Aller au contenu

Aller au sommaire

Les Témoins de Jéhovah

Sélectionner la langue Français

Osée 14​:​1-9

14  “ Reviens donc, ô Israël, à Jéhovah ton Dieu+, car tu as trébuché dans ta faute+.  Prenez avec vous des paroles et revenez à Jéhovah+. Dites-​lui, vous tous : ‘ Puisses-​tu pardonner la faute+ ; accepte ce qui est bon, et nous voulons offrir en retour les jeunes taureaux de nos lèvres*+.  L’Assyrie ne nous sauvera pas+. Nous ne monterons pas sur des chevaux+. Et nous ne dirons plus : “ Ô notre Dieu ! ” à l’œuvre de nos mains, parce que c’est par toi que l’on fait miséricorde à l’orphelin de père+. ’  “ Je guérirai leur infidélité+. Je les aimerai de [mon] plein gré+, parce que ma colère s’en est retournée de [dessus] lui+.  Je deviendrai* comme la rosée pour Israël+. Il fleurira comme le lis, il enfoncera ses racines comme le Liban.  Ses jeunes pousses sortiront, sa dignité deviendra comme celle de l’olivier+ et sa senteur comme celle du Liban.  Ils habiteront de nouveau à son ombre+. Ils feront pousser du grain, ils bourgeonneront comme la vigne+. Son mémorial* sera comme le vin du Liban.  “ Éphraïm [dira] : ‘ Qu’ai-​je encore à faire avec les idoles*+ ? ’ “ À coup sûr, moi je répondrai et je continuerai de le regarder+. Je suis comme un genévrier luxuriant+. Oui, c’est de moi que sera trouvé du fruit pour toi. ”  Qui est sage, pour comprendre ces choses+ ? Avisé, pour les savoir+ ? Car les voies de Jéhovah sont droites+ ; ce sont les justes qui y marcheront+, mais ce sont les transgresseurs qui y trébucheront+.

Notes

“ les jeunes taureaux de nos lèvres ”, MVg ; LXX : “ le fruit de nos lèvres ”.
Ou : “ Je serai ”. Cf. Ex 3:14, note.
“ Son mémorial ”. Ou : “ La mention de Lui ”. Héb. : zikhrô.
Lit. : “ Quoi encore pour moi pour les idoles ? ” Hébraïsme ; formule interrogative pour repousser les idoles, pour marquer qu’on s’oppose à elles. Voir App. 7B.