Lalai 21:1-13

  • Jɔɔmɔi ni maŋtsɛ ni kɛ ehiɛ fɔ̃ɔ Yehowa nɔ lɛ náa

    • Ahã maŋtsɛ lɛ walasɛɛtsɛlɛ (4)

    • Abaaye Nyɔŋmɔ henyɛlɔi lɛ anɔ kunim (8-12)

Kɛhã lalatsɔɔlɔ lɛ. Lala ni David fo. 21  Ao Yehowa, maŋtsɛ lɛ nyaa yɛ ohewalɛ lɛ hewɔ;+Enyaa waa yɛ oyiwalaheremɔ nitsumɔi lɛ ahewɔ!+  2  Ohã lɛ nɔ ni etsui shweɔ lɛ,+Ni okɛ nɔ ni ekɛ enaabu bi bo lɛ hu ehã lɛ. (Sela)  3  Ejaakɛ okɛ jɔɔmɔi babaoo bakpee lɛ;Okɛ akekere ni akɛ shika tsuru ni atsuu he fee bu eyitso.+  4  Ebi bo wala, ni ohã lɛ,+Walasɛɛtsɛlɛ,* ni hiɔ shi kɛyaa naanɔi anaanɔ.  5  Oyiwalaheremɔ nitsumɔi lɛ ewo ehiɛ nyam.+ Ohã lɛ woo kɛ anunyam.  6  Ojɔɔ lɛ kɛmiiya naanɔ;+Ohãa etsui tɔɔ kɛ miishɛɛ yɛ ohiɛ.+  7  Ejaakɛ maŋtsɛ lɛ kɛ ehiɛ fɔ̃ɔ Yehowa nɔ;+Mɔ Ni Nɔ Kwɔ Fe Fɛɛ lɛ suɔmɔ ni tsakeee lɛ hewɔ lɛ, ekpokpoŋ* gbi ko gbi ko.+  8  Onine baashɛ ohenyɛlɔi lɛ fɛɛ anɔ;Oninejurɔ baamɔmɔ mɛi ni nyɛɔ bo lɛ.  9  Obaahã amɛtsɔmɔ tamɔ la flɔnɔɔ yɛ be ni oto ni obaaba lɛ nɔ. Yehowa baami amɛ yɛ emlifu lɛ mli, ni la baashã amɛ.+ 10  Obaakpãtã amɛseshibii* lɛ ahiɛ kɛje shikpɔŋ lɛ nɔ,Kɛ amɛshwiei lɛ hu kɛje gbɔmɛi abii ateŋ. 11  Ejaakɛ amɛmiitao amɛfee bo efɔŋ;+Amɛtsɔ ŋaa ni yeŋ omanye.+ 12  Ejaakɛ okɛ ogãi* lɛ baama amɛhiɛ,Ni amɛbaajo foi yɛ ohiɛ.+ 13  Ao Yehowa, tee shi yɛ ohewalɛ lɛ mli. Wɔbaalá* kɛjie ohewalɛ lɛ yi.

Shishigbɛ Niŋmaa

Hebri sht. ŋm., “Gbii babaoo.”
Loo “edidãŋ.”
Hebri sht. ŋm., “amɛyibii.”
Hebri sht. ŋm., “ogãikpãi.”
Hebri sht. ŋm., “Wɔbaalá ni wɔtswa lala.”