עבור לתוכן

עבור לתפריט המשני

עבור לתוכן העניינים

עדי־יהוה

עברית

מקרא אונליין | תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

קורינתים א’‏ 16‏‏:1‏‏-24

טז  בְּעִנְיַן אִסּוּף הַתְּרוּמוֹת לְמַעַן הַקְּדוֹשִׁים, פַּעֲלוּ נָא לְפִי הַהוֹרָאוֹת שֶׁמָּסַרְתִּי לַקְּהִלּוֹת שֶׁבְּגָלַטְיָה.  מִדֵּי יוֹם רִאשׁוֹן יַפְרִישׁ כָּל אֶחָד מִכֶּם תְּרוּמָה כְּפִי שֶׁיָּדוֹ מַשֶּׂגֶת, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִהְיֶה אִסּוּף תְּרוּמוֹת בְּבוֹאִי.  כַּאֲשֶׁר אַגִּיעַ אֶשְׁלַח לִירוּשָׁלַיִם אֶת הָאֲנָשִׁים שֶׁהִמְלַצְתֶּם עֲלֵיהֶם בְּאִגְּרוֹתֵיכֶם, כְּדֵי שֶׁיָּבִיאוּ לְשָׁם אֶת מַתְּנַתְכֶם הַנְּדִיבָה.  אוּלָם אִם יִמָּצֵא לְנָכוֹן שֶׁגַּם אֲנִי אֵלֵךְ לְשָׁם, הֵם יִצְטָרְפוּ אֵלַי.  אָבוֹא אֲלֵיכֶם אַחֲרֵי שֶׁאֶעֱבֹר דֶּרֶךְ מָקֵדוֹנְיָה, כִּי אֲנִי מִתְכַּוֵּן לַעֲבֹר דֶּרֶךְ מָקֵדוֹנְיָה;  אוּלַי אֶשְׁהֶה אֶצְלְכֶם זְמַן מָה וַאֲפִלּוּ אֶשָּׁאֵר אִתְּכֶם בְּמֶשֶׁךְ הַחֹרֶף, וְאַחַר כָּךְ תְּלַוּוּ אוֹתִי קִמְעָה בְּדַרְכִּי הָלְאָה.  כִּי אֵינֶנִּי רוֹצֶה לְבַקֵּר אֶצְלְכֶם כָּעֵת רַק כְּעוֹבֵר אֹרַח, שֶׁכֵּן אֲנִי מְקַוֶּה לְבַלּוֹת זְמַן מָה בְּחֶבְרַתְכֶם, אִם יַרְשֶׁה יְהֹוָה.  אֲבָל אֶשָּׁאֵר כָּעֵת בְּאֶפֶסוֹס עַד חַג הַשָּׁבוּעוֹת;  כִּי נִפְתְּחָה בְּפָנַי דֶּלֶת גְּדוֹלָה הַמּוֹבִילָה לִפְעִילוּת, אַךְ רַבִּים הַמִּתְנַגְּדִים. 10  אִם טִימוֹתֵיאוֹס יָבוֹא, דַּאֲגוּ לְכָךְ שֶׁלֹּא תִּהְיֶה לוֹ שׁוּם סִבָּה לַחְשֹׁשׁ בְּעֵת שְׁהוּתוֹ אֶצְלְכֶם, שֶׁכֵּן הוּא עוֹסֵק כָּמוֹנִי בִּמְלַאכְתּוֹ שֶׁל יְהֹוָה. 11  לְפִיכָךְ אַל יְזַלְזֵל בּוֹ אִישׁ. לָווּ אוֹתוֹ קִמְעָה כְּדֵי שֶׁיַּגִּיעַ אֵלַי בְּשָׁלוֹם, כִּי אֲנִי וְהָאַחִים מְחַכִּים לוֹ. 12  בַּאֲשֶׁר לְאָחִינוּ אַפּוֹלוֹס, הִפְצַרְתִּי בּוֹ מְאוֹד לָבוֹא אֲלֵיכֶם עִם הָאַחִים, אַךְ לֹא הָיָה בִּרְצוֹנוֹ לָבוֹא עַכְשָׁו; הוּא יָבוֹא כְּשֶׁתִּהְיֶה לוֹ הִזְדַּמְּנוּת. 13  הִשָּׁאֲרוּ עֵרִים, עִמְדוּ אֵיתָן בָּאֱמוּנָה, הֱיוּ אַמִּיצִים* וְהִתְחַזְּקוּ. 14  אֶת כָּל מַעֲשֵׂיכֶם עֲשׂוּ בְּאַהֲבָה. 15  אַחִים, אַתֶּם יוֹדְעִים שֶׁבְּנֵי בֵּיתוֹ שֶׁל סְטֶפָנַס הֵם פְּרִי הַבִּכּוּרִים בְּאָכָיָה וְשֶׁהֵם הִתְמַסְּרוּ לְשֵׁרוּת הַקְּדוֹשִׁים. אֲנִי קוֹרֵא לָכֶם אֵפוֹא 16  לְהַמְשִׁיךְ לְהִכָּנַע לַאֲנָשִׁים כָּאֵלֶּה וּלְכָל הַשֻּׁתָּפִים לַמְּלָאכָה וְלַעֲמֵלִים בָּהּ. 17  נוֹכְחוּתָם שֶׁל סְטֶפָנַס, פוֹרְטוּנָטוֹס וַאֲכַיְקוֹס מְשַׂמַּחַת אוֹתִי, שֶׁכֵּן הֵם מְפַצִּים עַל חֶסְרוֹנְכֶם, 18  וְהֵם שׁוֹבְבוּ אֶת נַפְשִׁי וְאֶת נַפְשְׁכֶם.* עַל כֵּן, הוֹקִירוּ אֲנָשִׁים כָּאֵלֶּה. 19  הַקְּהִלּוֹת שֶׁבְּאַסְיָה דּוֹרְשׁוֹת בִּשְׁלוֹמְכֶם. עֲקִילַס וּפְּרִיסְקָה וְהַקְּהִלָּה שֶׁבְּבֵיתָם מוֹסְרִים לָכֶם דְּרִישַׁת שָׁלוֹם חַמָּה בָּאָדוֹן. 20  כָּל הָאַחִים דּוֹרְשִׁים בִּשְׁלוֹמְכֶם. בָּרְכוּ זֶה אֶת זֶה בִּנְשִׁיקָה קְדוֹשָׁה. 21  אֲנִי, פָּאוּלוּס, דּוֹרֵשׁ בִּשְׁלוֹמְכֶם בִּכְתַב יָדִי. 22  מִי שֶׁאֵינוֹ אוֹהֵב* אֶת הָאָדוֹן, אָרוּר יִהְיֶה. בּוֹא נָא, אֲדוֹנֵנוּ! 23  חֶסֶד הָאָדוֹן יֵשׁוּעַ יִהְיֶה נָא אִתְּכֶם. 24  אַהֲבָתִי הִיא לְכֻלְּכֶם כְּתַלְמִידֵי הַמָּשִׁיחַ יֵשׁוּעַ.

הערות שוליים

או, ”התנהגו כגברים”.‏
נפשי”; ”נפשכם”: מילולית, ”רוח”.‏
ביוונית, פילאו. ראה ערך ”אהבה” במונחון‏.‏