Isaïe 27​:​1-13

27  En ce jour-​là, Jéhovah+ — avec sa dure, grande et forte épée+ — s’occupera de Léviathan*+, le serpent glissant+, oui de Léviathan, le serpent tortueux, et, à coup sûr, il tuera le monstre marin+ qui est dans la mer.  En ce jour-​là, chantez pour elle+ : “ Une vigne+ au vin écumant* !  Moi, Jéhovah, je la préserve+. À tout instant je l’arroserai+. Pour que nul ne s’occupe d’elle à son détriment, je la protégerai nuit et jour+.  Je n’ai pas de fureur+. Qui me donnera buissons d’épines+ [et] mauvaises herbes dans la bataille ? Oui, je marcherai dessus. Oui, j’y mettrai le feu en même temps+.  Sinon, qu’il saisisse ma forteresse, qu’il fasse la paix avec moi ; la paix, qu’il la fasse avec moi+. ”  Dans les [jours] à venir, Jacob prendra racine, Israël+ poussera des fleurs et bourgeonnera réellement ; oui, ils rempliront de produits la surface du sol productif*+.  Doit-​on le frapper comme du coup de quelqu’un qui le frappe ? Ou doit-​il être tué comme de la tuerie de ses tués+ ?  Avec un cri effrayant tu la combattras quand tu l’enverras. Il devra [l’]expulser par son souffle, un [souffle] dur, au jour du vent d’est+.  C’est pourquoi par cela propitiation sera faite pour la faute de Jacob+, et ceci est tout le fruit [quand] il ôte son péché+, quand il rend toutes les pierres de l’autel comme des pierres à chaux qu’on a pulvérisées, de sorte que les poteaux sacrés*+ et les autels à encens ne se relèveront pas+. 10  Car la ville fortifiée sera solitaire, le terrain de pâture sera délaissé et abandonné comme un désert+. Là pâturera le veau, là il se couchera ; et vraiment il en dévorera les rameaux+. 11  Quand ses petites branches se seront desséchées, des femmes qui viendront [les] briseront [et] y mettront le feu+. Car ce n’est pas un peuple à l’intelligence vive+. C’est pourquoi son Auteur ne lui fera pas miséricorde, et Celui qui l’a formé ne lui témoignera pas de faveur+. 12  Oui, il arrivera en ce jour-​là que Jéhovah gaulera [les fruits]+, depuis le courant du Fleuve*+ jusqu’au ouadi d’Égypte+, et ainsi vous serez ramassés l’un après l’autre+, ô fils d’Israël ! 13  Oui, il arrivera en ce jour-​là qu’on sonnera avec un grand cor*+, et ceux qui sont en train de périr au pays d’Assyrie+ et ceux qui sont dispersés au pays d’Égypte+, ceux-là viendront à coup sûr se prosterner+ devant Jéhovah, dans la montagne sainte, à Jérusalem+.

Notes

“ Léviathan ”, MSyVg ; LXX : “ du dragon ”.
“ vin écumant ”. AlCa(héb.) : ḥèmèr, c.-à-d. du vin en fermentation.
Voir 13:11, note “ productif ”.
Ou : “ les Ashérim ”.
C.-à-d. l’Euphrate.
Ou : “ shophar ”.