עבור לתוכן

עבור לתפריט המשני

עבור לתוכן העניינים

עדי־יהוה

עברית

מקרא אונליין | תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

מעשי השליחים 22‏‏:1‏‏-30

כב  ”אַחִים וְאָבוֹת, שִׁמְעוּ נָא כָּעֵת אֶת דִּבְרֵי הֲגָנָתִי”.  (כְּשֶׁשָּׁמְעוּ אוֹתוֹ מְדַבֵּר אֲלֵיהֶם בְּעִבְרִית, הָיְתָה שְׁתִיקָתָם עֲמֻקָּה יוֹתֵר, וְהוּא אָמַר:)  ”אֲנִי יְהוּדִי יְלִיד טַרְסוֹס אֲשֶׁר בְּקִילִיקְיָה; לָמַדְתִּי בְּעִיר זוֹ לְרַגְלֵי גַּמְלִיאֵל וְחֻנַּכְתִּי לְקַיֵּם בְּדַקְדְּקָנוּת אֶת תּוֹרַת אֲבוֹתֵינוּ וְהָיִיתִי קַנַּאי לֶאֱלֹהִים כְּמוֹ כֻּלְּכֶם הַיּוֹם.  רָדַפְתִּי אֶת הַדֶּרֶךְ* הַזּוֹ עַד מָוֶת; כָּבַלְתִּי גְּבָרִים וְנָשִׁים וְהִסְגַּרְתִּי אוֹתָם לְבָתֵּי סֹהַר,  וְעַל כָּךְ יְכוֹלִים לְהָעִיד הֵן הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל וְהֵן כָּל מוֹעֶצֶת זִקְנֵי הָעָם. מֵהֶם גַּם הִשַּׂגְתִּי אִגְּרוֹת אֶל אַחֵינוּ שֶׁבְּדַמֶּשֶׂק, וְהָיִיתִי בְּדַרְכִּי לְשָׁם לַעֲצֹר אֲנָשִׁים אֵלֶּה וּלְהָבִיאָם כְּבוּלִים לִירוּשָׁלַיִם כְּדֵי שֶׁיֵּעָנְשׁוּ.  ”אוּלָם בְּמַהֲלַךְ מַסָּעִי כַּאֲשֶׁר הִתְקָרַבְתִּי לְדַמֶּשֶׂק, בְּעֵרֶךְ בִּשְׁעַת הַצָּהֳרַיִם, בָּהַק סְבִיבִי לְפֶתַע אוֹר חָזָק מִן הַשָּׁמַיִם.  נָפַלְתִּי אַרְצָה וְשָׁמַעְתִּי קוֹל אוֹמֵר אֵלַי, ’שָׁאוּל, שָׁאוּל, לָמָּה אַתָּה רוֹדֵף אוֹתִי?’  הֵשַׁבְתִּי, ’מִי אַתָּה, אֲדוֹנִי?’ וְהוּא אָמַר אֵלַי, ’אֲנִי יֵשׁוּעַ הַנָּצַרְתִּי שֶׁאוֹתוֹ אַתָּה רוֹדֵף’.  הָאֲנָשִׁים שֶׁהָיוּ אִתִּי אָמְנָם רָאוּ אֶת הָאוֹר, אַךְ לֹא שָׁמְעוּ אֶת קוֹלוֹ שֶׁל הַמְּדַבֵּר אֵלַי. 10  אָז שָׁאַלְתִּי, ’מָה עָלַי לַעֲשׂוֹת, אֲדוֹנִי?’ וְהָאָדוֹן אָמַר לִי, ’קוּם, לֵךְ אֶל דַּמֶּשֶׂק, וְשָׁם יֵאָמֵר לְךָ כָּל מָה שֶׁמּוּטָל עָלֶיךָ לַעֲשׂוֹת’. 11  אַךְ הוֹאִיל וְלֹא יָכֹלְתִּי לִרְאוֹת דָּבָר מֵרֹב בְּהִירוּתוֹ שֶׁל הָאוֹר, הִגַּעְתִּי לְדַמֶּשֶׂק כְּשֶׁהָאֲנָשִׁים שֶׁאִתִּי מוֹלִיכִים אוֹתִי בַּיָּד. 12  ”אִישׁ אֶחָד, חֲנַנְיָה שְׁמוֹ, שֶׁהָיָה יְרֵא אֱלֹהִים עַל־פִּי הַתּוֹרָה וְשֶׁכָּל יְהוּדֵי הַמָּקוֹם דִּבְּרוּ עָלָיו טוֹבוֹת, 13  בָּא אֵלַי. הוּא נֶעֱמַד לְיָדִי וְאָמַר לִי, ’שָׁאוּל, אָחִי, רְאֵה שׁוּב!’ וּבוֹ בָּרֶגַע שָׁב אֵלַי מְאוֹר עֵינַי וְרָאִיתִי אוֹתוֹ. 14  הוּא אָמַר, ’אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ בָּחַר בְּךָ לָדַעַת אֶת רְצוֹנוֹ וְלִרְאוֹת אֶת הַצַּדִּיק וְלִשְׁמֹעַ אֶת קוֹלוֹ, 15  כִּי עָלֶיךָ לִהְיוֹת לוֹ לְעֵד כְּדֵי לְהַכְרִיז לַכֹּל עַל הַדְּבָרִים שֶׁרָאִיתָ וְשָׁמַעְתָּ. 16  וְכָעֵת מַדּוּעַ אַתָּה מִתְמַהְמֵהַּ? קוּם, הִטָּבֵל וּרְחַץ אֶת חֲטָאֶיךָ מֵעָלֶיךָ בְּקָרְאְךָ בִּשְׁמוֹ’. 17  ”כְּשֶׁחָזַרְתִּי לִירוּשָׁלַיִם וְהִתְפַּלַּלְתִּי בְּבֵית הַמִּקְדָּשׁ נִגְלָה אֵלַי חָזוֹן, 18  וּבוֹ רָאִיתִי אֶת הָאָדוֹן אוֹמֵר אֵלַי, ’הִזְדָּרֵז וְצֵא מַהֵר מִיְּרוּשָׁלַיִם, כִּי הֵם לֹא יְקַבְּלוּ אֶת עֵדוּתְךָ עָלַי’. 19  אָמַרְתִּי לוֹ, ’אֲדוֹנִי, הֵם בְּעַצְמָם יוֹדְעִים הֵיטֵב שֶׁהָיִיתִי עוֹבֵר בְּבָתֵּי הַכְּנֶסֶת וְכוֹלֵא וּמַלְקֶה אֶת מַאֲמִינֶיךָ; 20  וְכַאֲשֶׁר נִשְׁפַּךְ דַּם עֵדְךָ סְטֵפָנוֹס, עָמַדְתִּי שָׁם וְתָמַכְתִּי בְּכָךְ וְגַם שָׁמַרְתִּי עַל בִּגְדֵי הוֹרְגָיו’. 21  אַךְ הוּא אָמַר לִי, ’לֵךְ, כִּי אֲנִי אֶשְׁלַח אוֹתְךָ אֶל עַמִּים רְחוֹקִים’”. 22  הַהֲמוֹנִים הִקְשִׁיבוּ לוֹ עַד לִדְבָרָיו אֵלֶּה, וְאָז נָשְׂאוּ קוֹלָם וְאָמְרוּ: ”מְחֵה אוֹתוֹ מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה, כִּי אָדָם כָּזֶה אֵינוֹ רָאוּי לִחְיוֹת!” 23  הוֹאִיל וְצָעֲקוּ בְּקוֹלֵי קוֹלוֹת וְהִשְׁלִיכוּ מֵעֲלֵיהֶם אֶת בִּגְדֵיהֶם הָעֶלְיוֹנִים וְזָרְקוּ עָפָר בָּאֲוִיר, 24  צִוָּה שַׂר הָאֶלֶף לְהָבִיאוֹ אֶל מְגוּרֵי הַחַיָּלִים וְלַחְקֹר אוֹתוֹ בְּמַלְקוֹת כְּדֵי לָדַעַת בִּמְדֻיָּק מַדּוּעַ צָעַק נֶגְדּוֹ הֶהָמוֹן. 25  אוּלָם לְאַחַר שֶׁמָּתְחוּ אֶת יָדָיו מֵעַל רֹאשׁוֹ לִקְרַאת הַהַלְקָאָה, אָמַר פָּאוּלוּס לְשַׂר הַמֵּאָה שֶׁעָמַד שָׁם: ”הַאִם מֻתָּר לָכֶם לְהַלְקוֹת אֶזְרַח רוֹמִי מִבְּלִי שֶׁיֻּרְשַׁע?” 26  כְּשֶׁשָּׁמַע זֹאת שַׂר הַמֵּאָה הָלַךְ אֶל שַׂר הָאֶלֶף וְדִוֵּחַ לוֹ עַל כָּךְ בְּאָמְרוֹ: ”מָה אַתָּה מִתְכַּוֵּן לַעֲשׂוֹת? הֲרֵי הָאִישׁ הַזֶּה הוּא אֶזְרַח רוֹמִי”. 27  נִגַּשׁ שַׂר הָאֶלֶף וְשָׁאַל אוֹתוֹ: ”אֱמֹר לִי, הַאִם אַתָּה אֶזְרַח רוֹמִי?” הֵשִׁיב לוֹ: ”כֵּן”. 28  אָמַר לוֹ שַׂר הָאֶלֶף: ”אֲנִי בְּכֶסֶף רַב קָנִיתִי אֶת זְכֻיּוֹת הָאֶזְרָח הָאֵלּוּ”. אָמַר פָּאוּלוּס: ”וַאֲנִי קִבַּלְתִּי אוֹתָן מִלֵּדָה”. 29  מִיָּד הִרְפּוּ מִמֶּנּוּ הָאֲנָשִׁים שֶׁעָמְדוּ לַחְקֹר אוֹתוֹ בְּעִנּוּיִים; וּכְשֶׁנּוֹכַח שַׂר הָאֶלֶף שֶׁהוּא אֶזְרַח רוֹמִי, פָּחַד שֶׁכֵּן כָּבַל אוֹתוֹ בְּשַׁרְשְׁרָאוֹת. 30  לְמָחֳרָת שִׁחְרֵר אוֹתוֹ וְצִוָּה עַל הַכֹּהֲנִים הָרָאשִׁיִּים וְעַל הַסַּנְהֶדְרִין כֻּלָּהּ לְהִתְכַּנֵּס, מִפְּנֵי שֶׁרָצָה לָדַעַת בִּמְדֻיָּק מַדּוּעַ הֶאֱשִׁימוּ אוֹתוֹ הַיְּהוּדִים. אָז הֵבִיא אֶת פָּאוּלוּס וְהֶעֱמִיד אוֹתוֹ לִפְנֵיהֶם.

הערות שוליים

הכוונה היא לדרך המשיחית.‏