תהלים 137‏:1‏-9

  • על נהרות בבל

    • איך נשיר את שירי ציון?‏ ‏(‏3,‏ 4‏)‏

    • בבל תיחרב ‏(‏8‏)‏

קלז  עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל,‏ שָׁם יָשַׁבְנוּ.‏ בָּכִינוּ בְּזָכְרֵנוּ אֶת צִיּוֹן.‏   עַל עֲצֵי הַצַּפְצָפָה אֲשֶׁר בְּקִרְבָּהּ*תָּלִינוּ אֶת נְבָלֵינוּ.‏   כִּי שָׁם בִּקְּשׁוּ מֵאִתָּנוּ שׁוֹבֵינוּ שִׁיר,‏הַלּוֹעֲגִים לָנוּ רָצוּ שֶׁנְּשַׁעְשְׁעֵם:‏ ‏”שִׁירוּ לָנוּ מִשִּׁירֵי צִיּוֹן”.‏   אֵיךְ נָשִׁיר אֶת שִׁיר יְהֹוָהעַל אַדְמַת נֵכָר?‏   אִם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלַיִם,‏תִּשְׁכַּח* יְמִינִי.‏   תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּיאִם לֹא אֶזְכְּרֵךְ,‏אִם לֹא אַחְשִׁיב אֶת יְרוּשָׁלַיִםלַגְּדוֹלָה מִכָּל שִׂמְחוֹתַי.‏   זְכֹר,‏ יְהֹוָה,‏אֶת אֲשֶׁר אָמְרוּ הָאֱדוֹמִים בְּיוֹם נְפִילַת יְרוּשָׁלַיִם:‏ ‏”הִרְסוּהָ!‏ הִרְסוּהָ עַד הַיְּסוֹד!‏”‏   בַּת בָּבֶל,‏ הָעוֹמֶדֶת לְהֵחָרֵב,‏אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר יְשַׁלֵּם לָךְ כִּגְמוּלֵךְכְּפִי שֶׁאַתְּ נָהַגְתְּ בָּנוּ.‏   אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר יֹאחַז בְּעוֹלָלַיִךְוִינַפְּצֵם עַל הַסְּלָעִים.‏

הערות שוליים

כלומר,‏ בתוך בבל.‏
או אולי ”תיבש”.‏