OJEʼÉVA JEPI:

Pe Diccionario Akal crítico de Teología heʼi: “Pe trinida ningo haʼe peteĩ mistério, heʼíva Túva, Taʼýra ha Espíritu Sánto peteĩ Ñandejaranteha”. Pe Diccionario abreviado del cristianismo katu heʼi: “Umi katóliko, ortodóxo, anglikáno ha protestánte oguerovia pe trinida”.

MBAʼÉPA HEʼI LA BIBLIA:

Jesús ningo Ñandejára Raʼy, ha haʼe arakaʼeve ndeʼíri ijehe haʼeha pe Túva. Upéva rangue heʼi: “Pevyʼa vaʼerã peikuaávo ahataha che Ru rendápe, haʼe ningo tuichave chehegui” (Juan 14:28). Peteĩ hemimboʼépe Jesús heʼi vaʼekue voi: “[Ajupi hína] che Ruete ha pende Ruete rendápe, che Jára ha pende Jára rendápe” (Juan 20:17, ÑÑB).

Pe espíritu sánto katu ndahaʼéi peteĩ persóna. Umi kristiáno ypykue ningo “henyhẽ [kuri] espíritu sántogui”. Ha Jehová heʼi: “Ahykuavóta che espíritu opa yvypóra ári” (Hechos 2:1-4, 17). Pe espíritu sánto hína Ñandejára fuérsa, upéva haʼe oiporu ojapo hag̃ua opa mbaʼe, ndahaʼéi heʼiháicha umi omboʼéva pe trinida.

IPORÃ REIKUAA PE AÑETEGUA:

Mokõi vivlísta katóliko, Karl Rahner ha Herbert Vorgrimler, heʼi: “Hasy oñentende hag̃ua pe trinida Ñandejára voi nomyesakãiramo ñandéve, ha omyesakãramo jepe, hasýta voínte ñantendepa hag̃ua”. Péro, ¿ikatúnepa jahayhu peteĩ jaikuaaʼỹvape ha nañantendéiva mbaʼeichaguápa? Nahániri, ijetuʼúta upéva. Upéicha rupi umi hénte ogueroviávape pe trinida ijetuʼu ohayhu hag̃ua Ñandejárape.

Marco, ñañeʼẽma hague pe ótro artíkulope, heʼi pe trinida káusare haʼe ndaikatúi hague oikuaa Ñandejárape ni oñemoag̃ui hese. Haʼe omombeʼu: “Che apensa vaʼekue Ñandejára ndoipotaiha jaikuaa chupe ni ñañemoag̃ui hese, ha haʼeha peteĩ mistério”. Péro la Biblia heʼi: “Haʼe noĩri mombyry ñandehegui” (Hechos 17:27, ÑÑB). Ñandejára ningo omombeʼu porã ñandéve mbaʼeichaguápa haʼe. Jesús heʼi: “Ore [...] roikuaa porã mávapepa romombaʼeguasu” (Juan 4:22).

Marco omombeʼuve: “Aikuaa rire Ñandejára ndahaʼeiha peteĩ trinida, ikatu vaʼekue añemoag̃ui hese ha areko chupe che amígoramo”. Añetehápe, jaikuaáramo Ñandejára ndahaʼeiha peteĩ mistério, síno peteĩ persóna ikatúva jaikuaa, ifasilvéta jahayhu hag̃ua chupe. La Biblia heʼi: ‘Pe oporohayhuʼỹva ndoikuaái Ñandejárape, Ñandejára ningo mborayhu’ (1 Juan 4:8).