Otkrivenje 22:1-21

  • Rijeka vode života (1⁠–⁠5)

  • Zaključak (6⁠–⁠21)

    • “Tko god želi, neka besplatno uzme vode života” (17)

    • “Dođi, Gospodine Isuse!” (20)

22  I anđeo mi je pokazao rijeku vode života,+ bistru kao kristal, kako teče iz Božjeg i Janjetovog+ prijestolja  posred glavne gradske ulice. S obje strane rijeke nalazilo se drveće života koje je donosilo 12 uroda godišnje – svakog je mjeseca davalo plod. A lišće drveća bilo je za liječenje narodā.+  Ondje više neće biti nikakvog prokletstva. Božje i Janjetovo prijestolje+ bit će u gradu, a Bogu će njegovi robovi vršiti svetu službu.  Vidjet će njegovo lice,+ a njegovo će im ime biti napisano na čelima.+  Više neće biti noći+ i neće im trebati svjetlost svjetiljke ni sunčeva svjetlost jer će ih Jehova* Bog obasjavati svjetlošću+ i oni će kraljevati u svu vječnost.+  Anđeo mi je rekao: “Ove su riječi vjerodostojne i istinite.+ Jehova*, Bog koji je nadahnuo proroke,+ poslao je svog anđela da pokaže svojim robovima ono što će se uskoro dogoditi.  Evo, dolazim brzo!+ Sretan je svatko tko se drži proročanskih riječi iz ovog svitka.”+  Ja, Ivan, čuo sam i vidio sve to. Kad sam to čuo i vidio, pao sam pred noge anđelu koji mi je to pokazivao jer sam mu se htio pokloniti*.  Ali on mi je rekao: “Ne čini to! Ja sam samo rob kao i ti i tvoja braća proroci i kao oni koji se drže riječi iz ovog svitka. Bogu se klanjaj!*+ 10  Još mi je rekao: “Nemoj zapečatiti proročanske riječi iz ovog svitka jer je blizu vrijeme da se one ispune. 11  Neka onaj tko je nepravedan i dalje postupa nepravedno. Neka onaj tko je izopačen i dalje bude izopačen. A onaj tko je pravedan, neka i dalje postupa pravedno. Onaj tko je svet, neka i dalje bude svet. 12  ‘Evo, dolazim brzo i donosim plaću, da platim svakome prema njegovim djelima.+ 13  Ja sam alfa i omega*,+ prvi i posljednji, početak i svršetak. 14  Sretni su oni koji su oprali svoje duge haljine.+ Oni smiju jesti s drveća života+ i ući u grad na vrata.+ 15  A vani ostaju psi*, vračari*, bludnici*, ubojice, idolopoklonici i svatko tko voli i govori laž.’+ 16  ‘Ja, Isus, poslao sam vam svog anđela da posvjedoči o ovome za dobrobit skupština. Ja sam Davidov korijen i potomak+ i sjajna jutarnja zvijezda.’”+ 17  Duh i nevjesta+ govore: “Dođi!” I tko god to čuje, neka kaže: “Dođi!” I tko je god žedan, neka dođe.+ Tko god želi, neka besplatno uzme vode života.+ 18  “Svakome tko čuje proročanske riječi iz ovog svitka svjedočim: Ako netko ovome nešto doda,+ Bog će njemu dodati nevolje koje su zapisane u ovom svitku.+ 19  I ako netko išta oduzme od proročanskih riječi iz ovog svitka, Bog će njemu oduzeti udio u onome što je opisano u ovom svitku – neće mu dopustiti da jede s drveća života+ niti da uđe u sveti grad.+ 20  Onaj koji svjedoči o svemu tome govori: ‘Da, dolazim brzo.’”+ Amen! Dođi, Gospodine Isuse! 21  Neka nezaslužena dobrota Gospodina Isusa bude sa svetima!

Bilješke

Ili: “jer sam mu htio iskazati štovanje”.
Ili: “Boga štuj!”
Alfa je prvo, a omega posljednje slovo grčkog alfabeta.
Odnosno oni koji čine ono što je odvratno u Božjim očima.
Ili: “oni koji prizivaju duhove; oni koji se bave okultizmom”. Vidi izraz “prizivanje duhova” u Rječniku.
U grčkom se ovdje koristi izvedenica riječi porneía. Vidi izraz “blud” u Rječniku.