Tiko Voli Mai na Lekutu 3:1-51
3 Qo na iyatukawa* i Eroni kei Mosese ena siga e vosa kina o Jiova vei Mosese ena Ulu i Saineai.+
2 Qo na yacadratou na luvei Eroni: o Netapi e ulumatua, o Epaiu,+ o Eliesa,+ kei Icama.+
3 O iratou qo na luvei Eroni, eratou bete lumuti, eratou buli* me ratou veiqaravi vakabete.+
4 Ia erau mate ena mata i Jiova o Netapi kei Epaiu ni rau cabora ena mata i Jiova+ na qilaiso waqa e sega ni vakadonui, ena vanua talasiga kei Saineai, a sega tale ga na luvedrau tagane. Ia o Eliesa+ kei Icama+ erau veiqaravi tiko ga vakabete kei Eroni na tamadrau.
5 E kaya vei Mosese o Jiova:
6 “Kauti ira mai liu na yavusa i Livai,+ mera duri ena mata i Eroni na bete, era na qai veiqaravi+ vua.
7 Mera vakayacora na nodra itavi vua kei na isoqosoqo taucoko ena mata ni valelaca ni veitavaki, ena nodra qarava tiko na cakacaka e vauca na valeniveitavaki.
8 Mera qarava na iyaya+ kece ni valelaca ni veitavaki, mera vakayacora tale ga na nodra itavi vei ira na Isireli nira qarava tiko na cakacaka e vauca na valeniveitavaki.+
9 Mo soli ira na Livai vei Eroni kei rau na luvena. O ira qo era isolisoli, era solia vua na Isireli.+
10 Mo lesi Eroni kei rau na luvena me ratou vakayacora na nodratou itavi+ vakabete, ke toro yani e dua e sega ni vakadonui,* me vakamatei.”+
11 E kaya tale o Jiova vei Mosese:
12 “Ia o yau, raica! Au kauti ira na Livai mai na kedra maliwa na Isireli me isosomi ni nodra ulumatua* kece na Isireli,+ era na qai noqu na Livai.
13 Era noqu na ulumatua kece.+ Ena siga au mokuta kina na ulumatua kece ena vanua o Ijipita,+ au vakatabuya mera noqu na ulumatua kece ni Isireli, mai na tamata ina manumanu.+ E dodonu mera noqu. O yau o Jiova.”
14 E kaya tale o Jiova vei Mosese ena vanua talasiga kei Saineai:+
15 “Volayacataki ira na luvei Livai me vaka na nodra mataqali kei na nodra vuvale. Mo volayacataki ira kece na tagane era vula dua lako cake.”+
16 E volayacataki ira o Mosese me vaka e tukuna o Jiova, me vaka sara ga e vakaroti vua.
17 Qo na yacadratou na luvei Livai: O Kerisoni, o Koaca, kei Mirari.+
18 Qo na yacadrau na luvei Kerisoni me vaka na nodrau vuvale: O Lipini kei Semeai.+
19 O iratou na luvei Koaca me vaka na nodratou vuvale o Amirami, Isiari, Epironi, kei Usieli.+
20 O rau na luvei Mirari me vaka na nodrau vuvale o Mali+ kei Musi.+
Qo na nodra vuvale na Livai, me vaka na nodra mataqali.
21 Era cadra mai vei Kerisoni na vuvale nei Lipini+ kei na vuvale nei Semeai. Qo gona na nodra vuvale na Kerisoni.
22 Na iwiliwili kece ni tagane vula dua lako cake era volayacataki e 7,500.+
23 Era keba toka na nodra vuvale na Kerisoni mai na daku ni valeniveitavaki+ ena yasana donuya na ra.
24 Na nodra turaga ni mataqali na Kerisoni, o Eliasafi na luvei Laeli.
25 Na nodra itavi na luvei Kerisoni+ ena valelaca ni veitavaki mera qarava na valeniveitavaki kei na valelaca,+ na kena iubi,+ na ilati*+ ni icurucuru ni valelaca ni veitavaki,
26 na ilatilati+ ni rara, na ilati*+ ni icurucuru ni rara e wavokita na valeniveitavaki kei na icabocabonisoro, kei na wa ni valelaca, kei na cakacaka kece e vauca na itavi qori.
27 Era cadra mai vei Koaca na nodra vuvale na Amirami, na nodra vuvale na Isiari, na nodra vuvale na Epironi, kei na nodra vuvale na Usieli. Qo na nodra vuvale na Koaca.+
28 Era le 8,600 taucoko na tagane vula dua lako cake, qai nodra itavi mera qarava na vanua tabu.+
29 Era keba toka vaka ena ceva ni valeniveitavaki+ na vuvale na Koaca.
30 Na nodra turaga ni mataqali na vuvale i Koaca o Elisafani na luvei Usieli.+
31 Na nodra itavi mera qarava na Kato,+ na teveli,+ na itutu ni cina,+ na icabocabonisoro,+ na iyaya+ e taurivaki ena veiqaravi ena vanua tabu, na ilati,*+ kei na cakacaka kece e vauca na itavi qori.+
32 Na nodra iliuliu na turaga ni yavusa i Livai o Eliesa+ na luvei Eroni na bete, e liutaki ira kece na qarava na cakacaka ni vanua tabu.
33 Era cadra mai vei Mirari na nodra vuvale na Mali kei na nodra vuvale na Musi. Qo o rau na vuvale i Mirari.+
34 Na iwiliwili kece ni tagane mai na vula dua lako cake era volayacataki e 6,200.+
35 Na nodra turaga ni mataqali na vuvale na Mirari, o Surieli na luvei Epaieli. Era keba toka ena vualiku ni valeniveitavaki.+
36 Na nodra itavi na luvei Mirari mera raica na feremi+ ni valeniveitavaki, na kau balavu me ivakadei+ kei na duru,+ na veleti e sivi vakalomana, na kena iyaya+ kece, kei na cakacaka kece e taurivaki kina,+
37 kei na duru kece era wavolita na rara, na veleti e sivi vakalomana,+ na pini ni valelaca, kei na wa ni valelaca.
38 O iratou na keba ena mata ni valeniveitavaki ena tokalau, ena mata ni valelaca ni veitavaki ena yasana e qara ina icabecabe ni siga, o Mosese, Eroni kei rau na luvena. Eratou na qarava na cakacaka ni tikina tabu, ni qo e nodratou itavi ena vukudra na Isireli. Ke toro yani e dua e sega ni vakadonui,* me vakamatei.+
39 O ira kece na Livai era vula dua lako cake, erau volayacataka o Mosese kei Eroni me vaka na nodra vuvale ena ivakaro i Jiova, era le 22,000 na tagane.
40 E qai kaya vei Mosese o Jiova: “Volayacataki ira kece na ulumatua tagane ni Isireli vula dua lako cake,+ wiliki ira, qai vola na yacadra.
41 Mo tauri ira na Livai mera noqu—o yau o Jiova—me isosomi ni nodra ulumatua kece na Isireli,+ qai kauta na nodra manumanu na Livai me isosomi ni nodra manumanu kece na Isireli+ era sucu mai e liu.”
42 Sa qai volayacataka na nodra ulumatua kece na Isireli o Mosese, me vaka ga e vakaroti koya kina o Jiova.
43 Na iwiliwili kece ni ulumatua tagane era volayacataki mai na vula dua lako cake e 22,273.
44 E tukuna tale vei Mosese o Jiova:
45 “Mo tauri ira na Livai me isosomi ni nodra ulumatua kece na Isireli, taura tale ga na nodra manumanu na Livai me isosomi ni nodra manumanu na Isireli, mera qai noqu na Livai. O yau o Jiova.
46 Na kedra iwiliwili na ulumatua tagane ni Isireli e sivia na kedra iwiliwili na Livai+ ena 273, mo taura mai me kedra ivoli yadudua+
47 e lima na sikeli* vua na tamata yadua,+ me vaka na ivakarau tudei ni sikeli ena vanua tabu.* E dua na sikeli e 20 na kera.*+
48 Mo solia vei Eroni kei ira na luvena na ilavo e vakarautaki me kedra ivoli na Isireli era sivia na kedra iwiliwili.”
49 Mani taura o Mosese na ilavo e vakarautaki me kedra ivoli na Isireli mai vei ira e sivia na kedra iwiliwili na Livai.
50 E taura mai na ilavo vei ira na ulumatua ni Isireli, e 1,365 na sikeli, me vaka na ivakarau tudei ni sikeli ena vanua tabu.
51 E qai solia o Mosese na ilavo me kedra ivoli vei Eroni kei ira na luvena, me vaka ga na vosa* i Jiova, me vaka ga e vakaroti Mosese kina o Jiova.
iVakamacala e ra
^ Ipe., “na veitabatamata.”
^ Ipe., “e vakasinaiti na ligadratou.”
^ Ipe., “e vulagi kece,” oya e dua e sega ni kawa i Eroni.
^ Ipe., “ni ulumatua kece era dolava na katonigone.”
^ Se “ilatilati.”
^ Se “ilatilati.”
^ Se “ilatilati.”
^ Ipe., “e vulagi,” oya o koya e sega ni Livai.
^ Se “na sikeli tabu.”
^ Ipe., “gusu.”