हा-इलोहिम और हा-एल, इन दो इब्रानी शब्दों का अनुवाद “सच्चा परमेश्‍वर” किया गया है। कई आयतों में इन शब्दों का इस्तेमाल यह दिखाने के लिए किया गया है कि यहोवा झूठे देवताओं से अलग है, सिर्फ वही सच्चा परमेश्‍वर है। उन आयतों में यह अनुवाद “सच्चा परमेश्‍वर” इब्रानी शब्दों का पूरा-पूरा मतलब देता है।​—उत 5:22, 24; 46:3; व्य 4:39.