Jenẹsisi 36:1-43
36 Ehe wẹ otàn Esau, yèdọ Edomi+ tọn.
2 Esau dà asi etọn lẹ sọn viyọnnu Kenani tọn lẹ mẹ: Ada+ viyọnnu Elọni Hetinu+ lọ tọn; Oholibama+ viyọnnu Ana tọn, yèdọ ovivi Zibeọni Hivinu lọ tọn;
3 po Basemati+ viyọnnu Iṣmaeli tọn po, he yin nọviyọnnu Nebaiọti+ tọn.
4 Ada ji Elifazi na Esau, podọ Basemati ji Leuẹli,
5 Oholibama sọ ji Jeuṣi, Jalami po Kola+ po.
Visunnu he yin jiji na Esau to aigba Kenani tọn ji lẹ niyẹn.
6 Enẹgodo, Esau plan asi etọn lẹ, visunnu etọn lẹ, viyọnnu etọn lẹ, po mẹhe* to owhé etọn gbè lẹpo po, bosọ bẹ lẹngbọ po kanlin etọn he pò lẹpo po, gọna adọkun he e bẹpli+ to aigba Kenani tọn ji lẹpo bo yì aigba devo he dẹn do Jakọbu nọvisunnu etọn ji.+
7 Na nutindo yetọn lẹ ko sù sọmọ bọ yé ma sọgan nọpọ́ ba, podọ aigba he ji yé to ninọ* lọ ma sọgan hẹn yé ba na kanlinpa yetọn lẹ wutu.
8 Enẹwutu, Esau yì sawhé do lẹdo osó tọn Seili+ tọn mẹ. Esau sọ nọ yin yiylọdọ Edomi.+
9 Ehe wẹ otàn Esau tọgbo Edominu lẹ tọn to lẹdo osó tọn Seili+ tọn mẹ.
10 Oyín visunnu Esau tọn lẹ tọn die: Elifazi he Ada ji na ẹn; Leuẹli he Basemati ji na ẹn.+
11 Visunnu Elifazi tọn lẹ wẹ Temani,+ Omali, Zẹfo, Gatami po Kenazi+ po.
12 Timna lẹzun asimọwhlá Elifazi visunnu Esau tọn. To ojlẹ vude godo, e ji Amalẹki+ na Elifazi. Yewlẹ wẹ yin visunnu* Ada, asi Esau tọn lẹ.
13 Visunnu Leuẹli tọn lẹ die: Nahati, Zela, Ṣammahi, po Miza po. Yewlẹ wẹ yin visunnu* Basemati,+ asi Esau tọn lẹ.
14 Visunnu Oholibama, asi Esau tọn he yin viyọnnu Ana tọn, yèdọ ovivi Zibeọni tọn he e ji na Esau lẹ die: Jeuṣi, Jalami po Kola po.
15 Omẹ ehelẹ wẹ yin ṣeiki* lẹ sọn visunnu Esau tọn lẹ mẹ:+ Visunnu Elifazi plọnji Esau tọn lẹ die: Ṣeiki Temani, Ṣeiki Omali, Ṣeiki Zẹfo, Ṣeiki Kenazi,+
16 Ṣeiki Kola, Ṣeiki Gatami, po Ṣeiki Amalẹki po. Visunnu Elifazi+ tọn ehelẹ wẹ yin ṣeiki lẹ to aigba Edomi tọn ji. Yewlẹ wẹ visunnu* Ada tọn lẹ.
17 Visunnu Leuẹli he yin visunnu Esau tọn lẹ die: Ṣeiki Nahati, Ṣeiki Zela, Ṣeiki Ṣammahi, po Ṣeiki Miza po. Visunnu Leuẹli tọn ehelẹ wẹ yin ṣeiki lẹ to aigba Edomi tọn ji.+ Visunnu* Basemati he yin asi Esau tọn lẹ niyẹn.
18 Visunnu Oholibama he yin asi Esau tọn lẹ die: Ṣeiki Jeuṣi, Ṣeiki Jalami po Ṣeiki Kola po. Yewlẹ wẹ ṣeiki he yin visunnu Oholibama asi Esau tọn, yèdọ viyọnnu Ana tọn.
19 Visunnu Esau, he nọ yin yiylọdọ Edomi+ tọn lẹ po ṣeiki yetọn lẹ po niyẹn.
20 Visunnu Seili Holinu lọ tọn he nọ nọ̀ aigba lọ ji lẹ die:+ Lotani, Ṣobali, Zibeọni, Ana,+
21 Diṣọni, Ezeli, po Diṣani po.+ Yewlẹ wẹ ṣeiki Holinu lẹ tọn lẹ he yin visunnu Seili tọn lẹ to aigba Edomi tọn ji.
22 Visunnu Lotani tọn lẹ wẹ Holi po Hemami po, podọ nọviyọnnu Lotani tọn wẹ Timna.+
23 Visunnu Ṣobali tọn lẹ die: Alvani, Manahati, Ebali, Ṣefo po Onami po.
24 Visunnu Zibeọni+ tọn lẹ die: Aia po Ana po. Ana ehe wẹ mọ asisa osin miyọ́nawu tọn to danfafa ji to whenue e to kẹtẹkẹtẹ Zibeọni otọ́ etọn tọn lẹ yìn.
25 Ovi Ana tọn lẹ die: Diṣọni podọ Oholibama viyọnnu etọn.
26 Visunnu Diṣọni tọn lẹ die: Hẹmdani, Ẹṣbani, Itlani po Kẹlani po.+
27 Visunnu Ezeli tọn lẹ die: Bilhani, Zaavani po Akani po.
28 Visunnu Diṣani tọn lẹ die: Uzi po Alani po.+
29 Ṣeiki Holinu lẹ tọn lẹ die: Ṣeiki Lotani, Ṣeiki Ṣobali, Ṣeiki Zibeọni, Ṣeiki Ana,
30 Ṣeiki Diṣọni, Ṣeiki Ezeli po Ṣeiki Diṣani po.+ Yewlẹ wẹ ṣeiki Holinu lẹ tọn lẹ to aigba Seili tọn ji.
31 Todin, omẹ ehelẹ wẹ yin ahọlu he dugán to aigba Edomi tọn ji+ whẹpo Islaelivi* lẹ do wá tindo ahọlu lẹ.+
32 Bela visunnu Beoli tọn dugán to Edomi, podọ oyín tòdaho etọn tọn wẹ Dinhaba.
33 Whenue Bela kú, Jobabi visunnu Zela tọn he wá sọn Bozla jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ.
34 Whenue Jobabi kú, Huṣami he wá sọn aigba Temaninu lẹ tọn ji jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ.
35 Whenue Huṣami kú, Hadadi visunnu Bedadi tọn he gbawhàn Midianinu+ lẹ tọn to aigba* Moabi tọn ji jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ, podọ oyín tòdaho etọn tọn wẹ Aviti.
36 Whenue Hadadi kú, Samla he wá sọn Masleka jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ.
37 Whenue Samla kú, Ṣauli he wá sọn Lehobọti to Tọ̀sisa lọ waji jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ.
38 Whenue Ṣauli kú, Baali-hanani visunnu Akbọli tọn jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ.
39 Whenue Baali-hanani visunnu Akbọli tọn kú, Hadali jẹ gandu ji do otẹn etọn mẹ. Oyín tòdaho etọn tọn wẹ Pau, oyín asi etọn tọn sọ wẹ Mẹhetabeli, viyọnnu Matlẹdi tọn he yin viyọnnu Mezahabi tọn.
40 Enẹwutu, oyín ṣeiki he wá sọn kúnkan Esau tọn mẹ lẹ tọn sọgbe hẹ whẹndo yetọn lẹ po nọtẹn yetọn lẹ po die: Ṣeiki Timna, Ṣeiki Alva, Ṣeiki Jetẹti,+
41 Ṣeiki Oholibama, Ṣeiki Elahi, Ṣeiki Pinọni,
42 Ṣeiki Kenazi, Ṣeiki Temani, Ṣeiki Mibzali,
43 Ṣeiki Magdiẹli po Ṣeiki Ilami po. Omẹ ehelẹ wẹ ṣeiki Edomi tọn lẹ he yin sislẹ sọgbe hẹ nọtẹn yetọn lẹ to aigba lọ ji.+ Yewlẹ wẹ yin kúnkan Esau tọgbo Edominu lẹ tọn.+
Nudọnamẹ Odò Tọn
^ Kavi “alindọn he.”
^ Kavi “ninọ taidi jonọ lẹ.”
^ Kavi “ovivi.”
^ Kavi “ovivi.”
^ Ṣeiki yin nukọntọ hẹnnu tọn.
^ Kavi “ovivi.”
^ Kavi “Ovivi.”
^ To paa mẹ, “visunnu Islaeli tọn.”
^ To paa mẹ, “ogle.”
