Accessibility setting

Magpili sing lenguahe

Magdiretso sa segundaryo nga menu

Magdiretso sa kaundan

Mga Saksi ni Jehova

Hiligaynon

JW.ORG NGA WEBSITE

Pagpangita sa Iban nga Lenguahe

Pagpangita sa Iban nga Lenguahe

Kon nagatuon ka sang isa ka lenguahe, ukon gusto mo i-share ang impormasyon halin sa jw.org sa isa nga lain ang lenguahe, gamita ang isa sa tatlo ka paagi sa ubos para makasaylo ka sa lenguahe nga gusto mo.

 Pagsaylo sang Site sa Iban nga Lenguahe

I-click ang Magpili sing Lenguahe para makita ang kompleto nga listahan sang mga lenguahe nga ara sa jw.org.

Sa wala sang kada lenguahe may makita ka nga isa sa masunod nga mga icon:

  • Ang website, ukon ang bahin sini, gin-translate sa sini nga lenguahe. I-click ang lenguahe para amo ini ang mangin lenguahe sang imo site.

  • Ang site wala pa ma-translate sa sini nga lenguahe, pero may mga publikasyon nga puede ma-download. I-click ang lenguahe para makita mo kon ano ini nga mga publikasyon.

  • Sign language ini.

    Kon may ara sa jw.org nga na-translate sa sign language nga imo ginpili, amo ini ang mangin lenguahe sang imo site.

    Kon ang sign language nga ginpili mo wala pa ma-translate sa jw.org, makakita ka sing listahan sang mga publikasyon sa sina nga sign language.

Bangod ginatos ang lenguahe sa listahan, gamita ang isa sa masunod nga mga feature para mahapos nga makita ang lenguahe nga gusto mo:

  • Magpili sing paborito mo nga lenguahe: Ang apat ka pinakabag-o nga lenguahe nga ginpili mo makita sa ibabaw.

  • Mag-type sang lenguahe: Mag-type sang pila lang ka karakter sang lenguahe, sa lenguahe sang imo site ukon sa ginapangita mo nga lenguahe. Halimbawa, kon ang lenguahe sang imo site English kag gusto mo magsaylo sa German, puede ka mag-type sang “German” ukon “Deutsch.” Samtang gina-type mo ang kada karakter, ang magagua nga lenguahe amo lang ang naga-match sa imo gin-type.

 Pag-display sang Web Page sa Iban nga Lenguahe

Paagi 1: Gamita ini sa mga pahina nga may Basaha sa nga pililian.

Buksi ang artikulo nga gusto mo basahon ukon i-share sa iban. Dayon magpili sing lenguahe sa Basaha sa nga pililian para makita ang artikulo sa sina nga lenguahe. (Kon ang lenguahe nga ginapangita mo wala sa Basaha sa nga pililian, buot silingon ini nga artikulo wala pa sa sini nga lenguahe.)

Tip: Sa Basaha sa nga pililian, kon may audio icon sa wala sang lenguahe, buot silingon may audio recording sang artikulo sa sina nga lenguahe.

Kon ang isa ka artikulo sa iban nga lenguahe ginbuksan mo paagi sa Basaha sa nga pililian, ina lang nga artikulo ang mabasa sa sina nga lenguahe. Ang iban nga makita sa site, mabasa sa orihinal nga lenguahe.

Paagi 2: Kon ang artikulo nga imo ginabasa wala sing Basaha sa nga pililian, gamita ang Magpili sing Lenguahe para makasaylo sa site sang lenguahe nga gusto mo. Kon ang artikulo nga imo ginabasa matigayon sa lenguahe nga imo ginpili, makita mo ini. Kon indi, madiretso ka sa umpisa sang lenguahe nga imo ginpili.

 Pagpangita sang Publikasyon sa Iban nga Lenguahe

Magkadto sa PUBLIKASYON > MATERYAL NGA MATIGAYON. Magpili sing lenguahe sa listahan kag i-click ang Mangita.

Gamita ang isa sa masunod nga mga feature para mahapos nga makita ang isa ka lenguahe:

  • Magpili sing paborito mo nga lenguahe: Ang apat ka pinakabag-o nga lenguahe nga ginpili mo makita sa ibabaw.

  • Mag-type sang lenguahe: Mag-type sang pila lang ka karakter sang lenguahe, sa lenguahe sang imo site ukon sa ginapangita mo nga lenguahe. Halimbawa, kon ang lenguahe sang imo site English kag gusto mo magsaylo sa German, puede ka mag-type sang “German” ukon “Deutsch.” Samtang gina-type mo ang kada karakter, ang magagua nga lenguahe amo lang ang naga-match sa imo gin-type.

Kon madamo nga publikasyon ang matigayon sa lenguahe nga imo ginpili, pila lamang sini ang ipakita sa MATERYAL NGA MATIGAYON nga pahina. Para makita ang iban pa nga publikasyon sa ginpili mo nga lenguahe, magkadto sa pahina sang iban pa nga sahi sang publikasyon (halimbawa, LIBRO KAG BROSYUR ukon MAGASIN).

Kon wala sini nga sahi sang publikasyon sa imo ginpili nga lenguahe, makita sa pahina ang mga link sang mga publikasyon nga matigayon.