Réponse de la Bible

L’expression « l’Alpha et l’Oméga » désigne Jéhovah, le Dieu Tout-Puissant. Elle apparaît trois fois dans la Bible * (Révélation [Apocalypse] 1:8 ; 21:6 ; 22:13).

Pourquoi Dieu se présente-​t-​il comme « l’Alpha et l’Oméga » ?

L’alpha et l’oméga sont les première et dernière lettres de l’alphabet grec. C’est en grec qu’a été écrite la partie de la Bible qu’on appelle couramment le Nouveau Testament, dont le livre de la Révélation fait partie. Les positions respectives de ces lettres dans l’alphabet grec servent à montrer que seul Jéhovah est le commencement et la fin (Révélation 21:6). Depuis toujours, il est le Dieu Tout-Puissant et il continuera de l’être pour toujours. Il est le seul qui existe « depuis des temps indéfinis et pour des temps indéfinis » (Psaume 90:2).

Qui est « le premier et le dernier » ?

La Bible utilise cette expression à la fois pour parler de Jéhovah et pour parler de son Fils, Jésus, mais dans des sens différents. Voyons deux exemples.

  • En Isaïe 44:6, Jéhovah dit : « Je suis le premier et je suis le dernier, et en dehors de moi il n’y a pas de Dieu. » Jéhovah met ici en évidence qu’il est le vrai Dieu, qu’il est éternel et qu’il n’existe pas d’autre Dieu que lui (Deutéronome 4:35, 39). Dans ce cas, l’expression « le premier et le dernier » a le même sens que l’expression « l’Alpha et l’Oméga ».

  • L’expression « le Premier [en grec prôtos, et non alpha] et le Dernier [en grec éskhatos, et non oméga] » apparaît également en Révélation 1:17, 18 et 2:8. Le contexte de ces versets indique que celui qui est désigné par cette expression est mort et est plus tard revenu à la vie. Ces versets ne peuvent donc pas parler de Dieu, car Dieu n’est jamais mort (Habaqouq 1:12). Jésus, lui, est mort et a été ressuscité (Actes 3:13-15). Il a été le premier humain à avoir été ressuscité pour vivre en tant qu’esprit immortel dans les cieux, où il vit maintenant et vivra « à tout jamais » (Révélation 1:18 ; Colossiens 1:18). Jésus est celui qui réalise toutes les résurrections qui ont lieu après la sienne (Jean 6:40, 44). Par conséquent, il a été le dernier à être ressuscité directement par Jéhovah (Actes 10:40). Dans ce sens, Jésus peut à juste titre être appelé « le Premier et le Dernier ».

Révélation 22:13 prouve-​t-​il que Jésus est « l’Alpha et l’Oméga » ?

Non. Celui qui parle en Révélation 22:13 n’est pas précisément identifié, et plusieurs personnages s’expriment dans ce chapitre. Commentant cette partie de la Révélation, le professeur William Barclay a écrit : « Les choses ne sont pas écrites dans un ordre clair ; [...] et il est souvent difficile de savoir avec certitude qui parle » (The Revelation of John, volume 2, édition révisée, page 223). On peut donc identifier « l’Alpha et l’Oméga » dont il est question en Révélation 22:13 à la Personne qui reçoit ce titre ailleurs dans la Révélation, c’est-à-dire à Jéhovah.

^ § 3 Dans la King James Version (Bible du roi Jacques), cette expression apparaît une quatrième fois en Révélation 1:11. Cependant, la plupart des traductions modernes de la Bible l’omettent parce qu’on ne la trouve pas dans les manuscrits grecs les plus anciens. Elle a apparemment été ajoutée dans des copies plus récentes des Saintes Écritures.