Accessibility setting

Magpili sing lenguahe

Magdiretso sa segundaryo nga menu

Magdiretso sa listahan sang kaundan

Magdiretso sa kaundan

Mga Saksi ni Jehova

Hiligaynon

Biblia Online

BAG-ONG KALIBUTAN NGA BADBAD SANG BALAAN NGA KASULATAN (2014 NGA EDISYON)

Genesis 36:1-43

BALAYAN SANG KAUNDAN

  • Mga kaliwat ni Esau (1-30)

  • Mga hari kag shik sang Edom (31-43)

36  Amo ini ang kasaysayan ni Esau, nga amo si Edom.+  Nagpangasawa si Esau halin sa mga anak nga babayi sang Canaan: si Ada+ nga anak ni Elon nga Hethanon;+ kag si Oholibama+ nga anak ni Anah kag apo ni Zibeon nga Hevhanon;  kag si Basemat,+ nga anak ni Ismael kag utod ni Nebayot.+  Ginbun-ag ni Ada si Elifaz nga anak niya kay Esau, kag ginbun-ag ni Basemat si Reuel,  kag ginbun-ag ni Oholibama si Jeus, si Jalam, kag si Kora.+ Sila ang mga anak ni Esau nga ginbun-ag sa duta sang Canaan.  Pagkatapos sini, gindala ni Esau ang iya mga asawa, ang iya mga anak nga lalaki kag babayi, ang tanan nga katapo* sang iya panimalay, ang iya tanan nga kasapatan, kag ang tanan nga manggad nga natipon niya+ sa duta sang Canaan, kag nagkadto sia sa duta nga malayo kay Jacob nga iya utod.+  Kay madamo na gid ang ila pagkabutang amo nga indi na sila mahimo mag-istar nga magkaupod sa isa ka lugar, kag indi na bastante sa ila ang duta nga ila ginaistaran* bangod sang kadamuon sang ila mga kasapatan.  Gani nag-istar si Esau sa kabukiran sang Seir.+ Si Esau gintawag man nga Edom.+  Amo ini ang kasaysayan ni Esau nga amay sang mga Edominhon sa kabukiran sang Seir.+ 10  Amo ini ang mga ngalan sang mga anak ni Esau: si Elifaz nga anak ni Ada nga asawa ni Esau; si Reuel nga anak ni Basemat nga asawa ni Esau.+ 11  Ang mga anak ni Elifaz amo si Teman,+ si Omar, si Zefo, si Gatam, kag si Kenaz.+ 12  Si Timna nangin babayi ni Elifaz nga anak ni Esau. Sang ulihi, ginbun-ag niya kay Elifaz si Amalek.+ Sila ang mga apo ni Ada nga asawa ni Esau. 13  Amo ini ang mga anak ni Reuel: si Nahat, si Zera, si Shamah, kag si Miza. Sila ang mga apo ni Basemat+ nga asawa ni Esau. 14  Amo ini ang mga anak ni Oholibama kay Esau: si Jeus, si Jalam, kag si Kora. Si Oholibama asawa ni Esau kag anak ni Anah kag apo ni Zibeon. 15  Amo ini ang mga shik* nga kaliwat ni Esau:+ Ang mga anak ni Elifaz nga panganay ni Esau: si Shik Teman, si Shik Omar, si Shik Zefo, si Shik Kenaz,+ 16  si Shik Kora, si Shik Gatam, kag si Shik Amalek. Sila ang mga anak ni Elifaz nga mga shik+ sa duta sang Edom. Sila ang mga apo ni Ada. 17  Amo ini ang mga anak ni Reuel nga anak ni Esau: si Shik Nahat, si Shik Zera, si Shik Shamah, kag si Shik Miza. Sila ang mga anak ni Reuel nga mga shik sa duta sang Edom.+ Sila ang mga apo ni Basemat nga asawa ni Esau. 18  Amo ini ang mga anak ni Oholibama nga asawa ni Esau: si Shik Jeus, si Shik Jalam, kag si Shik Kora. Sila ang mga shik nga anak ni Oholibama nga anak ni Anah kag asawa ni Esau. 19  Sila ang mga anak ni Esau nga amo si Edom,+ kag sila amo ang ila mga shik. 20  Amo ini ang mga anak ni Seir nga Horhanon, nga nagaistar sa duta:+ si Lotan, si Sobal, si Zibeon, si Anah,+ 21  si Dison, si Ezer, kag si Disan.+ Sila ang mga shik nga mga Horhanon, nga mga anak ni Seir, sa duta sang Edom. 22  Ang mga anak ni Lotan amo si Hori kag si Hemam. Ang utod nga babayi ni Lotan amo si Timna.+ 23  Amo ini ang mga anak ni Sobal: si Alvan, si Manahat, si Ebal, si Sepo, kag si Onam. 24  Amo ini ang mga anak ni Zibeon:+ si Aya kag si Anah. Si Anah ang nakakita sang mga tuburan sang mainit nga tubig sa kamingawan samtang ginabantayan niya ang mga asno ni Zibeon nga iya amay. 25  Amo ini ang mga anak ni Anah: si Dison kag si Oholibama nga anak nga babayi ni Anah. 26  Amo ini ang mga anak ni Dison: si Hemdan, si Esban, si Itran, kag si Keran.+ 27  Amo ini ang mga anak ni Ezer: si Bilhan, si Zaavan, kag si Akan. 28  Amo ini ang mga anak ni Disan: si Uz kag si Aran.+ 29  Amo ini ang mga shik nga mga Horhanon: si Shik Lotan, si Shik Sobal, si Shik Zibeon, si Shik Anah, 30  si Shik Dison, si Shik Ezer, kag si Shik Disan.+ Sila ang mga shik nga mga Horhanon sa duta sang Seir. 31  Amo ini ang mga hari nga naggahom sa duta sang Edom+ sang wala pa sing hari nga naggahom sa mga Israelinhon.*+ 32  Naghari sa Edom si Bela nga anak ni Beor, kag Dinhaba ang ngalan sang iya siudad. 33  Sang mapatay si Bela, nagbulos sa iya sa paghari si Jobab nga anak ni Zera nga taga-Bozra. 34  Sang mapatay si Jobab, nagbulos sa iya sa paghari si Husam halin sa duta sang mga Temanhon. 35  Sang mapatay si Husam, nagbulos sa iya sa paghari si Hadad nga anak ni Bedad, nga nagpierde sa mga Midianhon+ sa teritoryo* sang Moab, kag Avit ang ngalan sang iya siudad. 36  Sang mapatay si Hadad, nagbulos sa iya sa paghari si Samla nga taga-Masreka. 37  Sang mapatay si Samla, nagbulos sa iya sa paghari si Shaul nga taga-Rehobot, nga malapit sa Suba. 38  Sang mapatay si Shaul, nagbulos sa iya sa paghari si Baal-hanan nga anak ni Acbor. 39  Sang mapatay si Baal-hanan nga anak ni Acbor, nagbulos sa iya sa paghari si Hadar. Pau ang ngalan sang iya siudad, kag ang iya asawa amo si Mehetabel nga anak ni Matred nga anak nga babayi ni Mezahab. 40  Amo ini ang mga ngalan sang mga shik nga kaliwat ni Esau suno sa ila mga pamilya, suno sa ila mga lugar, suno sa ila mga ngalan: si Shik Timna, si Shik Alva, si Shik Jetet,+ 41  si Shik Oholibama, si Shik Elah, si Shik Pinon, 42  si Shik Kenaz, si Shik Teman, si Shik Mibzar, 43  si Shik Magdiel, kag si Shik Iram. Sila ang mga shik sang Edom suno sa mga lugar nga ila ginaistaran sa duta nga ila ginapanag-iyahan.+ Sila ang mga kaliwat ni Esau nga amay sang mga Edominhon.+

Footnote

Ukon “kalag.”
Ukon “ginaistaran bilang mga dumuluong.”
Ang shik pangulo sang isa ka tribo.
Sa literal, “mga anak ni Israel.”
Sa literal, “latagon.”