עבור לתוכן

עבור לתפריט המשני

עבור לתוכן העניינים

עדי־יהוה

עברית

מקרא אונליין | תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

עברים 3‏‏:1‏‏-19

ג  לְפִיכָךְ, אַחַי הַקְּדוֹשִׁים, הַנּוֹטְלִים חֵלֶק בַּקְּרִיאָה הַשְּׁמֵימִית, תְּנוּ דַּעְתְּכֶם לַשָּׁלִיחַ וְלַכֹּהֵן הַגָּדוֹל שֶׁעַל אֱמוּנָתֵנוּ בּוֹ אָנוּ מַצְהִירִים — יֵשׁוּעַ.  הוּא הָיָה נֶאֱמָן לְזֶה שֶׁמִּנָּה אוֹתוֹ, כְּפִי שֶׁגַּם מֹשֶׁה הָיָה נֶאֱמָן בְּכָל בֵּיתוֹ שֶׁל אֱלֹהִים.  הֵן הוּא* רָאוּי לְכָבוֹד רַב יוֹתֵר מִזֶּה שֶׁל מֹשֶׁה, שֶׁכֵּן בּוֹנֶה הַבַּיִת נִכְבָּד יוֹתֵר מִן הַבַּיִת.  כַּמּוּבָן, לְכָל בַּיִת יֵשׁ בּוֹנֶה, אַךְ מִי שֶׁבָּנָה אֶת הַכֹּל הוּא אֱלֹהִים.  מֹשֶׁה, כִּמְשָׁרֵת, הָיָה נֶאֱמָן בְּכָל בֵּיתוֹ שֶׁל אֱלֹהִים כְּעֵדוּת לַדְּבָרִים שֶׁעֲתִידִים הָיוּ לְהֵאָמֵר,  אַךְ הַמָּשִׁיחַ הָיָה נֶאֱמָן כְּבֵן הַמֻּפְקָד עַל בֵּיתוֹ שֶׁל אֱלֹהִים. אֲנַחְנוּ בֵּית אֱלֹהִים אִם נֹאחַז בְּחָזְקָה עַד הַסּוֹף בְּחֹפֶשׁ הַדִּבּוּר שֶׁיֵּשׁ לָנוּ וּבַתִּקְוָה שֶׁבָּהּ אָנוּ מִתְפָּאֲרִים.  מִשּׁוּם כָּךְ, כְּפִי שֶׁאוֹמֶרֶת רוּחַ הַקֹּדֶשׁ: ”הַיּוֹם אִם תִּשְׁמְעוּ בְּקוֹלוֹ,  אַל תַּקְשׁוּ אֶת לְבַבְכֶם כְּפִי שֶׁאֵרַע כַּאֲשֶׁר עוֹרְרוּ בִּי אֲבוֹתֵיכֶם כַּעַס מַר בְּיוֹם הַנִּסָּיוֹן בַּמִּדְבָּר,  כַּאֲשֶׁר בָּחֲנוּ אוֹתִי וְנִסּוּנִי אַף שֶׁרָאוּ אֶת פְּעָלַי בְּמֶשֶׁךְ אַרְבָּעִים שָׁנָה. 10  עַל כֵּן, סָלַדְתִּי מִן הַדּוֹר הַהוּא וְאָמַרְתִּי, ’תָּמִיד תּוֹעִים הֵם בִּלְבָבָם, וְהֵם לֹא הִכִּירוּ אֶת דְּרָכַי’. 11  לָכֵן נִשְׁבַּעְתִּי בְּכַעֲסִי, ’הֵם לֹא יִכָּנְסוּ אֶל מְנוּחָתִי’”.* 12  הִזָּהֲרוּ, אַחִים, שֶׁאִישׁ מִכֶּם לֹא יְפַתֵּחַ לֵב מְרֻשָּׁע וַחֲסַר אֱמוּנָה עַל־יְדֵי כָּךְ שֶׁיִּתְרַחֵק מֵאֱלֹהִים חַיִּים. 13  תַּחַת זֹאת, הַמְשִׁיכוּ לְעוֹדֵד אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ יוֹם יוֹם, כָּל עוֹד הַזְּמַן מְכֻנֶּה ”הַיּוֹם”, לְמַעַן לֹא יִקְשֶׁה לֵב אִישׁ מִכֶּם בְּתַעְתּוּעֵי הַחֵטְא. 14  הֵן נִהְיֶה שֻׁתָּפִים לַמָּשִׁיחַ אַךְ וְרַק אִם נֹאחַז בְּחָזְקָה עַד הַסּוֹף בַּבִּטָּחוֹן שֶׁהָיָה לָנוּ בַּתְּחִלָּה. 15  כְּפִי שֶׁנֶּאֱמַר: ”הַיּוֹם אִם תִּשְׁמְעוּ בְּקוֹלוֹ, אַל תַּקְשׁוּ אֶת לְבַבְכֶם כְּפִי שֶׁאֵרַע כַּאֲשֶׁר עוֹרְרוּ בּוֹ אֲבוֹתֵיכֶם כַּעַס מַר”. 16  מִי שָׁמְעוּ וּבְכָל זֹאת עוֹרְרוּ בּוֹ כַּעַס מַר? הַאִם לֹא כָּל מִי שֶׁיָּצְאוּ מִמִּצְרַיִם בְּהַנְהָגַת מֹשֶׁה? 17  וּמִמִּי סָלַד אֱלֹהִים בְּמֶשֶׁךְ אַרְבָּעִים שָׁנָה? הַאִם לֹא מִמִּי שֶׁחָטְאוּ וְשֶׁפִּגְרֵיהֶם נָפְלוּ בַּמִּדְבָּר? 18  וּלְמִי נִשְׁבַּע שֶׁלֹּא יִכָּנְסוּ אֶל מְנוּחָתוֹ? הַאִם לֹא לַמַּמְרִים? 19  אִם כֵּן, אָנוּ רוֹאִים שֶׁהֵם לֹא יָכְלוּ לְהִכָּנֵס בִּגְלַל חֹסֶר אֱמוּנָתָם.

הערות שוליים

כלומר, ישוע.‏
תה צ”ה:7–11‏.‏