Accessibility setting

Magpili sing lenguahe

Magdiretso sa segundaryo nga menu

Magdiretso sa listahan sang kaundan

Magdiretso sa kaundan

Mga Saksi ni Jehova

Hiligaynon

Biblia Online

BAG-ONG KALIBUTAN NGA BADBAD SANG BALAAN NGA KASULATAN (2014 NGA EDISYON)

1 Tesalonica 3:1-13

BALAYAN SANG KAUNDAN

  • May kabalaka nga nagahulat si Pablo sa Atenas (1-5)

  • Makalulugpay nga balita ni Timoteo (6-10)

  • Pangamuyo para sa mga taga-Tesalonica (11-13)

3  Gani sang indi na kami makabatas, ginpakamaayo namon nga magpabilin na lang sa Atenas;+  kag ginpadala namon si Timoteo,+ nga aton utod kag ministro sang Dios* sa maayong balita tuhoy sa Cristo, agod palig-unon* kag lugpayan kamo para sa inyo pagtuo,  agod wala sing isa nga malingkang bangod sini nga mga kapipit-an. Kay kamo mismo nakahibalo nga indi naton malikawan ini nga mga pag-antos.+  Kay sang kaupod pa kami ninyo, ginsilingan na namon kamo nga magaantos kita sang kapipit-an, kag subong sang nahibaluan ninyo amo gid sina ang natabo.+  Amo kon ngaa, sang indi ko na gid ini mabatas, nagpasugo ako agod mahibaluan ang inyo katutom,+ kay basi sa pila ka paagi ginsulay na kamo sang Panulay,+ kag ang amon pagpangabudlay nangin wala sing pulos.  Apang bag-o lang nag-abot sa amon si Timoteo halin sa inyo+ kag may maayo sia nga balita tuhoy sa inyo katutom kag gugma, kag nagsiling pa sia nga pirme ninyo kami ginadumdom, kag nahidlaw kamo sa amon, subong nga kami nahidlaw man sa inyo.  Gani, mga kauturan, nalugpayan kami sa amon kabudlayan kag kapipit-an tungod sa inyo kag sa katutom nga inyo ginapakita.+  Nagapagsik* kami, bangod nagatindog kamo nga malig-on sa Ginuo.  Nagapasalamat gid kami sa Dios tungod sa inyo kay ginpahalipay ninyo kami. 10  Sa adlaw kag gab-i hanuot kami nga nagaampo nga makita kamo kag mabuligan nga maglig-on ang inyo pagtuo.+ 11  Karon kabay nga ang aton Dios kag Amay kag ang aton Ginuong Jesus maghimo sing paagi nga makakadto kami dira sa inyo. 12  Kabay nga buligan man kamo sang Ginuo nga magdugang kag magbugana ang inyo gugma para sa isa kag isa+ kag para sa tanan, subong sang paghigugma namon sa inyo, 13  agod ang inyo tagipusuon himuon niya nga malig-on, wala sing kasawayan sa pagkabalaan sa atubangan sang aton Dios+ kag Amay sa tion sang presensia sang aton Ginuong Jesus+ upod sang tanan niya nga balaan.

Footnote

Ukon mahimo, “kag masigkamanugpangabudlay sang Dios.”
Ukon “pabakuron.”
Sa literal, “Nabuhi.”