עבור לתוכן

עבור לתפריט המשני

עבור לתוכן העניינים

עדי־יהוה

עברית

מקרא אונליין | תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

יעקב 1‏‏:1‏‏-27

א  מֵאֵת יַעֲקֹב, עַבְדּוֹ שֶׁל אֱלֹהִים וְשֶׁל הָאָדוֹן יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ, אֶל שְׁנֵים־עָשָׂר הַשְּׁבָטִים הַפְּזוּרִים: שָׁלוֹם לָכֶם!  לְשִׂמְחָה גְּדוֹלָה חִשְׁבוּ זֹאת, אַחַי, כַּאֲשֶׁר אַתֶּם נִתְקָלִים בְּכָל מִינֵי נִסְיוֹנוֹת,  שֶׁהֲרֵי אַתֶּם יוֹדְעִים שֶׁבְּחִינָה זוֹ שֶׁל אֱמוּנַתְכֶם מְנִיבָה כּוֹחַ עֲמִידָה.  אַךְ צָרִיךְ שֶׁכּוֹחַ הָעֲמִידָה יַשְׁלִים אֶת פְּעֻלָּתוֹ, לְמַעַן תִּהְיוּ שְׁלֵמִים וּבְלֹא דֹּפִי בַּכֹּל, וְלֹא יֶחְסַר לָכֶם דָּבָר.  עַל כֵּן, אִם לְמִישֶׁהוּ מִכֶּם תֶּחְסַר חָכְמָה, שֶׁיַּמְשִׁיךְ לְבַקֵּשׁ מֵאֱלֹהִים, שֶׁכֵּן הוּא נוֹתֵן לַכֹּל בִּנְדִיבוּת וּלְלֹא גְּעָרָה,* וְתִנָּתֵן לוֹ.  אֲבָל שֶׁיַּמְשִׁיךְ לְבַקֵּשׁ בֶּאֱמוּנָה, מִבְּלִי לְפַקְפֵּק כְּלָל, כִּי בַּעַל סְפֵקוֹת הוּא כְּגַלֵּי הַיָּם הַנֶּהֱדָפִים לְכָל עֵבֶר עַל־יְדֵי הָרוּחַ.  אִישׁ זֶה אַל יְצַפֶּה לְקַבֵּל מַשֶּׁהוּ מִיְּהֹוָה;  אָדָם הַסְסָן הוּא וּבִלְתִּי יַצִּיב בְּכָל דְּרָכָיו.  יִשְׂמַח נָא הָאָח הֶעָנִי עַל כָּךְ שֶׁרוֹמַם, 10  וְיִשְׂמַח הֶעָשִׁיר עַל כָּךְ שֶׁהֻשְׁפַּל, כִּי כְּמוֹ פֶּרַח הַשָּׂדֶה יַחְלֹף הוּא. 11  הֵן כְּפִי שֶׁהַשֶּׁמֶשׁ זוֹרַחַת וּמְיַבֶּשֶׁת בְּחֻמָּהּ הַיּוֹקֵד אֶת הַצֶּמַח, וּפִרְחוֹ נוֹפֵל וְיָפְיוֹ אוֹבֵד, כָּךְ גַּם יִבֹּל הֶעָשִׁיר בְּעוֹדוֹ עָסוּק בְּעִנְיָנָיו. 12  אַשְׁרֵי הָאִישׁ הַמַּחְזִיק מַעֲמָד בְּנִסָּיוֹן, כִּי לְאַחַר שֶׁיֵּחָשֵׁב לְרָצוּי יְקַבֵּל אֶת כֶּתֶר הַחַיִּים אֲשֶׁר הִבְטִיחַ יְהֹוָה לְמִי שֶׁאֵינָם חֲדֵלִים לֶאֱהֲבוֹ. 13  מִי שֶׁנָּתוּן בְּנִסָּיוֹן אַל יֹאמַר: ”אֱלֹהִים מְנַסֶּה אוֹתִי”. כִּי לֹא נִתָּן לְנַסּוֹת אֶת אֱלֹהִים בִּדְבָרִים רָעִים, וְאֵין הוּא מְנַסֶּה בָּהֶם אִישׁ. 14  אֶלָּא שֶׁכָּל אֶחָד עוֹבֵר נִסָּיוֹן כַּאֲשֶׁר הוּא נִמְשָׁךְ וּמִתְפַּתֶּה עַל־יְדֵי תַּאֲוָתוֹ שֶׁלּוֹ; 15  לְאַחַר שֶׁהַתַּאֲוָה נַעֲשֵׂית פּוֹרִיָּה* הִיא יוֹלֶדֶת חֵטְא, וְאַחֲרֵי שֶׁהַחֵטְא מִתְבַּצֵּעַ הוּא מוֹלִיד מָוֶת. 16  אַל תִּטְעוּ, אַחַי הָאֲהוּבִים. 17  כָּל מַתָּנָה טוֹבָה וְכָל מַתָּנָה מֻשְׁלֶמֶת בָּאָה מִמַּעַל וְיוֹרֶדֶת מֵאֵת אֲבִי אוֹרוֹת הַשָּׁמַיִם, אֲשֶׁר אֵינוֹ מִתְחַלֵּף אוֹ מִשְׁתַּנֶּה כַּצְּלָלִים הַנָּעִים. 18  הוּא הוֹלִיד אוֹתָנוּ עַל־פִּי רְצוֹנוֹ עַל־יְדֵי דְּבַר הָאֱמֶת כְּדֵי שֶׁנִּהְיֶה בִּכּוּרֵי יְצִירָיו. 19  דְּעוּ זֹאת, אַחַי הָאֲהוּבִים. עַל כָּל אֶחָד לְמַהֵר לְהַקְשִׁיב, לֹא לְמַהֵר לְדַבֵּר וְלֹא לְמַהֵר לִכְעֹס. 20  כִּי כַּעֲסוֹ שֶׁל אָדָם אֵינוֹ מֵנִיב אֶת צִדְקַת אֱלֹהִים. 21  לָכֵן הָסִירוּ מֵעֲלֵיכֶם כָּל זֻהֲמָה וְאֶת הָרֹעַ הַנָּפוֹץ עַד מְאוֹד, וְקַבְּלוּ בַּעֲנָוָה* אֶת נְטִיעַת הַדָּבָר הַיָּכוֹל לְהוֹשִׁיעַ אֶת נַפְשׁוֹתֵיכֶם. 22  הֱיוּ עוֹשֵׂי הַדָּבָר, וְלֹא רַק שׁוֹמְעִים הַמַּתְעִים אֶת עַצְמָם בַּחֲשִׁיבָה מֻטְעֵית. 23  כִּי מִי שֶׁשּׁוֹמֵעַ אֶת הַדָּבָר וְאֵינוֹ עוֹשֶׂה, כָּמוֹהוּ כְּמִי שֶׁמַּבִּיט עַל פָּנָיו בְּמַרְאָה; 24  הוּא מִסְתַּכֵּל עַל עַצְמוֹ וְהוֹלֵךְ לְדַרְכּוֹ וּמִיָּד שׁוֹכֵחַ אֵיזֶה מִין אָדָם הוּא. 25  אַךְ הַמִּתְבּוֹנֵן לָעֹמֶק בַּתּוֹרָה הַמֻּשְׁלֶמֶת הַשַּׁיֶּכֶת לַחֵרוּת וּמַחְזִיק בָּהּ, אִישׁ זֶה אֵינוֹ הוֹפֵךְ לְשׁוֹמֵעַ וְשׁוֹכֵחַ אֶלָּא לְאָדָם הָעוֹשֶׂה בְּפֹעַל, וְהוּא יִהְיֶה מְאֻשָּׁר בַּעֲשׂוֹתוֹ כֵּן. 26  מִי שֶׁסָּבוּר שֶׁהוּא עוֹבֵד אֱלֹהִים, אַךְ אֵינוֹ מְרַסֵּן אֶת לְשׁוֹנוֹ, מַתְעֶה אֶת לִבּוֹ וַעֲבוֹדָתוֹ לַשָּׁוְא הִיא. 27  זוֹהִי עֲבוֹדַת אֱלֹהִים טְהוֹרָה אֲשֶׁר אֵין בָּהּ טֻמְאָה בְּעֵינֵי אֱלֹהֵינוּ וְאָבִינוּ: לִדְאֹג לַיְּתוֹמִים וְלָאַלְמָנוֹת בְּצָרָתָם וּלְהִשָּׁמֵר נָקִי מִטֻּמְאַת הָעוֹלָם.

הערות שוליים

או, ”מבלי לחפש פגמים”.‏
או, ”מתעברת”.‏
ראה ערך ”ענווה” במונחון‏.‏