Lalai 71:1-24

  • Mɛi ni edara lɛ ahiɛnɔkamɔ

    • Hiɛ ni akɛfɔ̃ɔ Nyɔŋmɔ nɔ kɛjɛɔ oblahiiaŋ (5)

    • “Kɛ́ mihewalɛ tã lɛ” (9)

    • ‘Nyɔŋmɔ etsɔɔ mi nii kɛjɛ miblahiiaŋ’ (17)

71  Ao Yehowa, bo abo mibaa. Kaahã mihiɛ shwie shi.+   Okɛ ojalɛ nifeemɔ lɛ ahere mi ni ojie mi. Ba otoi shi ohã mi,* ni ohere mi.+   Tsɔ mɔɔ ni ma tɛsaa nɔ ohã miHe ko ni manyɛ mabote be fɛɛ be. Fã koni ahere mi,Ejaakɛ bo ji mitɛsaa kɛ miteemɔhe.+   Ao mi-Nyɔŋmɔ, jiemɔ mi kɛje mɔ fɔŋ lɛ dɛŋ,+Kɛje yiwalɔ ni yeɔ sane ni ejaaa lɛ dɛŋ.   Ejaakɛ bo, Nuŋtsɔ Ofe Yehowa, onɔ mihiɛ kã;Mikɛ mihiɛ efɔ̃ onɔ* kɛjɛ miblahiiaŋ* tɔ̃ɔ.+   Mikɛ mihe efɔ̃ onɔ kɛjɛ mifɔmɔ mli tɔ̃ɔ;Bo ojie mi kɛje minyɛ musuŋ.+ Mijieɔ oyi be fɛɛ be.   Mitsɔ tamɔ naakpɛɛ nɔ ko yɛ mɛi babaoo ahiɛ,Shi bo ji mibobaahe ni wa.   Oyijiemɔ eyi midaaŋ obɔ;+Miwieɔ onunyam lɛ he gbi muu fɛɛ.   Kɛ́ migbɔ lɛ, kaashɛ mi ofɔ̃;+Kɛ́ mihewalɛ tã lɛ, kaakwa mi.+ 10  Mihenyɛlɔi lɛ wieɔ amɛshiɔ mi,Ni mɛi ni taoɔ mi agbe* lɛ yaa miyi nɔ apam,+ 11  Amɛkɛɔ akɛ: “Nyɔŋmɔ eshi lɛ. Nyɛtiua lɛ ni nyɛmɔa lɛ, ejaakɛ mɔ ko mɔ ko bɛ ni baahere lɛ.”+ 12  Ao Nyɔŋmɔ, okɛ mi teŋ akajekɛ. Ao mi-Nyɔŋmɔ, feemɔ oya ni oye obua mi.+ 13  Hã mɛi ni teɔ shi amɛwoɔ mi*Ahiɛ agboi ni amɛhiɛ akpãtã.+ Hã mɛi ni taoɔ mi efɔŋ lɛ,Ahiɛ agboi ni amɛhiɛ ashwie shi.+ 14  Shi mi lɛ, maya nɔ mamɛ;Majie oyi babaoo fe tsutsu lɛ. 15  Minaabu baawie ojalɛ nifeemɔ lɛ he,+Kɛ oyiwalaheremɔ nitsumɔi lɛ gbi muu fɛɛ,Tsɛbelɛ amɛfa fe bɔ ni manyɛ makai.*+ 16  Ao Nuŋtsɔ Ofe Yehowa,Maba mabawie ohewalɛ nitsumɔi lɛ ahe;Matsĩ ojalɛ nifeemɔi lɛ atã, bo pɛ onɔ lɛ. 17  Ao Nyɔŋmɔ, otsɔɔ mi nii kɛjɛ miblahiiaŋ,*+Ni mitee nɔ mijaje onaakpɛɛ nitsumɔi lɛ kɛbashi bianɛ.+ 18  Ao Nyɔŋmɔ, kɛ́ migbɔ ni mije waŋ po lɛ, kaakwa mi.+ Hã magba yinɔ ni baaba lɛ ohewalɛ* lɛ he saneKɛ ohewalɛ nitsumɔi lɛ hu matsɔɔ mɛi fɛɛ ni baaba yɛ sɛɛ lɛ.+ 19  Ao Nyɔŋmɔ, ojalɛ nifeemɔi lɛ shɛɔ ŋwɛi tɔ̃ɔ;+Ofeɔ nibii wuji;Ao Nyɔŋmɔ, namɔ tamɔ bo?+ 20  Eyɛ mli akɛ ohã mihao ni mina nɔ waa moŋ,+Shi wajemɔ mi ekoŋŋ;Jiemɔ mi kɛje shikpɔŋ lɛ shishi* kɛba.+ 21  Hã migbojee lɛ adaNi obɔle mi ni oshɛje mimii. 22  Kɛkɛ lɛ, matswa kpãa saŋku kɛjie oyiYɛ onɔkwayeli lɛ hewɔ, Ao mi-Nyɔŋmɔ.+ Malá ni matswa saŋku* kɛjie oyi,Ao Israel Mɔ Krɔŋkrɔŋ. 23  Be ni miláa kɛjieɔ oyi lɛ, minaabu baanya waa,+Ejaakɛ ohere miyiwala.*+ 24  Mililɛi baawie ojalɛ nifeemɔ lɛ he* gbi muu fɛɛ,+Ejaakɛ mɛi ni miitao mihiɛ akpãtã lɛ ahiɛ baagboi ni amɛhiɛ baashwie shi.+

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “Kotomɔ shi koni obo mi toi.”
Loo “Bo miheɔ miyeɔ.”
Loo “migbekɛbiiashi.”
Loo “mɛi ni taoɔ misusuma.”
Loo “misusuma.”
Loo “makane.”
Loo “migbekɛbiiashi.”
Hebri sht. ŋm., “onine.”
Loo “shikpɔŋ lɛ nɔ nui ni mli kwɔlɔ lɛ amli.”
Loo “Mikɛ saŋku baatswa lala.”
Loo “okpɔ̃ misusuma.”
Loo “Mililɛi baajwɛŋ ojalɛ nifeemɔ lɛ nɔ.”