Psaume 130:1-8
Chant des montées.
130 Des profondeurs je t’ai invoqué, ô Jéhovah+ !
2 Ô Jéhovah*, entends ma voix+.Que tes oreilles soient attentives à la voix de mes supplications+.
3 Si tu épiais les fautes+, ô Yah*,ô Jéhovah*, qui pourrait tenir+ ?
4 Car il y a le [vrai] pardon auprès de toi+,afin qu’on te craigne+.
5 J’ai espéré, ô Jéhovah, mon âme a espéré+,et j’ai attendu+ sa parole.
6 Mon âme [a attendu] Jéhovah*+plus que les gardes le matin+,guettant le matin+.
7 Qu’Israël continue d’attendre Jéhovah+.Car il y a bonté de cœur* auprès de Jéhovah+,et il y a rédemption en abondance auprès de lui+.
8 C’est lui qui rachètera Israël de toutes ses fautes+.
Notes
^ Un des 134 endroits où les scribes ont changé YHWH en ʼAdhonay. Voir App. 1B.
^ Ou : “ amour fidèle ”.
