Lalai 143:1-12

  • Nyɔŋmɔ he kumai miiye lɛ tamɔ shikpɔŋ ni egbi

    • ‘Mijwɛŋɔ onitsumɔi lɛ anɔ’ (5)

    • “Tsɔɔmɔ mi nii koni mafee nɔ ni osumɔɔ” (10)

    • ‘Omumɔ ni hi lɛ atsɔɔ mi gbɛ’ (10)

Lala ni David fo. 143  Ao Yehowa, bo misɔlemɔ lɛ toi;+Bo fai ni mikpaa kɛhã yelikɛbuamɔ lɛ toi. Heremɔ mi nɔ yɛ onɔkwayeli lɛ kɛ ojalɛ nifeemɔi lɛ amli.   Okɛ otsulɔ akaye sane,Ejaakɛ hiɛkãalɔ ko hiɛkãalɔ ko bɛ ni ja yɛ ohiɛ.+   Ejaakɛ henyɛlɔ lɛ nyiɛ misɛɛ;*Ekumɔ miwala kwraa eshwie shi. Ehã miyahi duŋ mli tamɔ mɛi ni egboi jeeŋmɔ lɛ.   Mimumɔ naa* miitã;+Mitsui nuuu nii ahe dɔŋŋ yɛ mimli.+   Mikaiɔ blema gbii lɛ;Mijwɛŋɔ onitsumɔi lɛ fɛɛ anɔ;+Misusuɔ oninenaa nitsumɔi lɛ ahe waa.*   Migbɛɔ minijiaŋ mitsɔɔ bo;Mitamɔ* shikpɔŋ ni egbi, ni ohe kumai miiye lɛ.+ (Sela)   Ao Yehowa, heremɔ mi nɔ oya;+Mihewalɛ* etã.+ Okɛ ohiɛ akatee mi,+Kɛjeee nakai lɛ, matsɔ tamɔ mɛi ni kpelekeɔ shi kɛyaa bu* lɛ mli lɛ.+   Hã manu osuɔmɔ ni tsakeee lɛ he leebi,Ejaakɛ bo onɔ mikɛ mihiɛ fɔ̃ɔ. Hã male gbɛ ni esa akɛ manyiɛ nɔ,+Ejaakɛ bo mitsɔɔ mihiɛ mihãa.*   Ao Yehowa, jiemɔ mi kɛje mihenyɛlɔi lɛ adɛŋ, Bo odɛŋ mitaoɔ hebuu yɛ.+ 10  Tsɔɔmɔ mi nii koni mafee nɔ ni osumɔɔ,+Ejaakɛ bo ji mi-Nyɔŋmɔ. Omumɔ lɛ hi;Etsɔɔ mi gbɛ yɛ shikpɔŋ ni nɔ ja nɔ.* 11  Ao Yehowa, baamɔ miyi yɛ ogbɛ́i lɛ hewɔ. Jiemɔ mi* yɛ haomɔ mli yɛ ojalɛ nifeemɔi lɛ ahewɔ.+ 12  Gbee mihenyɛlɔi lɛ* yɛ osuɔmɔ ni tsakeee lɛ hewɔ;+Kpatamɔ mɛi ni haoɔ mi* lɛ fɛɛ ahiɛ,+Ejaakɛ otsulɔ ji mi.+

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “misusuma sɛɛ.”
Loo “Mihewalɛ.”
Loo “Mikaseɔ oninenaa nitsumɔi lɛ waa.”
Loo “Misusuma tamɔ.”
Hebri sht. ŋm., “Mimumɔ naa.”
Loo “gbonyobu.”
Loo “Ejaakɛ bo miwóɔ misusuma nɔ mihãa.”
Loo “yɛ mɛi ni ja lɛ ashikpɔŋ nɔ.”
Loo “misusuma.”
Hebri sht. ŋm., “Hã mihenyɛlɔi lɛ abu amɛnaa.”
Loo “misusuma.”