Psaume 83:1-18
Chant. Mélodie d’Asaph+.
83 Ô Dieu, qu’il n’y ait pas de silence chez toi+ ;ne reste pas muet, et ne te tiens pas tranquille, ô Divin*+ !
2 Car voici que tes ennemis sont en tumulte+ ;et ceux qui te haïssent intensément ont levé la tête+.
3 Contre ton peuple ils mènent avec ruse leur entretien confidentiel+ ;et ils conspirent contre tes cachés+.
4 Ils ont dit : “ Venez, effaçons-les [pour qu’ils cessent] d’être une nation+,pour qu’on ne se souvienne plus du nom d’Israël+. ”
5 Car avec le cœur ils ont échangé ensemble des conseils+ ;contre toi ils ont alors conclu une alliance*+,
6 les tentes d’Édom+ et les Yishmaélites, Moab+ et les Hagrites+,
7 Guébal, Ammôn+ et Amaleq,la Philistie+ avec les habitants de Tyr+.
8 L’Assyrie* aussi s’est jointe à eux+ ;ils sont devenus un bras pour les fils de Lot*+. Sèla.
9 Fais-leur comme à Madiân+, comme à Sisera+,comme à Yabîn+ au ouadi de Qishôn+.
10 Ils ont été anéantis à En-Dor+ ;ils sont devenus du fumier pour le sol+.
11 Quant à leurs nobles, rends ceux-ci comme Oreb et comme Zéeb+,et tous leurs ducs, comme Zébah et comme Tsalmounna+,
12 eux qui ont dit : “ Prenons possession pour nous des demeures de Dieu+. ”
13 Ô mon Dieu, rends-les pareils à un tourbillon de chardon+,pareils au chaume en présence du vent*+.
14 Comme un feu qui brûle la forêt+et comme une flamme qui embrase les montagnes+,
15 ainsi puisses-tu les poursuivre par ta tempête+et puisses-tu les troubler par ton ouragan+.
16 Remplis leur face de déshonneur+,pour qu’on recherche* ton nom, ô Jéhovah+ !
17 Oh ! qu’ils soient honteux et troublés pour toujours+,qu’ils deviennent confus et qu’ils périssent+,
18 pour qu’on sache+ que toi, dont le nom est Jéhovah+,tu es, toi seul, le Très-Haut+ sur toute la terre+ !
Notes
^ Ou : “ ô Dieu ”. Héb. : ʼÉl.
^ “ alliance ”. Héb. : berith ; gr. : diathêkên ; Vg(lat.) : testamentum. Voir App. 7E.
^ Ou : “ Ashour ”, M ; LXXVg : “ Assur ”.
^ Ou : “ qu’ils cherchent ”.
