Salmu 51:1-19
Na anademẹtọ hànjitọ lẹ tọn. Ohàn Davidi tọn, to whenue yẹwhegán Natani wá e dè to whenue Davidi ko zanhẹ Bati-ṣeba godo.+
51 Jiwheyẹwhe E, do nukundagbe hia mi sọgbe hẹ owanyi nugbo towe.+
Súnsún sẹ́nhẹngba ṣie lẹ sẹ̀ sọgbe hẹ lẹblanu daho towe.+
2 Klọ́ mi wé pete sọn nuṣiwa ṣie mẹ,+Bosọ lẹ̀ mi wé sọn ylando ṣie mẹ.+
3 Na yẹn yọ́n sẹ́nhẹngba ṣie lẹ ganji,Ylando ṣie sọ nọ gbọṣi nukọn ṣie* to whepoponu.+
4 Hiẹ—yèdọ hiẹ na taun tọn*—wẹ yẹn waylando sọta;+Yẹn ko wà nuhe ylan to nukun towe mẹ.+
Enẹwutu, hiẹ yin dodonọ to whenue hiẹ dọho,Whẹdida towe sọ sọgbe.+
5 Pọ́n! Ylanwiwa mẹ wẹ yẹn yin jiji te,Podọ ylando mẹ wẹ onọ̀ ṣie mọhò ṣie te.*+
6 Pọ́n! Hiẹ nọ tindo homẹhunhun to nugbo he to homẹ dọ́n lọ mẹ;+Plọn mi nuyọnẹn nugbo to ohò ṣie mẹ dọ́n.
7 Yí hisọpu do lẹ̀ mi wé sọn ylando ṣie mẹ, na yẹn nido wé-ṣeke;+Klọ́ mi wé, na yẹn nido wé hú osin-agó.+
8 Gbọ yẹn ni sè ogbè ayajẹ po aglinjijẹ po tọn,Na ohú he hiẹ ko gídí lẹ nido jaya.+
9 Lẹ́* nukunmẹ towe sọn ylando ṣie lẹ ji,+Bo súnsún nuṣiwa ṣie lẹpo sẹ̀.+
10 Jiwheyẹwhe E, dá ahun wiwe-ṣeke de do ohò ṣie mẹ,+Bosọ yí gbigbọ yọyọ,+ yèdọ tenọgli tọn de do yẹn mẹ.
11 A tùn mi dlan sọn nukọn towe blo;Podọ a de gbigbọ wiwe towe sọn dè e blo.
12 Hẹn ayajẹ whlẹngán towe tọn gọwá dè e;+Fọ́n ojlo lọ dote to yẹn mẹ nado nọ setonuna we.*
13 Yẹn na nọ plọn aliho towe lẹ sẹ́nhẹngbatọ lẹ,+Na ylandonọ lẹ nido lẹkọ do dè we.
14 Whlẹn mi sọn hùnhọ́dudu mẹ,+ Jiwheyẹwhe E, hiẹ Jiwheyẹwhe whlẹngán ṣie tọn,+Na odẹ́ ṣie nido nọ yí ayajẹ do lá dodowiwa towe.+
15 Jehovah E, hùn nùflo ṣie lẹ,Na onù ṣie nido nọ lá pipà towe.+
16 Na hiẹ ma tindo ojlo to avọ́sinsan mẹ—e ma yinmọ, yẹn na sanvọ́ na we;+Hiẹ ma nọ tindo homẹhunhun to avọ́nunina mimẹ̀ blebu mẹ.+
17 Avọ́sinsan he nọ hẹn homẹhun Jiwheyẹwhe wẹ awubla sọn ahun mẹ wá;Jiwheyẹwhe E, hiẹ ma na gbẹ́ ahun he jẹflumẹ bo to awubla dai.*+
18 To ojlo dagbe towe mẹ, wà dagbe na Ziọni;Vọ́ adó Jelusalẹm tọn lẹ do.
19 To whenẹnu, hiẹ na tindo homẹhunhun to avọ́sinsan dodo tọn lẹ mẹ,Yèdọ avọ́sinsan mimẹ̀ po avọ́nunina blebu lẹ po;Whenẹnu wẹ oyìnsú lẹ na nọ yin yíyí do sanvọ́ to agbà towe ji.+
Nudọnamẹ Odò Tọn
^ Kavi “ayiha ṣie mẹ.”
^ To paa mẹ, “hiẹ kẹdẹ.”
^ Kavi “Bo yin ylandonọ sọn whenue gbọ́n onọ̀ ṣie ko mọhò ṣie.”
^ Kavi “Whlá.”
^ To paa mẹ, “Hiẹ ni yí gbigbọ ojlo tintindo tọn do nọgodona mi.”
^ Kavi “ma na vlẹ ahun he jẹflumẹ bo to awubla kò.”
