljuje nad Izraelom?+ Napuni uljem+ rog svoj i kreni na put! Šaljem te Jišaju+ iz Betlehema, jer sam među sinovima njegovim izabrao sebi kralja.”+  Ali Samuel je rekao: “Kako da idem? Ako to čuje Šaul, ubit će me!”+ A Jehova je odvratio: “Uzmi sa sobom junicu iz krda, pa reci: ‘Došao sam da prinesem žrtvu Jehovi’!+  I pozovi Jišaja na žrtvu, a ja ću ti reći što ćeš činiti!+ Pomaži+ mi onoga kojega ti pokažem!”  I Samuel je učinio što mu je rekao Jehova. Kad je došao u Betlehem,+ starješine gradski došli su mu dršćući+ u susret i upitali su: “Dolaziš li u miru?”+  A on je odgovorio: “Da, dolazim u miru. Došao sam prinijeti žrtvu Jehovi. Posvetite se,+ pa dođite sa mnom na žrtvu!” Potom je posvetio Jišaja i sinove njegove i pozvao ih na žrtvu.  Kad su došli i kad je ugledao Elijaba,+ pomislio je: “Sigurno je pred Jehovom pomazanik njegov!”  Ali Jehova je rekao Samuelu: “Ne gledaj na vanjštinu njegovu niti na visoki stas njegov,+ jer sam ga odbacio! Bog ne gleda na što čovjek gleda,+ jer čovjek gleda ono što oči vide,+ a Jehova gleda što je u srcu.”+  Jišaj je zatim pozvao Abinadaba+ i doveo ga pred Samuela, ali on je rekao: “Ni ovoga Jehova nije izabrao.”  Potom je Jišaj doveo Šamu,+ ali Samuel je rekao: “Ni ovoga Jehova nije izabrao.” 10  Tako je Jišaj doveo pred Samuela sedam sinova svojih, ali Samuel je rekao Jišaju: “Jehova nije izabrao nijednoga od njih.” 11  Na koncu je Samuel upitao Jišaja: “Jesu li to svi tvoji sinovi?” A on je odgovorio: “Ostao je još najmlađi,+ ali on pase ovce.”+ Nato je Samuel rekao Jišaju: “Pošalji po njega, jer nećemo sjesti za stol dok on ne dođe!” 12  I Jišaj je poslao po njega. A mladić je bio rumen,+ lijepih očiju i krasna stasa. I Jehova je rekao: “Ustani i pomaži ga, jer to je taj!”+ 13  Tada je Samuel uzeo rog s uljem+ i pomazao ga usred braće njegove. I duh Jehovin došao je na Davida i od toga je dana ostao na njemu.+ Potom je Samuel ustao i otišao u Ramu.+ 14  I duh Jehovin odstupio je+ od Šaula. Tada je Jehova dao da ga počne mučiti zlovolja.*+ 15  A sluge su rekle Šaulu: “Evo, Bog je dopustio da te muči zlovolja.* 16  Neka gospodar naš zapovjedi slugama svojim što stoje pred tobom da potraže čovjeka+ koji zna dobro svirati harfu,+ pa kad Bog dopusti da te obuzme zlovolja,* on će svirati i tebi će biti bolje!” 17  I Šaul je rekao slugama svojim: “Nađite mi čovjeka koji zna dobro svirati i dovedite mi ga!”+ 18  A jedan od slugu njegovih odvratio je: “Evo, vidio sam da jedan od sinova Jišaja iz Betlehema zna dobro svirati.+ On je hrabar čovjek, junak+ i ratnik,+ a usto mudro govori,+ lijepa je stasa+ i Jehova je s njim.”+ 19  Tada je Šaul poslao glasnike Jišaju i poručio mu: “Pošalji mi svojega sina Davida, koji je kod stada!”+ 20  I Jišaj je uzeo magarca, natovario na njega kruh, mijeh+ vina i jare i poslao to Šaulu po sinu svojemu Davidu.+ 21  Tako je David došao k Šaulu i stupio u njegovu službu.+ On ga je veoma zavolio i postavio ga za štitonošu.+ 22  Potom je Šaul poručio Jišaju: “Pusti da David ostane kod mene u službi, jer je stekao moju naklonost!” 23  I kad bi Bog dopustio da Šaula obuzme zlovolja,* David bi uzeo harfu i svirao. Tada bi Šaul osjetio olakšanje i bilo bi mu bolje, a zlovolja bi ga prošla.*+

Bilješke

Doslovno: “i počeo ga je uznemiravati zao duh od Jehove”.
Doslovno: “Evo, uznemirava te zao duh Božji”.
Doslovno: “kad na tebe dođe zao duh Božji”.
Doslovno: “Božji duh došao na Šaula”.
Doslovno: “zao bi duh otišao od njega”.