Ezekiel 9:1-11

  • Hii ekpaa ni baagbe mɛi kɛ nuu ni woloŋmalɔ iŋki tɔ ŋmɔ ehɛ (1-11)

    • Kojomɔ lɛ baaje shishi yɛ jamɔhe lɛ (6)

9  Kɛkɛ ni ebolɔ yɛ mitoiiaŋ kɛ gbee ni wa akɛ: “Nyɛtsɛa mɛi ni baagbala maŋ lɛ toi lɛ kɛbaa, amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ ahiɛ edade ni ekɛbaakpãtã nii ahiɛ lɛ yɛ edɛŋ!”  Mina hii ekpaa miijɛ ŋwɛigbɛ agbó+ ni hiɛ kwɛɔ kooyigbɛ lɛ naa gbɛ kɛmiiba, amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ hiɛ dade ni ekɛbaajwara nii yɛ edɛŋ; ni nuu kome fata amɛhe* ni wo klala atade, ni woloŋmalɔ iŋki tɔ* ŋmɔ ehɛ, ni amɛbote mli ni amɛbadamɔ akɔɔble afɔleshaa latɛ lɛ masɛi.+  Kɛkɛ ni Israel Nyɔŋmɔ lɛ anunyam+ lɛ wó ehe nɔ kɛje he ni eyɔɔ yɛ kerubim lɛ ayiteŋ ni etee shĩa lɛ shinaa lɛ shi,+ ni ebɔi mɔ ni wo klala atade ni woloŋmalɔ iŋki tɔ ŋmɔ ehɛ lɛ tsɛmɔ.  Yehowa kɛɛ lɛ akɛ: “Yaakpa maŋ lɛ mli, yaakpa Yerusalem, ni okadi hii ni miikɛ̃mɔ ni amɛmiiye ŋkɔmɔ+ yɛ nyaŋemɔ nibii fɛɛ ni afeɔ yɛ maŋ lɛ mli lɛ ahewɔ lɛ ahiɛnaa.”+  Shi mɛi krokomɛi lɛ, ekɛɛ amɛ yɛ mitoiiaŋ akɛ: “Nyɛnyiɛa esɛɛ kɛkpaa maŋ lɛ mli, ni nyɛtswiaa mɛi nii. Nyɛhiŋmɛi akanaa mɔbɔ, ni nyɛmusuŋ hu akashãa nyɛ.+  Nyɛgbea amɛ butuu, nuumo jio, oblanyo jio, oblayoo fro jio, gbekɛ bibioo jio, yei jio.+ Shi mɔ fɛɛ mɔ* ni okadi lɛ yɔɔ ehiɛnaa lɛ, nyɛkabɛŋkɛa lɛ.+ Nyɛjea shishi kɛjɛa mijamɔhe lɛ.”+ No hewɔ lɛ, amɛje shishi kɛjɛ onukpai ni yɔɔ shĩa lɛ hiɛ lɛ anɔ.+  Kɛkɛ ni ekɛɛ amɛ akɛ: “Nyɛbulea shĩa lɛ, ni nyɛkɛ mɛi ni agbe lɛ awoa kpoi lɛ anɔ obɔbɔ.+ Nyɛyaa!” No hewɔ lɛ, amɛje kpo ni amɛyatswia mɛi nii yɛ maŋ lɛ mli ni amɛgbe amɛ.  Be ni amɛtswiaa mɛi lɛ nii ni amɛgbeɔ amɛ lɛ, eshwɛ mikome too, ni mikɛ mihiɛ bu shi ni mibolɔ akɛ: “Ao Nuŋtsɔ Ofe Yehowa! Ani obaakpãtã Israelbii lɛ ateŋ mɛi ni eshwɛ lɛ fɛɛ ahiɛ be ni ofɔseɔ omlila lɛ oshwieɔ Yerusalem nɔ lɛ?”+  No hewɔ lɛ, ekɛɛ mi akɛ: “Esha ni Israel kɛ Yuda shĩa lɛ efee lɛ da waa diɛŋtsɛ.+ Lashishwiemɔ eyi shikpɔŋ lɛ nɔ obɔ,+ ni efɔŋ eyi maŋ lɛ mli obɔ.+ Ejaakɛ amɛkɛɔ akɛ, ‘Yehowa eshi shikpɔŋ lɛ, ni Yehowa enaaa.’+ 10  Shi mi lɛ, mihiŋmɛi enaŋ mɔbɔ; ni mimusuŋ hu eshãŋ mi.+ Mikɛ nɔ ni baajɛ amɛgbɛi lɛ amli kɛba lɛ baaba amɛ diɛŋtsɛ amɛnɔ.”* 11  Ni naa, nuu ni wo klala atade ni iŋki tɔ ŋmɔ ehɛ lɛ kɛ wiemɔ ku esɛɛ kɛba ebakɛɛ akɛ: “Mifee bɔ ni ofã mi lɛ pɛpɛɛpɛ.”

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “yɛ amɛteŋ.”
Eji nɔ ko ni woloŋmalɔ kɛ epɛn kɛ iŋki woɔ mli.
Loo “nuu fɛɛ nuu.”
Loo “amɛyitso nɔ.”