Idi na sadržaj

OBJAŠNJENJE BIBLIJSKIH REDAKA

Ivan 3:16 | “Bog je toliko volio svijet”

Ivan 3:16 | “Bog je toliko volio svijet”

“Bog je toliko volio svijet da je dao svog jedinorođenog Sina da nitko tko vjeruje u njega ne pogine, nego da dobije vječni život” (Ivan 3:16, Novi svijet).

“Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni” (Ivan 3:16, Jeruzalemska Biblija).

Značenje Ivana 3:16

Bog nas voli i želi da živimo vječno. Zato je na Zemlju poslao svog Sina, Isusa Krista. Dok je Isus bio na Zemlji, učinio je mnogo toga. Naprimjer, poučavao je svoje sljedbenike istini o svom Bogu i Ocu (1. Petrova 1:3). Isto tako, dao je svoj život za ljudski rod. Da bismo dobili vječni život, moramo vjerovati u Isusa.

Dubinu Božje ljubavi lijepo opisuju riječi “dao [je] svog jedinorođenog Sina *”. Isus je bio jedinstveni Božji Sin. Po čemu? Jedino je njega Bog stvorio izravno (Kološanima 1:17). On je “prvorođenac svega što je stvoreno” (Kološanima 1:15). Sva ostala stvorenja, uključujući i druge anđele, stvorena su preko Isusa. Iako je Jehovi * njegov Sin bio izuzetno dragocjen, on ga je spremno poslao na Zemlju da “služi drugima i da svoj život da kao otkupninu za mnoge” (Matej 20:28). Isus je patio i umro da bi nas oslobodio grijeha i smrti, koje smo naslijedili od prvog čovjeka Adama (Rimljanima 5:8, 12).

Vjerovati u Isusa ne znači samo biti uvjeren da on postoji i biti svjestan onoga što je učinio za nas. Vjeru u Božjeg Sina moramo dokazivati djelima, i to tako da mu budemo poslušni i da postupamo poput njega (Matej 7:24-27; 1. Petrova 2:21). U Bibliji piše: “Tko vjeruje u Sina, dobit će vječni život. Tko nije poslušan Sinu, neće dobiti život” (Ivan 3:36).

Kontekst Ivana 3:16

Isus je te riječi izrekao dok je razgovarao sa židovskim vjerskim vođom Nikodemom (Ivan 3:1, 2). U tom je razgovoru Isus otkrio neke pojedinosti o Božjem kraljevstvu * i ponovnom rođenju (Ivan 3:3). Ujedno je prorekao na koji će način on umrijeti. Kazao je: “Sin Čovječji mora biti podignut [pribijen na stup] da bi svatko tko vjeruje u njega dobio vječni život” (Ivan 3:14, 15). Potom je istaknuo da je Bog ljudima pružio priliku da dobiju vječni život zato što ih jako voli. Isus je na kraju objasnio da vječni život možemo dobiti samo ako pokazujemo vjeru i činimo djela koja su ugodna Bogu (Ivan 3:17-21).

^ odl. 4 Grčka riječ prevedena s “jedinorođeni” glasi monogenes, a znači “jedini; jedinac, sam, jedinstven” (Rudolf Amerl, Grčko-hrvatski rječnik Novoga zavjeta).

^ odl. 4 Jehova je Božje ime (Psalam 83:18).

^ odl. 6 Božje kraljevstvo, ili “nebesko kraljevstvo”, nebeska je vlast (Matej 10:7; Otkrivenje 11:15). Bog je postavio Krista za kralja tog kraljevstva. Kraljevstvo će ostvariti Božji naum sa Zemljom (Danijel 2:44; Matej 6:10). Nešto više o toj temi možete pročitati u članku “Što je Božje Kraljevstvo?”