Accessibility setting

Magpili sing lenguahe

Magdiretso sa segundaryo nga menu

Magdiretso sa listahan sang kaundan

Magdiretso sa kaundan

Mga Saksi ni Jehova

Hiligaynon

Biblia Online

BAG-ONG KALIBUTAN NGA BADBAD SANG BALAAN NGA KASULATAN (2014 NGA EDISYON)

Deuteronomio 13:1-18

BALAYAN SANG KAUNDAN

  • Ang pagtamod sa apostata (1-18)

13  “Kon may isa ka manalagna ukon isa nga nagasugid sang palaabuton paagi sa damgo halin sa tunga ninyo nga maghatag sa inyo sing isa ka tanda ukon palatandaan,  kag ang tanda ukon ang palatandaan nangin matuod, kag magsiling sia sa inyo, ‘Magsunod kita sa iban nga mga dios, nga wala ninyo makilala, kag mag-alagad kita sa ila,’  indi kamo magpamati sa ginasiling sina nga manalagna ukon sa sina nga nagasugid sang palaabuton paagi sa damgo,+ bangod ginatilawan kamo ni Jehova nga inyo Dios+ agod mahibaluan niya kon bala ginahigugma ninyo si Jehova nga inyo Dios sa bug-os ninyo nga tagipusuon kag sa bug-os ninyo nga kalag.*+  Dapat kamo magsunod kay Jehova nga inyo Dios, dapat kamo magkahadlok sa iya, dapat ninyo tumanon ang iya mga sugo, dapat ninyo pamatian ang iya tingog; dapat ninyo sia alagdon, kag dapat kamo magpabilin sa iya.+  Apang dapat patyon ina nga manalagna ukon ina nga nagasugid sang palaabuton paagi sa damgo+ bangod ginahaylo niya kamo nga magrebelde kay Jehova nga inyo Dios, nga nagpagua sa inyo sa duta sang Egipto kag nagtubos sa inyo sa balay sang mga ulipon, agod magsipak kamo sa dalan nga ginasugo ni Jehova nga inyo Dios nga laktan ninyo. Dapat ninyo dulaon ang malaut sa tunga ninyo.+  “Kon ang imo utod sa iloy, ukon ang imo anak nga lalaki ukon anak nga babayi ukon ang imo pinalangga nga asawa ukon ang imo pinakasuod nga kaupod* magganyat sa imo sing tago, ‘Maglakat kita kag mag-alagad sa iban nga mga dios,’+ nga wala mo makilala kag wala makilala sang imo mga katigulangan,  sa mga dios sang mga katawhan sa inyo palibot, malapit man ukon malayo sa inyo, sa bug-os nga duta,  indi ka magpasugot sa luyag niya ukon magpamati sa iya,+ indi ka maluoy sa iya kag indi mo sia pag-amligan;  kundi patyon mo sia.+ Ikaw ang una nga magbato sa iya agod patyon sia, kag dayon batuhon man sia sang tanan nga tawo.+ 10  Batuhon mo sia tubtob mapatay sia,+ bangod nagtinguha sia nga patalikuron kamo kay Jehova nga inyo Dios, nga nagpagua sa inyo sa duta sang Egipto diin gin-ulipon kamo. 11  Dayon mabatian ini sang bug-os nga Israel kag mahadlok sila, kag indi na sila maghimo liwat sa inyo sing malain nga butang nga pareho sini.+ 12  “Kon may mabatian kamo nga magsiling sa isa sang inyo mga siudad nga ginahatag sa inyo ni Jehova nga inyo Dios nga istaran ninyo, 13  ‘May mga tawo nga wala sing pulos halin sa inyo nga nagatinguha nga patalikuron ang mga pumuluyo sang ila siudad, kag nagasiling sila: “Maglakat kita kag mag-alagad sa iban nga mga dios,” nga wala ninyo makilala,’ 14  usisaa ninyo ini sing maayo.+ Kon mapamatud-an nga matuod nga ginhimo ining makangilil-ad nga butang sa tunga ninyo, 15  patyon ninyo paagi sa espada ang mga pumuluyo sina nga siudad.+ Laglagon+ ninyo ini kag ang tanan nga yara sa sini paagi sa espada, pati ang mga sapat. 16  Dayon tipunon ninyo sa tunga sang plasa ang tanan nga inagaw kag sunugon ninyo ang siudad, kag ang tanan nga inagaw sa sini mangin bug-os nga dulot para kay Jehova nga inyo Dios. Mangin tinumpok ini nga kagulub-an tubtob san-o. Indi na gid ini pagtukuron liwat. 17  Indi kamo magkuha sing bisan ano nga dapat laglagon,*+ agod madula ang kaakig ni Jehova kag pakitaan niya kamo sing kaluoy kag padamuon kamo, suno sa ginpanumpa niya sa inyo mga katigulangan.+ 18  Dapat ninyo tumanon si* Jehova nga inyo Dios paagi sa pagsunod sa tanan niya nga sugo nga ginasugo ko sa inyo subong nga adlaw, kag himuon ninyo ang matarong sa panulok ni Jehova nga inyo Dios.+

Footnote

Tan-awa ang Glossary.
Ukon “ang imo kaupod nga daw pareho gid sang imo kalag.”
Ukon “butang nga ginhimo nga sagrado paagi sa pagdumili.”
Ukon “Dapat magpamati kamo sa tingog ni.”