עבור לתוכן

עבור לתפריט המשני

עבור לתוכן העניינים

עדי־יהוה

עברית

מקרא אונליין | תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

מעשי השליחים 18‏‏:1‏‏-28

יח  אַחֲרֵי כֵן עָזַב אֶת אַתּוּנָה וְהִגִּיעַ לְקוֹרִינְתּוֹס.  שָׁם מָצָא יְהוּדִי אֶחָד יְלִיד פּוֹנְטוֹס, עֲקִילַס שְׁמוֹ, שֶׁבָּא זְמַן קָצָר קֹדֶם לָכֵן מֵאִיטַלְיָה עִם פְּרִיסְקִילָה אִשְׁתּוֹ, מִפְּנֵי שֶׁקְּלוֹדְיוֹס צִוָּה עַל כָּל הַיְּהוּדִים לַעֲזֹב אֶת רוֹמָא. פָּאוּלוּס בָּא אֲלֵיהֶם,  וְהוֹאִיל וְעָסְקוּ בְּאוֹתוֹ מִקְצוֹעַ — עֲשִׂיַּת אֹהָלִים — הִתְאַכְסֵן בְּבֵיתָם וְעָבַד אִתָּם.  עִם זֹאת, מִדֵּי שַׁבָּת נָאַם בְּבֵית הַכְּנֶסֶת וְשִׁכְנֵעַ יְהוּדִים וִיוָנִים.  כְּשֶׁבָּאוּ סִילָא וְטִימוֹתֵיאוֹס מִמָּקֵדוֹנְיָה הֵחֵל פָּאוּלוּס לְהִתְמַסֵּר לְגַמְרֵי לְהַכְרָזַת דְּבַר אֱלֹהִים, כְּשֶׁהוּא מֵעִיד בְּאָזְנֵי הַיְּהוּדִים וּמוֹכִיחַ לָהֶם שֶׁיֵּשׁוּעַ הוּא הַמָּשִׁיחַ.  אַךְ לְאַחַר שֶׁהוֹסִיפוּ לְהִתְנַגֵּד וּלְגַדֵּף, נִעֵר אֶת בְּגָדָיו וְאָמַר לָהֶם: ”דַּמְכֶם בְּרֹאשְׁכֶם. אֲנִי נָקִי. מֵעַתָּה אֵלֵךְ לַגּוֹיִים”.  הוּא הָלַךְ מִשָּׁם וְנִכְנַס לְבֵיתוֹ שֶׁל עוֹבֵד אֱלֹהִים, טִיטְיוֹס יוּסְטוֹס שְׁמוֹ, אֲשֶׁר בֵּיתוֹ הָיָה צָמוּד לְבֵית הַכְּנֶסֶת.  אוּלָם קְרִיסְפּוֹס, רֹאשׁ בֵּית הַכְּנֶסֶת, הֵחֵל לְהַאֲמִין בָּאָדוֹן, הוּא וְכָל בְּנֵי בֵּיתוֹ. כְּמוֹ כֵן, קוֹרִינְתִּים רַבִּים שֶׁשָּׁמְעוּ אֶת הַבְּשׂוֹרָה הַטּוֹבָה הֵחֵלּוּ לְהַאֲמִין וְנִטְבְּלוּ.  בַּלַּיְלָה אָמַר הָאָדוֹן אֶל פָּאוּלוּס בְּחָזוֹן: ”אַל תִּפְחַד; הַמְשֵׁךְ לְדַבֵּר וְאַל תַּחְרִישׁ 10  כִּי אִתְּךָ אֲנִי, וְאִישׁ לֹא יִתְקֹף אוֹתְךָ וְלֹא יִפְגַּע בְּךָ, שֶׁכֵּן עוֹד רַבִּים יֵשׁ לִי בָּעִיר הַזֹּאת”. 11  לָכֵן הוּא נִשְׁאַר שָׁם שָׁנָה וְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים כְּשֶׁהוּא מְלַמֵּד בְּקִרְבָּם אֶת דְּבַר אֱלֹהִים. 12  בְּעֵת שֶׁגַּלִּיּוֹן הָיָה נְצִיב אָכָיָה, קָמוּ הַיְּהוּדִים כְּאִישׁ אֶחָד נֶגֶד פָּאוּלוּס וְהֵבִיאוּ אוֹתוֹ אֶל כֵּס הַמִּשְׁפָּט 13  בְּאָמְרָם: ”הָאָדָם הַזֶּה מְשַׁכְנֵעַ אֲנָשִׁים לַעֲבֹד אֶת אֱלֹהִים שֶׁלֹּא כַּחֹק”. 14  כְּשֶׁעָמַד פָּאוּלוּס לְדַבֵּר, אָמַר גַּלִּיּוֹן אֶל הַיְּהוּדִים: ”יְהוּדִים, אִלּוּ הָיָה כָּאן עָוֶל אוֹ פֶּשַׁע חָמוּר, הָיְתָה לִי סִבָּה הֶגְיוֹנִית לִשְׁמֹעַ אֶתְכֶם בְּסַבְלָנוּת. 15  אֲבָל אִם אֵלּוּ מַחֲלוֹקוֹת עַל מִלִּים וְעַל שֵׁמוֹת וְעַל הַתּוֹרָה שֶׁלָּכֶם, טַפְּלוּ בְּכָךְ בְּעַצְמְכֶם. אֵינֶנִּי רוֹצֶה לִשְׁפֹּט בְּעִנְיָנִים אֵלֶּה”. 16  אָז סִלֵּק אוֹתָם מִלִּפְנֵי כֵּס הַמִּשְׁפָּט. 17  תָּפְסוּ כֻּלָּם אֶת סוֹסְתֵּנִיס, רֹאשׁ בֵּית הַכְּנֶסֶת, וְהֵחֵלּוּ לְהַכּוֹתוֹ לִפְנֵי כֵּס הַמִּשְׁפָּט, אַךְ לְגַלִּיּוֹן לֹא הָיָה אִכְפַּת כְּלָל. 18  פָּאוּלוּס שָׁהָה שָׁם עוֹד יָמִים רַבִּים, וּלְבַסּוֹף נִפְרַד לְשָׁלוֹם מִן הָאַחִים וְהִפְלִיג לְסוּרְיָה בְּלִוְיַת פְּרִיסְקִילָה וַעֲקִילַס, לְאַחַר שֶׁבְּקֶנְכְּרֶאָה גָּזַז אֶת שְׂעַר רֹאשׁוֹ בִּגְלַל נֶדֶר שֶׁנָּדַר. 19  כְּשֶׁהִגִּיעוּ לְאֶפֶסוֹס פָּאוּלוּס הִשְׁאִיר אוֹתָם שָׁם, וְהוּא עַצְמוֹ נִכְנַס לְבֵית הַכְּנֶסֶת וְנִהֵל דִּיּוּנִים עִם הַיְּהוּדִים. 20  הֵם בִּקְּשׁוּ מִמֶּנּוּ לְהִשָּׁאֵר זְמַן רַב יוֹתֵר, אַךְ הוּא לֹא הִסְכִּים 21  אֶלָּא נִפְרַד מֵהֶם לְשָׁלוֹם וְאָמַר: ”עוֹד אָשׁוּב אֲלֵיכֶם, אִם יִרְצֶה יְהֹוָה”. הוּא הִפְלִיג מֵאֶפֶסוֹס, 22  וּלְאַחַר שֶׁהִגִּיעַ לְקֵיסַרְיָה עָלָה לִירוּשָׁלַיִם וְשָׁאַל בִּשְׁלוֹם הַקְּהִלָּה, וְאַחֲרֵי כֵן יָרַד אֶל אַנְטִיּוֹכְיָה. 23  שָׁם שָׁהָה זְמַן מָה, וְאָז יָצָא וְעָבַר מִמָּקוֹם לְמָקוֹם בְּאֵזוֹר גָּלַטְיָה וּבְאֵזוֹר פְרִיגְיָה, כְּשֶׁהוּא מְחַזֵּק אֶת כָּל הַתַּלְמִידִים. 24  אֶל אֶפֶסוֹס הִגִּיעַ יְהוּדִי יְלִיד אֲלֶכְּסַנְדְּרִיָּה, אַפּוֹלוֹס שְׁמוֹ, אִישׁ רְהוּט לָשׁוֹן וּבָקִי בַּכְּתוּבִים. 25  עוֹד קֹדֶם לָכֵן לִמְּדוּ אוֹתוֹ אֶת דֶּרֶךְ יְהֹוָה, וּבִהְיוֹתוֹ נִלְהָב בְּעֶזְרַת הָרוּחַ, דִּבֵּר וְלִמֵּד בִּמְדֻיָּק עַל יֵשׁוּעַ, אִם כִּי יָדַע רַק עַל טְבִילַת יוֹחָנָן. 26  הוּא הֵחֵל לְדַבֵּר בְּאֹמֶץ לֵב בְּבֵית הַכְּנֶסֶת. כַּאֲשֶׁר שָׁמְעוּ אוֹתוֹ פְּרִיסְקִילָה וַעֲקִילַס, לָקְחוּ אוֹתוֹ אֲלֵיהֶם וְהִסְבִּירוּ לוֹ בְּיֶתֶר דִּיּוּק אֶת דֶּרֶךְ אֱלֹהִים. 27  הוֹאִיל וְרָצָה לָלֶכֶת לְאָכָיָה, כָּתְבוּ הָאַחִים אֶל הַתַּלְמִידִים וּבִקְּשׁוּ מֵהֶם לְקַבֵּל אוֹתוֹ בִּמְאוֹר פָּנִים. הוּא הִגִּיעַ לְשָׁם וְעָזַר רַבּוֹת לְאֵלֶּה שֶׁבְּחֶסֶד אֱלֹהִים הָפְכוּ לְמַאֲמִינִים; 28  שֶׁכֵּן בְּפֻמְבֵּי וּבְמֶרֶץ רַב הוֹכִיחַ הֵיטֵב שֶׁהַיְּהוּדִים טוֹעִים וְהֶרְאָה מִתּוֹךְ הַכְּתוּבִים שֶׁיֵּשׁוּעַ הוּא הַמָּשִׁיחַ.

הערות שוליים