Yesaia 31:1-9

  • Nyɔŋmɔ dɛŋ yelikɛbuamɔ diɛŋtsɛ jɛɔ, jeee gbɔmɔ adesa (1-9)

    • Ejipt okpɔŋɔi lɛ heloo ji amɛ (3)

31  Kpoo hã mɛi ni kpelekeɔ shi kɛyaa Ejipt ni amɛyataoɔ yelikɛbuamɔ yɛ jɛmɛ lɛ,+Mɛi ni kɛ amɛhe fɔ̃ɔ okpɔŋɔi anɔ,+Mɛi ni kɛ amɛhiɛ fɔ̃ɔ ta shwiilii anɔ akɛni efa babaoo lɛ hewɔ,Ni amɛkɛ amɛhiɛ fɔ̃ɔ tayaa okpɔŋɔi* anɔ akɛni amɛhe wala lɛ hewɔ. Shi amɛkɛ amɛhiɛ efɔ̃ɔɔ Israel Mɔ Krɔŋkrɔŋ lɛ nɔ,Ni amɛtaooo Yehowa sɛɛ gbɛ.  2  Shi lɛ hu ehiɛ kã shi, ni ekɛ sane fɔŋ baaba amɛnɔ,Ni egbalaŋ ewiemɔ lɛ sɛɛ. Ebaate shi ewo eshafeelɔi ashĩa lɛKɛ mɛi ni yeɔ amɛbuaa efɔŋfeelɔi lɛ.+  3  Ejiptbii lɛ, gbɔmɛi kɛkɛ ji amɛ, amɛjeee Nyɔŋmɔ;Amɛkpɔŋɔi lɛ hu, heloo ji amɛ, amɛjeee mumɔi.+ Kɛ́ Yehowa kpã enine mli lɛ,Mɔ fɛɛ mɔ ni yeɔ ebuaa mɔ ko lɛ baatɛNi mɔ fɛɛ mɔ ni ayeɔ abuaa lɛ lɛ baagbee shi;Amɛ fɛɛ amɛhiɛ baakpãtã shi kome.  4  Ejaakɛ nɔ ni Yehowa kɛɛ nɛ: “Bɔ ni kɛ́ jata, jatanuu kɛ ekuɛ he tsɔi ni he wa miihũu yɛ kooloo ni egbɔbiɔ he,Ni atsɛ tookwɛlɔi akuu muu fɛɛ awo lɛ,Ni esheee amɛgbee gbeyeiLoo amɛhoofeemɔ lɛ hãaa ejo foi lɛ,Nakai Yehowa, taiatsɛ lɛ baakpeleke shi ni ebawu taYɛ Zion Gɔŋ lɛ kɛ egɔŋkpɔ lɛ nɔ.  5  Bɔ ni loofɔji filikiɔ kɛbaa shi oya lɛ, nakai Yehowa, taiatsɛ lɛ, baafã Yerusalem he.+ Ebaafã Yerusalem he, ni ebaahere lɛ. Ebaabaa Yerusalem yi, ni ebaajie lɛ.” 6  “Nyɛ Israelbii, nyɛkua nyɛsɛɛ nyɛbaa mɔ ni nyɛshi lɛ nyɛtee sɛɛ shɔŋŋ lɛ ŋɔɔ.+ 7  Ejaakɛ nakai gbi lɛ nɔ lɛ, mɔ fɛɛ mɔ baakwa ejwiɛtɛi nyɔŋmɔi ni he bɛ sɛɛnamɔ kɛ eshika tsuru nyɔŋmɔi ni he bɛ sɛɛnamɔ ni nyɛkɛ nyɛ diɛŋtsɛ nyɛniji fee kɛfee esha lɛ.  8  Ni Asirianyo lɛ baagbo yɛ klante ni jeee gbɔmɔ nɔ lɛ naa;Ni klante ni jeee gbɔmɔ nɔ baakpãtã ehiɛ.+ Ebaajo foi yɛ klante lɛ hewɔ,Ni abaanyɛ eblahii lɛ anɔ kɛhã nitsumɔ.  9  Gbeyeishemɔ kɛkɛ baahã etɛsaa lɛ aho aya,Ni elumɛi lɛ atsui baafã yɛ aflaŋaa tso* hewɔ,”Nakai Yehowa, mɔ ni la yɔɔ Zion ni edade seremɔ flɔnɔɔ yɔɔ Yerusalem lɛ, kɛɛ.

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “okpɔŋɔnɔtaralɔi.”
Loo “tso jaŋŋ.”