Salmu 40:1-17
Na anademẹtọ hànjitọ lẹ tọn. Ohàn Davidi tọn.
40 Yẹn ze todido ṣie do* Jehovah mẹ petepete,Bọ ewọ lẹ́ otó etọn* hlan mi bo sè awhágbe ṣie na alọgọ.+
2 E de mi sọn odò he mẹ osin to sisà po zingidi po te de mẹ,Yèdọ sọn ogbọ̀n he dídí mẹ.
Ewọ ze mi ṣite do awinyan de ji;E sọ hẹn afọ ṣie lodo.
3 To whenẹnu, ewọ ze ohàn yọyọ de do nùmẹ na mi,+Ohàn pipà tọn de na Jiwheyẹwhe mítọn.
Mẹsusu wẹ na mọ bọ awú na ji yé,Yé nasọ dejido Jehovah go.
4 Ayajẹnọ wẹ mẹhe nọ dejido Jehovah goBo ma nọ lẹhlan tasinyẹntọ lẹ kavi lalonọ lẹ.
5 Lehe nuhe hiẹ ko wà lẹ sù sọ,Jehovah Jiwheyẹwhe ṣie E,Yèdọ azọ́njiawu towe lẹ podọ linlẹn towe lẹ gando mí go.+
Mẹdepope ma sọgan yin yiyijlẹdo gowe;+Eyin yẹn tlẹ tẹnpọn nado slẹ yé kavi dọho gando yé go,Yé na sù hugan nuhe sọgan yin sislẹ!+
6 Hiẹ ma tindo ojlo* to avọ́sinsan po avọ́nunina po mẹ,+Ṣigba, hiẹ hùn otó ṣie lẹ nado sè.+
Hiẹ ma biọ avọ́nunina mimẹ̀ po avọ́nunina ylando tọn lẹ po.+
7 To whenẹnu, yẹn dọmọ: “Pọ́n, yẹn ko wá.
To owe-hihá* lọ mẹ wẹ e ko yin kinkan do gando go e.+
8 Jiwheyẹwhe ṣie E, yẹn nọ mọ awuvivi* to ojlo towe wiwà mẹ,+Podọ osẹ́n towe tin to ahun ṣie mẹ dọ́n.+
9 Yẹn nọ lá wẹndagbe dodowiwa towe tọn to agun daho mẹ.+
Pọ́n! Yẹn ma do nùflo ṣie abọẹ,+Dile hiẹ lọsu yọnẹn ganji do, Jehovah E.
10 Yẹn ma nọ ṣinyọnnudo dodowiwa towe do ahun ṣie mẹ.
Yẹn nọ lá nugbonọ-yinyin po whlẹngán towe po.
Yẹn ma nọ whlá owanyi nugbo towe po nugbo towe po to agun daho mẹ.”+
11 Jehovah E, a tẹ̀ lẹblanu towe mi blo.
Na owanyi nugbo towe po nugbo towe po ni nọ basi hihọ́na mi to whelẹponu.+
12 Nugbajẹmẹji he lẹdo mi pé lẹ sù gbau nado yin hihia.+
Nuṣiwa ṣie lẹ sù bo húagbọ́ mi sọmọ bọ aliho ṣie dózin do mi;+Yé sù hugan oda he to ota na mi lẹ,Bọ ahun ṣie gbàdo.
13 Jaale, Jehovah E, desọn ojlo mẹ bo wá whlẹn mi.+
Jehovah E, yawu wá gọalọna mi.+
14 Gbọ mẹhe to okú ṣie* dín lẹpoNi duwinyan bo jẹflumẹ.
Na mẹhe nọ mọ awuvivi to nugbajẹmẹji ṣie mẹ lẹNi joagọ po winyan po.
15 Gbọ yé he to didọna mi dọ: “Ẹn hẹn! Ẹn hẹn!” lẹNi jẹflumẹ na winyan yetọn titi wutu.
16 Ṣigba, gbọ mẹhe to dindin we lẹ+Ni nọ jẹaglin bo nọ jaya to hiẹ mẹ.+
Na mẹhe yiwanna azọ́n whlẹngán tọn towe lẹ ni nọ dọ to whepoponu dọmọ:
“Jehovah ni yin gigopana.”+
17 Ṣigba, agbátọnọ podọ wamọnọ de wẹ yẹn;Jehovah ni na mi ayidonugo.
Hiẹ wẹ alọgọtọ po whlẹngántọ ṣie po;+Jiwheyẹwhe ṣie E, a dọngbàn blo.+
Nudọnamẹ Odò Tọn
^ Kavi “yí linsinsinyẹn do nọtepọn.”
^ Kavi “dẹ́ hlan odò bo dotoai.”
^ Kavi “awuvivi.”
^ To paa mẹ, “owe-hihá owe lọ tọn.”
^ Kavi “ojlo.”
^ Kavi “alindọn ṣie.”