Job 19:1-29

19  Nato je Job rekao:   “Dokle ćete me mučiti+i satirati me riječima?+   Evo, deset ste me puta ukorili*i nije vas stid što ste tako okrutni prema meni.+   A ako sam i pogriješio,to je moja stvar.   Ali ako me vi uporno gledate svisokai tvrdite da zaslužujem ovu sramotu,   znajte da me to Bog obmanuoi uhvatio me u svoju lovačku mrežu.   Vičem: ‘Nepravda!’ ali nema odgovora.+ U pomoć zovem, ali nema pravde.+   Zagradio mi je put kamenim zidom, pa ne mogu proći,staze mi je obavio tamom.+   Strgnuo je s mene moje dostojanstvo,skinuo mi je krunu s glave. 10  Razdire me sa svih strana, pa nestajem,čupa moju nadu kao drvo. 11  Gnjevi se na menei smatra me svojim neprijateljem.+ 12  Njegova vojska dolazi i opkoljava me,podiže tabor oko mog šatora. 13  Moju je braću otjerao od mene,oni koji me poznaju okrenuli su mi leđa.+ 14  Napustili su me moji prijatelji*,zaboravili su me oni koje sam dobro poznavao.+ 15  Oni koji su bili gosti u mojoj kući+ i moje robinje gledaju na mene kao na stranca,u njihovim očima ja sam tuđinac. 16  Zovem svog slugu, ali on se ne odaziva,iako ga preklinjem da mi se smiluje. 17  Mojoj je ženi odvratan moj dah,+gadim se vlastitoj braći*. 18  I djeca me preziru. Kad me vide, rugaju mi se. 19  Mrzak sam svim svojim bliskim prijateljima,+svi koje sam volio, okrenuli su se protiv mene.+ 20  Postao sam kost i koža,+jedva sam umaknuo smrti. 21  Smilujte mi se, prijatelji, smilujte mi se,jer Božja me ruka udarila!+ 22  Zašto me progonite kao i Bog+i napadate me bez prestanka*?+ 23  Kad bi se barem moje riječi zapisale,kad bi se barem zabilježile u knjigu! 24  Kad bi se barem zauvijek upisale u stijenu,uklesale željeznom pisaljkom i ispunile olovom! 25  Ali dobro znam da je moj otkupitelj+ živ. On će doći kasnije i stati nad zemljom*. 26  Kad mi koža bude sasvim izjedena,ali dok još budem živ, vidjet ću Boga, 27  njega ću ja sam vidjeti,njega će vidjeti moje oči, a ne nečije tuđe.+ Ali sada sam posve shrvan*. 28  Vi govorite: ‘Kako ga mi to progonimo?’+ jer smatrate da sam ja kriv za sve. 29  Bojte se mača,+jer mač kažnjava čovjeka za grijehe. Znajte da ima suca!”+

Bilješke

Ili: “izvrijeđali”.
Ili: “rođaci”.
Dosl.: “sinovima svoje utrobe”. Job misli na utrobu svoje majke.
Dosl.: “nikako da se nasitite mog mesa”.
Dosl.: “prahom”.
Ili: “moji bubrezi venu u meni”.