Psaume 76:1-12
Au directeur, sur instruments à cordes. Mélodie. D’Asaph+. Chant.
76 Dieu est connu en Juda+ ;en Israël son nom est grand+.
2 Son abri est à Salem+,sa demeure à Sion+.
3 Là, il a brisé les flèches enflammées de l’arc+,le bouclier, l’épée et la bataille+. Sèla.
4 Tu es enveloppé de lumière, plus majestueux que les montagnes de proie+.
5 Les puissants de cœur ont été dépouillés+,ils se sont assoupis de leur sommeil+,et aucun de tous ces hommes vaillants n’a trouvé ses mains+.
6 À ta réprimande, ô Dieu de Jacob, le conducteur de char comme le cheval se sont endormis profondément+.
7 Toi, tu es redoutable+,et qui peut tenir devant toi à cause de la force de ta colère+ ?
8 Du ciel tu as fait entendre le litige+ ;la terre a eu peur et s’est tenue tranquille+
9 quand Dieu s’est levé pour le jugement+,pour sauver tous les humbles de la terre+. Sèla.
10 Car la fureur de l’homme* te louera+ ;du reste des fureurs tu te ceindras*.
11 Faites des vœux à Jéhovah votre Dieu et acquittez-vous-en, vous tous qui êtes autour de lui+.Qu’on apporte un don dans la crainte+.
12 Il humiliera* l’esprit des guides+ ;il est redoutable pour les rois de la terre+.
Notes
^ Ou : “ homme tiré du sol ”. Héb. : ʼadham.
^ “ tu te ceindras ”, M ; LXXVg : “ [le reste (...)] observera une fête pour toi (te fera fête) ”.
^ Ou : “ retranchera ”.
