Aller au contenu

Aller au sommaire

Les Témoins de Jéhovah

Sélectionner la langue Français

Nombres 33​:​1-56

33  Voici les étapes des fils d’Israël, qui sortirent du pays d’Égypte+, selon leurs armées+, par la main de Moïse et d’Aaron+.  Moïse consignait par écrit les points de départ, d’après leurs étapes, sur l’ordre de Jéhovah ; voici leurs étapes par points de départ+ :  Ils se mirent à partir de Ramsès+, le premier mois, le quinzième jour du premier mois+. Le lendemain même de la Pâque+, les fils d’Israël sortirent, la main levée, sous les yeux de tous les Égyptiens+.  Pendant ce temps, les Égyptiens enterraient ceux qu’avait frappés Jéhovah parmi eux, c’est-à-dire tous les premiers-nés+ ; et sur leurs dieux Jéhovah avait exécuté des jugements+.  Les fils d’Israël partirent donc de Ramsès+ et campèrent à Soukkoth+.  Puis ils partirent de Soukkoth et campèrent à Étham+, qui est en bordure du désert.  Puis ils partirent d’Étham et rebroussèrent chemin vers Pihahiroth+, qui est en vue de Baal-Tsephôn+ ; et ils se mirent à camper devant Migdol+.  Ensuite ils partirent de Pihahiroth*, passèrent au milieu de la mer+, vers le désert+, puis marchèrent — trois jours de route — dans le désert d’Étham+, et établirent leur camp à Mara+.  Puis ils partirent de Mara et arrivèrent à Élim+. Or à Élim il y avait douze sources d’eau et soixante-dix palmiers. Et ils campèrent là. 10  Puis ils partirent d’Élim et campèrent près de la mer Rouge. 11  Puis ils partirent de la mer Rouge et établirent leur camp dans le désert de Sîn+. 12  Puis ils partirent du désert de Sîn et campèrent à Dophqa. 13  Plus tard, ils partirent de Dophqa et campèrent à Aloush. 14  Puis ils partirent d’Aloush et campèrent à Rephidim+. Et là il n’y avait pas d’eau à boire pour le peuple. 15  Puis ils partirent de Rephidim et campèrent dans le désert du Sinaï+. 16  Par la suite, ils partirent du désert du Sinaï et campèrent à Qibroth-Hattaava+. 17  Puis ils partirent de Qibroth-Hattaava et campèrent à Hatséroth+. 18  Puis ils partirent de Hatséroth et campèrent à Rithma. 19  Puis ils partirent de Rithma et établirent leur camp à Rimmôn-Pérets. 20  Puis ils partirent de Rimmôn-Pérets et campèrent à Libna. 21  Plus tard, ils partirent de Libna et campèrent à Rissa. 22  Puis ils partirent de Rissa et campèrent à Qehélatha. 23  Puis ils partirent de Qehélatha et campèrent au mont Shépher. 24  Puis ils partirent du mont Shépher et campèrent+ à Harada. 25  Puis ils partirent de Harada et campèrent à Maqhéloth. 26  Puis ils partirent+ de Maqhéloth et campèrent à Tahath. 27  Puis ils partirent de Tahath et campèrent à Térah. 28  Puis ils partirent de Térah et campèrent à Mithqa. 29  Plus tard, ils partirent de Mithqa et campèrent à Hashmona. 30  Puis ils partirent de Hashmona et campèrent à Moséroth. 31  Puis ils partirent de Moséroth et campèrent à Bené-Yaaqân+. 32  Puis ils partirent de Bené-Yaaqân et campèrent à Hor-Hagguidgad. 33  Puis ils partirent de Hor-Hagguidgad et campèrent à Yotbatha+. 34  Plus tard, ils partirent de Yotbatha et campèrent à Abrona. 35  Puis ils partirent d’Abrona et campèrent à Étsiôn-Guéber+. 36  Puis ils partirent d’Étsiôn-Guéber et campèrent dans le désert de Tsîn+, c’est-à-dire Qadesh. 37  Plus tard, ils partirent de Qadesh et campèrent au mont Hor+, à la frontière du pays d’Édom. 38  Alors Aaron le prêtre monta au mont Hor, sur l’ordre de Jéhovah, et il y mourut, dans la quarantième année de la sortie des fils d’Israël hors du pays d’Égypte, au cinquième mois, le premier du mois+. 39  Aaron était âgé de cent vingt-trois ans à sa mort sur le mont Hor. 40  Or le Cananéen, le roi d’Arad+, qui habitait dans le Négueb+, au pays de Canaan, apprit l’arrivée des fils d’Israël. 41  Par la suite, ils partirent du mont Hor+ et campèrent à Tsalmona. 42  Puis ils partirent de Tsalmona et campèrent à Pounôn. 43  Puis ils partirent de Pounôn et campèrent à Oboth+. 44  Puis ils partirent d’Oboth et campèrent à Iyyé-Abarim*, à la frontière de Moab+. 45  Plus tard, ils partirent d’Iyyim et campèrent à Dibôn-Gad+. 46  Puis ils partirent de Dibôn-Gad et campèrent à Almôn-Diblathaïm. 47  Puis ils partirent d’Almôn-Diblathaïm+ et campèrent dans les montagnes d’Abarim*+, devant Nebo+. 48  Enfin ils partirent des montagnes d’Abarim et établirent leur camp dans les plaines désertiques de Moab+, près du Jourdain à la hauteur de Jéricho. 49  Et ils campaient près du Jourdain depuis Beth-Yeshimoth+ jusqu’à Abel-Shittim+ dans les plaines désertiques de Moab. 50  Alors Jéhovah parla à Moïse, dans les plaines désertiques de Moab, près du Jourdain à la hauteur de Jéricho+, en disant : 51  “ Parle aux fils d’Israël, et tu devras leur dire : ‘ Vous traversez le Jourdain [pour entrer] dans le pays de Canaan+. 52  Vous devrez chasser de devant vous tous les habitants* du pays et détruire toutes leurs figures en pierre*+ ; toutes leurs images en métal fondu+, vous les détruirez ; et tous leurs hauts lieux sacrés, vous les anéantirez+. 53  Vous devrez prendre possession du pays et y habiter, car, à coup sûr, je vous donnerai ce pays pour en prendre possession+. 54  Vous devrez vous répartir le pays en possession, par le sort+, selon vos familles+. Pour celui qui est populeux, vous augmenterez son héritage ; pour celui qui est clairsemé, vous diminuerez son héritage+. Où le sort sortira pour lui, là ce sera à lui+. Selon les tribus de vos pères, vous vous pourvoirez de biens fonciers+. 55  “ ‘ Mais si vous ne chassez pas de devant vous les habitants du pays+, alors ceux d’entre eux que vous laisserez deviendront vraiment comme des piquants dans vos yeux et des épines dans vos flancs ; oui, ils vous harcèleront sur la terre où vous habiterez+. 56  Et il arrivera à coup sûr que, comme j’avais pensé leur faire, c’est à vous que je le ferai+. ’ ”

Notes

“ de Pihahiroth ”, SamTOSyVg ; M : “ de devant Hahiroth ”.
Lit. : “ Iyyim (Ruines) des Abarim ” ; désigné simplement sous le nom d’Iyyim au v. 33:45. Voir 21:11, note.
Ou : “ du pays limitrophe ”.
“ Vous traversez le Jourdain [pour entrer] dans le pays de Canaan. (52) Et vous détruirez tous les habitants ”, LXXSy ; Vg : “ Quand vous traverserez le Jourdain pour entrer dans le pays de Canaan, (52) détruisez tous les habitants ”.
Ou : “ leurs chefs-d’œuvre ”.