Psalmi 30:1-12
-
Tuga pretvorena u radost
-
Božja milost traje čitav život (5)
-
Pjesma za svečanost povodom dovršetka gradnje doma. Davidov psalam.
30 Uzvisivat ću te, Jehova, jer si me izbavio.
Nisi dao da moji neprijatelji likuju nada mnom.+
2 Jehova, Bože moj, k tebi sam vapio i ti si me izliječio.+
3 Jehova, spasio si me od groba*.+
Sačuvao si me na životu, nisi dopustio da odem u grobnu jamu.+
4 Pjevajte* hvalospjeve Jehovi, njegovi vjerni sluge,+hvalite njegovo sveto ime*,+
5 jer njegov gnjev traje samo tren,+a njegova milost* čitav život.+
Večer može donijeti plač, ali jutro donosi radosno klicanje.+
6 Kad sam bio spokojan, rekao sam:
“Neće me snaći nikakvo zlo.”*
7 Jehova, dok sam uživao tvoju naklonost, osjećao sam se snažnim poput gore.+
Ali kad si okrenuo lice od mene, obuzeo me strah.+
8 Jehova, tebe sam prizivao.+
Jehovu sam usrdno molio za milost.
9 Kakva je korist od moje smrti*, od toga da odem u grobnu jamu?+
Hoće li te prah hvaliti?+ Hoće li on govoriti o tvojoj vjernosti?+
10 Čuj me, Jehova, i smiluj mi se.+
Jehova, priskoči mi u pomoć.+
11 Ti si moju tugu pretvorio u ples.
Skinuo si s mene kostrijet i odjenuo me radošću
12 da bih ti pjevao* hvalospjeve i da ne bih šutio.
Jehova, Bože moj, hvalit ću te u svu vječnost!
Bilješke
^ Ili: “šeola”. Izraz se odnosi na simbolično mjesto gdje se nalaze mrtvi. Vidi izraz “šeol” u Rječniku.
^ Ili: “Svirajte”.
^ Dosl.: “upućujte hvale njegovom svetom spomenu”.
^ Ili: “naklonost”.
^ Ili: “Nikad neću posrnuti.”
^ Dosl.: “krvi”.
^ Dosl.: “da bi ti moja slava pjevala”.
