1. Kraljevima 21:1-29
21 Poslije tih događaja zbilo se ovo: Jizreelac Nabot imao je vinograd u Jizreelu,+ kraj palače samarijskog kralja Ahaba,
2 pa je Ahab rekao Nabotu: “Daj mi svoj vinograd da mi služi kao povrtnjak jer je blizu moje kuće. Ja ću ti za njega dati bolji vinograd. Ili, ako ti je draže, platit ću ti ga novcem.”
3 Ali Nabot je odgovorio Ahabu: “Nipošto ti ne mogu dati nasljedstvo svojih predaka jer bi to u Jehovinim očima bilo neispravno.”+
4 Tako se Ahab vratio kući zlovoljan i potišten jer mu je Jizreelac Nabot rekao: “Neću ti dati nasljedstvo svojih predaka.” Legao je na svoju postelju, okrenuo lice prema zidu i nije htio ništa jesti.
5 A njegova žena Izebela+ došla je k njemu i upitala ga: “Zašto si tako žalostan da nećeš ni jesti?”
6 A on joj je odgovorio: “Zato što sam rekao Jizreelcu Nabotu: ‘Daj mi svoj vinograd za novac. Ili, ako ti je draže, dat ću ti za njega drugi vinograd.’ Ali on je kazao: ‘Neću ti dati svoj vinograd.’”
7 Tada mu je njegova žena Izebela rekla: “Zar ti nisi kralj nad Izraelom? Ustani, jedi i budi veseo! Ja ću ti dati vinograd Jizreelca Nabota.”+
8 Potom je u Ahabovo ime napisala pisma i zapečatila ih njegovim pečatom.+ Pisma je poslala starješinama+ i dostojanstvenicima koji su živjeli u Nabotovom gradu.
9 U pismima je napisala: “Oglasite post i posjednite Nabota pred sav narod.
10 Nasuprot njemu posjednite dva zla čovjeka koja će svjedočiti protiv njega+ i reći: ‘Prokleo si Boga i kralja!’+ Tada ga izvedite van i kamenujte ga da pogine.”+
11 I ljudi iz njegovog grada – starješine i dostojanstvenici koji su živjeli u njegovom gradu – učinili su kako je pisalo u pismima koja im je Izebela poslala.
12 Oglasili su post i posjeli Nabota pred sav narod.
13 Potom su došla dva zla čovjeka i sjela nasuprot njemu. Oni su pred narodom svjedočili protiv Nabota i rekli: “Nabot je prokleo Boga i kralja!”+ Zatim ga je narod izveo iz grada i kamenovao, tako da je poginuo.+
14 Tada su poručili Izebeli: “Nabot je kamenovan i mrtav je.”+
15 Kad je Izebela čula da je Nabot kamenovan i da je mrtav, rekla je Ahabu: “Idi i uzmi vinograd Jizreelca Nabota,+ koji ti on nije htio dati za novac, jer Nabot više nije živ – mrtav je.”
16 Čim je Ahab čuo da je Jizreelac Nabot mrtav, pošao je u njegov vinograd da ga uzme.
17 No Jehova je rekao Tišbijcu Iliji:+
18 “Brzo pođi u susret izraelskom kralju Ahabu, koji vlada u Samariji!+ Eno ga u Nabotovom vinogradu! Otišao je onamo da ga uzme.
19 Reci mu: ‘Ovako kaže Jehova: “Jesi li ubio čovjeka+ i oteo mu posjed?”’+ Potom mu reci: ‘Ovako kaže Jehova: “Na mjestu na kojem su psi lizali Nabotovu krv i tvoju će krv lizati psi!”’”+
20 Ahab je rekao Iliji: “Vidim da si me pronašao, neprijatelju moj!”+ A ovaj je odgovorio: “Pronašao sam te! ‘Budući da uporno činiš ono što je zlo u Jehovinim očima,+
21 ja ću ti nanijeti nevolju. Zatrt ću te i istrijebit ću u Ahabovom domu sve što je muško*,+ čak i one najbjednije u Izraelu.+
22 Učinit ću s tvojom obitelji kao s obitelji Nebatovog sina Jeroboama+ i kao s obitelji Ahijinog sina Baše+ jer si me rasrdio i naveo Izraelce na grijeh.’
23 A za Izebelu ovako kaže Jehova: ‘Psi će proždrijeti Izebelu na jizreelskom polju!+
24 Tko god iz Ahabove obitelji umre u gradu, pojest će ga psi, a tko god umre u polju, pojest će ga ptice!+
25 Nikada nitko nije poput Ahaba+ tako uporno činio ono što je zlo u Jehovinim očima, na što ga je navodila njegova žena Izebela.+
26 Postupao je krajnje ogavno i štovao odvratne idole* kao što su to činili Amorejci, koje je Jehova otjerao pred Izraelcima.’”+
27 Kad je Ahab čuo te riječi, razderao je svoje haljine i obukao kostrijet na golo tijelo. Postio je, spavao u kostrijeti i hodao sav potišten.
28 Tada je Jehova rekao Tišbijcu Iliji:
29 “Jesi li vidio kako se Ahab ponizio preda mnom?+ Budući da se ponizio preda mnom, neću nanijeti onu nevolju za njegovog života. U vrijeme njegovog sina nanijet ću nevolju njegovoj obitelji.”+
Bilješke
^ Dosl.: “svakoga tko mokri uza zid”. Riječ je o pogrdnom hebrejskom izrazu koji se odnosio na osobe muškog spola.
^ Moguće je da je hebrejski izraz srodan riječi koja znači “izmet”. Njime se izražavao prezir.